NeedTranslate
Перевод "12-minute" на русский
Произношение 12-minute (тyэлвминит) :
twˈɛlvmˈɪnɪt
тyэлвминит транскрипция – 9 результатов перевода
Okay, folks, check it out.
Demo jumpers, we've got about a 12-minute call to dress rehearsal. Twelve-minute call.
Let's nail this one, puppies. we've gotta nail this one.
Внимание, народ.
Участники прыжков... до генеральной репетиции осталось 12 минут.
Мы вас порвем, щенки.
Скопировать
Okay, I was doing the math.
If I swim like I swim and Jeremy bikes likes he bikes, you only have to average a 12-minute mile on the
- Okay?
Ладно, я все просчитал.
Если я поплыву, а Джереми поедет на велосипеде с обычной скоростью, тебе надо будет пробегать милю за 12 минут.
Хорошо?
Скопировать
No, that's not what I'm doing at all.
12-minute mile is not gonna be a problem.
I've been using fear fantasies to get me to run faster.
Нет, я делаю совсем не это.
Пробежать милю за 12 минут - не проблема.
Нафантазирую себе что-нибудь страшное, чтобы бежать быстрее.
Скопировать
That's over half the file, Doctor.
And was the 12-minute session that you had with my client enough for you to draw a reasoned conclusion
That's not a lot of time, Dr. Raskin, 12 minutes?
Это больше половины досье, доктор.
И 12-минутного общения с моей клиенткой достаточно для формирования обоснованного вывода?
12 минут, доктор Раскин, не слишком ли мало?
Скопировать
Our only numbers in that other show was between Shelby's wardrobe changes.
Without her, we got a 12-minute cabaret.
Well, then it will be 12 minutes no one will ever forget.
Наши номера в том, другом шоу были между переодеваниями Шелби.
Без неё, у нас 12-ти минутное кабаре.
Ну, значит это будут 12 минут, которые никто никогда не забудет.
Скопировать
Vicky was completing her master's in catalan identity which she had become interested in through her great affection for the architecture of gaudi
Cristina, who spent the last six months writing, directing and acting in a 12-minute film which she then
Everything fell into place when a distant relative of vicky's family who lived in barcelona offered to put both girls up for july and august
Вики писала диплом о каталонской уникальности, которой она начала интересоваться под впечатлением архитектуры Гауди
Кристина, которая провела последние 6 месяцев в написании сценария, постановке и съемке в 12-минутном фильме, который он возненавидела, недавно рассталась с очередным парнем и хотела сменить декорации.
Все прекрасно устроилось, когда далекая родственница семьи Вики, которая жила в Барселоне предложила обеим девушкам устроиться у нее на июль и август.
Скопировать
Arthur. Ask Alexa to step in.
It's a 12-minute helicopter ride to the house and another 6 minutes for full submersion in the tank.
I think you should leave now.
Артур, попроси Алексу зайти.
12 минут до дома на вертолёте, и ещё 6 минут для полного погружения в резервуар.
Думаю, тебе пора.
Скопировать
Touchdown.
Then a 12-minute chopper ride to Somerset House.
From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.
Тачдаун.
Затем в 12 минутах езды на чоппере в Сомерсет-Хаус.
Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.
Скопировать
This week is the Deaf Games.
Oh, my God, this has been a 12-minute round.
Why does every fight have to go to the death?
На этой неделе Глухие Игры.
Боже мой, раунд длится уже 12 минут.
Почему каждый бой длится до смерти?
Скопировать
