NeedTranslate
Перевод "150 100" на русский
Произношение 150 100 (yонхандродон фифти yонхандрод) :
wˈɒnhˈʌndɹədən fˈɪfti wˈɒnhˈʌndɹəd
yонхандродон фифти yонхандрод транскрипция – 31 результат перевода
C.O.2 65.
Blood pressure 150/100.
We need to hyperventilate.
Углекислый газ - 65.
Давление 150/100.
Нужна гипервентиляция.
Скопировать
Medical 2 to Flight control.
Kane, pulse 110, Blood pressure raised 150 over 100, respiration: normal.
Phoenix,
Медицинский пункт 2 к Контролю полета.
Д-р Кейн, пульс 110, артериальное давление повысилось до 150 / 100, дыхание: нормально.
Феникс,
Скопировать
Try.
100, 150.
For the record Chief O'Brien has been in 235 separate engagements and Starfleet has decorated him 15 times.
Попробуйте.
100, 150.
Для протокола, шеф О'Брайен принимал участие в 235 различных столкновениях и был награжден Звездным Флотом 15 раз.
Скопировать
That's quite a raise.
That's 150 on my 100.
Yeah, and is there anything else you wanna say?
Круто зарядил.
Это на 150 больше моей сотни.
Да. Что-нибудь еще хочешь сказать?
Скопировать
160 metres directly beneath us and rising very quickly.
150 metres. 140. 130. 120. 110. 100 metres. Ninety, eighty.
- What are they?
На глубине 160 метров. И он очень быстро приближается.
150 метров, 140, 130... 120, 110, 100 метров... 90, 80, 70, 60...
- Что же это?
Скопировать
So, how much do you have on your rate card now?
Well, I cashed 150 first, and then another 100.
So, 250.
Итак, сколько у тебя уже на твой карте ставок?
Ну, сначала я разменял 150, а потом еще 100.
Итого, 250.
Скопировать
- He made loads...
- For 100, 150... - He loved them.
He had 15 trays of quail prepared. They were fried in batter.
- Он так делал. - Потому что ему... 150...
15 блюд с перепелками он заказал.
Перепелки были фаршированными...
Скопировать
In your estimation, Aramis, how many men?
100. 120. Say, 150.
I'll deliver the woman I love. I volunteer.
Сколько по Вашему мнению, Арамис, человек в гарнизоне?
100, 120 или 150.
Возьмите меня добровольцем.
Скопировать
Please control yourself!
Is it true that Miss Nozière gave you between 100 and 150 francs a day?
Yes, it's true.
Пожалуйста, держите себя в руках!
Правда ли, что мадемуазель Нозье давала Вам порядка 100-150 франков в день?
Да, правда.
Скопировать
After I had an accident, I couldn't work anymore, they promised me a wage of 250 escudos a month.
Then he cut down 150 and gave me 100 escudos.
I told him to buy a rod with these 100 escudos and it would be the end of it.
После несчастного случая я уже не мог больше работать. Они обещали мне пособие 250 эскудо в месяц.
Они урезали его до 150, а заплатили мне 100.
Я сказал ему, купить хлыст на эти 100 эскудо. И с этим будет покончено.
Скопировать
Take your pick.
I got some for 50, 100, 150.
The biggest you got.
Смотря какие.
Эти - по 50, эти – по 100, эти - по 200 лир.
Я куплю самую большую.
Скопировать
I handle his books for him, so I know he has a 35 markup, which is not unreasonable.
Takes home net maybe 100, 150 bucks a week.
Of course, you gotta worry about the supermarkets.
Знаю, что есть рост на 35 процентов в год, что довольно неплохо.
Он приносит домой $100, $150 в неделю.
Опасения вызывают только супермаркеты.
Скопировать
And a long tongue between them.
100, 150, what matters?
It's a trifle.
И длинный язык между ними.
Сто, сто пятьдесят – без разницы.
Это ничто.
Скопировать
No, no.
I think Frida's right, I'd say between 100 and 150 years.
This is certainly interesting.
Нет, нет, я думаю, Фрида права.
Я бы сказал, лет 100 - 150.
Это определенно интересно.
Скопировать
But we didn't discuss your fee.
- 1 00... 1 50 francs per lesson.
- Perfect.
-Но мы не договорились о цене.
-Сто... Сто пятьдесят франков за урок.
Отлично.
Скопировать
It's $67,000.
It goes from 100 to 150 in...
You just better make sure nothing happens to it.
Она стоит 67 тысяч.
Такая быстрая, набирает со 100 до 150 за...
Ты уж постарайся, чтобы с ней ничего не случилось.
Скопировать
Not enough fact.
The blast crater is about 100, maybe 150 yards wide... which suggests a relatively low-yield device.
Maybe a quarter of a square mile around the stadium is just gone.
Мне нужны факты.
Взрыв бомбы создал воронку в 100- 150 ярдов диаметром, выживших в эпицентре почти не осталось.
Бомба взорвалась над стадионом, где проходил матч.
Скопировать
I'd risk if it were 300.
100... 150... 200... no more... 250!
The notary has turned tail!
За 300 я бы, может, рискнул.
100... 150... 200. Ну нет у меня больше.
Вот сука! Нотариус смылся!
Скопировать
The ones that came into the camp last night were piglets.
100, 150 pounds each.
Which means that there's a mother nearby -- a 250-pound rat with scimitar-like tusks and a surly disposition who would love nothing more than to eviscerate anything comes near.
Те, что приходили в лагерь прошлой ночью, - поросята.
100, 150 фунтов каждый.
Что означает, что поблизости находится свиноматка -- 250-ти фунтовая крыса с клыками, словно кривая турецкая сабля, и злым настроем духа, которая с удовольствием выпотрошит что угодно, что приблизится.
Скопировать
You know what, man? We're risking our lives.
We're risking our lives every single day looking for a 150-year-old ship that might be buried under the
We could get that money we need to get that boat.
Мы рискуем жизнью каждый день.
Мы рискуем каждый раз пытаясь найти погребённые 150 летние останки корабля, которые может быть, лежат на дне океана, тогда, как несколько сотен миллионов, лёгких, шальных, доступных денег, лежат себе в самолёте в 200 ярдах.
Мы можем достать деньги, которые нужны нам на лодку, Джаред.
Скопировать
I already told Dean the deal's done.
We're looking at $100 during the week, 150 on weekends, carts included.
I don't care about golf.
Я уже сказал Дину, сделка прошла.
Будет 100 долларов по будням, 150 на выходных, включая гольфмобили!
Плевать мне на гольф.
Скопировать
would like to show you these mug shots of the suspects known to have escaped during the raid earlier this morning.
100. 150.
175.
Рагсвильского округа, решили показать вам фотографии подозреваемых, которым удалось скрыться во время полицейской операции, проведенной сегодня утром.
100. 150.
175.
Скопировать
You always had more than me and I was happy for you.
The coat she bought in NewYork for $100, 3 years after she wore it every single day, she wanted to sell
She would've given itto a stranger but no, she wanted to insult me, to say she hates me. Why? .
Ты всегда имела больше в жизни, чем я, и я радовалась за тебя.
Пальто, которое она купила в Нью-Йорке за 100 $, и носила его 3 года каждый день, она хотела потом продать мне за 150 $.
Она могла бы выбросить его, но нет - она хотела оскорбить меня, чтобы сказать, что ненавидит меня.
Скопировать
- Sure.
I'll give you a 1 00... a 1 50.
Look. I'll give you a 1 00... a 1 50.
Ну смотри:
я дам тебе... 100.
Нет, 150.
Скопировать
Look. I'll give you a 1 00... a 1 50.
I'll give you a 1 00... a 1 50.
If I find a buyer, I'll give you more.
я дам тебе... 100.
Нет, 150.
Добавлю, если найду, какому хую сплавить...
Скопировать
But it was nice. Good memories.
And I heard these buildings are like, I don't know, 100, 150 years old.
If I was 150 years old, I'd be falling apart too. So it's okay, building.
Приятно вспомнить
Я слышал, домам этим, не знаю, ну, лет 100, 150.
Было б мне 150, я б тоже на куски разваливался, так что хороший дом.
Скопировать
- 200.
100 forthe ring, 150 forthe bracelet, 50 forthe earrings.
Minus 200 forthe cabriolet?
200.
100 -за кольца, 150 - за браслет, 50 -за серьги.
Меньше 200 за кабриолет?
Скопировать
Fuck off, Harry.
50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600...
I think my dentist lives near here, do you know him?
Отвали, Гарри
50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600...
Думаю, мой стоматолог живет неподалёку, ты его знаешь?
Скопировать
The temperature extremes are really remarkable on the moon.
From 100 degrees Celsius heat for 14 days and then 14 days of 150 degrees minus Celsius.
Plus, there's no atmosphere, and so no protection from ultraviolet light.
— Именно. (герой мультфильма) В 2006 году Международный астрономический союз формализовал понятие "планета".
Видимо из-за них Плутон был выкинут из списка. Объект должен обращаться вокруг Солнца, объект должен быть достаточно массивным чтобы стать округлым под действием собственной гравитации, объект должен суметь очистить окрестности своей орбиты от планетезималей.
(то, из чего вырастает планета)
Скопировать
This was an illegal and inappropriate form of casino.
The derivatives were being used and they were being unregulated and the people were getting 30:1, 40:1,
And remember, derivatives are a zero-sum game, so there's nothing there.
Это была незаконная и неуместная форма казино.
Деривативы использовались, и они были нерегулируемы, и люди получали прибыль 30:1, 40:1, 50:1, и иногда 100:1, когда их цена росла.
И помните, что деривативы являются игрой с нулевой суммой, они ничего не стоят.
Скопировать
That's nice.
That sugar maple, 100, 150 years old.
Most beautiful leaves in the fall.
Здорово как. Да.
Этому сахарному клёну... где-то 100-150 лет.
Осенью самая красивая листва.
Скопировать
