NeedTranslate
Перевод "160" на русский
Произношение 160 (yонхандродон сиксти) :
wˈɒnhˈʌndɹədən sˈɪksti
yонхандродон сиксти транскрипция – 30 результатов перевода
You haven't examined him.
Korean male, mid-thirties, 5'9, 160, bald, scar on the right side of his jaw, medic alert bracelet on
Without any way to do an LP, or rule out meningococcus, our only choice is to assume the worst.
Вы не осмотрели его.
Кореец, около 35 лет, 1,75 м, 72 кг, лысый, шрам на правой стороне челюсти, медицинский браслет на левом запястье говорит о том, что у него аллергия по меньшей мере на пенициллин.
Не имея возможности сделать пункцию или исключить менингококковую инфекцию, мы может предполагать только худшее.
Скопировать
Sumo wrestlers weigh from 100 to 160 Kg
Namely, they weigh between 100 and 160 kg.
do you want to attack me?
Вес борца сумо может быть от 100 до 160 кг
Средний вес борца от 100 до 160 кг
Хочешь напасть на меня?
Скопировать
Here "traditional sport" means that it is a traditional sport.
Sumo wrestlers weigh from 100 to 160 Kg
Namely, they weigh between 100 and 160 kg.
Вот "официальный спорт" значит, что это традиционный спорт.
Вес борца сумо может быть от 100 до 160 кг
Средний вес борца от 100 до 160 кг
Скопировать
- Can you fly? - Yeah.
Okay. 015 degrees... 52 miles, our max air speed is about 160.
We've got 32 minutes.
– Ты сможешь управлять самолетом?
Так. 015 градусов 52 мили, наша максимальная скорость – около 160.
У нас есть 32 минуты.
Скопировать
oh, almost forget it's the gift for you happy birthday to you!
I am so glad it's said the souvenir for 160 years
maybe to memorise the time when the railway station was founded
Вот, я тебе кое-что принесла. Маленький подарок на твой день рождения.
Как здорово! Когда я попала на Тайвань, там праздновали
116 лет железной дороге.
Скопировать
But you gotta ask, was anything this big ever supposed to fly?
There goes one wing section, 160 feet long with four engine housings.
Double that and you've got some idea of the wingspread.
Может ли взлететь подобная махина?
А вот и одно из крыльев. 48 метров в длину.
С четырьмя гнездами для двигателей. Умножьте на два.
Скопировать
Livingston Dell, male, Caucasian, 5'6", 150 pounds.
Virgil Malloy, male, Caucasian, 5'1 0", 160 pounds.
Robert Ryan, male, Caucasian....
Ливингстон Дэлл, мужчинa, белый, 1,7 м, 80 кг.
Bирджил Maллой, мужчинa, белый, 1,5 м, 72 кг.
Pоберт Paйaн, мужчинa, белый....
Скопировать
He was saying the computer makes it hard to steal off the docks.
Did our port manager tell you that right now... we got 160 boxes missing off the Patapsco terminal alone
Or that last time we inventoried the truck chassis... we came up 300 light?
Он сказал, что компьютеры затрудняют воровство с доков.
А наш портовый менеджер сказал вам, что прямо сейчас... у нас потеряно 160 ящиков только в терминале Патапско?
Или что в последний раз, когда мы инвенторизировали шасси... мы не досчитались 300?
Скопировать
That's management for you.
160?
Not that all of them are stolen.
Это же менеджмент.
160?
Не все из них украдены.
Скопировать
- Will our petrol hold out?
I figure we got about enough for 160 miles.
Water, I'm worried about.
- А топлива хватит?
По моим расчётам у нас его ещё на 160 миль.
Меня больше волнует вода.
Скопировать
We got lucky again.
Ease her off and put her on 160 and then get that first-aid kit.
That's not so bad.
Нам опять повезло.
Ослабь, поставь на 160 и давай сюда аптечку.
Всё не так уж плохо.
Скопировать
I remember the first day the gasworks started operating again.
There were 160 suicides in Berlin alone.
That was ten months ago.
Я помню день, когда впервые заработал газопровод.
В одном лишь Берлине происходило 160 самоубийств в день.
Это было 10 месяцев назад.
Скопировать
Age 32, looks younger.
6', 160 pounds.
Blonde hair, blue eyes.
Возраст 32 года, выглядит моложе.
5 футов, 150 фунтов.
Волосы светлые, голубые глаза.
Скопировать
Age 32, looks younger.
6', 160 pounds.
Blonde hair, blue eyes.
Возраст 32 года, выглядит моложе.
5 футов, 150 фунтов.
Светлые волосы, голубые глаза.
Скопировать
Ten minutes later, I started saving it-
And $ 1 60 for state tax and $73 for registration, License fee and payment on the license.
That makes a grand total of $1932.22.
И уже через 10 минут мы стали экономить.
$160 налоги... $73 за регистрацию, лицензию и страховку.
Итого получается $1932,22.
Скопировать
Farewell, gay little chintzes.
And I'll have you tipping the scale at 160 pounds... in no time.
She's in there.
Прощайте, глупые безделушки.
И я заставлю вас похудеть до 160 фунтов. Никогда.
Она здесь.
Скопировать
I must again myself accept the moral responsibility.
It's been estimated that a nuclear attack on Britain, using approximately 160 single-megaton missiles
It would destroy from 50 to 80 per cent of all her main food production and storage facilities and from 50 to 80 per cent of the power plants needed to run them.
Я снова должен принять личную моральную ответственность.
Подсчитано, что в случае ядерного нападения на Великобританию с использованием приблизительно 160-ти боеголовок, мощностью в одну мегатонну каждая, было бы немедленно убито или серьезно ранено от трети до половины всего населения страны.
Разрушено от 50-ти до 80-ти процентов мощностей по производству и хранению пищи и от 50-ти до 80-ти процентов энергомощностей.
Скопировать
Please, never try to speak until you've had your shower. Upsy-daisy.
Very good. 160, right on the button.
I don't know how you do it!
Прошу, мистер Форд, не пытайтесь говорить, пока не примете душ.
Отлично, отлично.
160, прямо на кнопке.
Скопировать
I fixed a racing Dauphine once.
We could push it up to 160.
Instead of someone who fixes race cars...
- Мы с друзьями собрали "Дофин". - Для ралли. - "Дофин"?
Выжимали на нём 160.
Извините, я всегда говорю, что думаю.
Скопировать
I think so.
160 degrees, south, southeast.
Southeast.
Да, наверное.
Шестьдесят градусов юг - юго-восток.
Юго-восток...
Скопировать
Would the Royal Geographical Society be Interested in my memoirs of the journey?
Practically every explorer of the last 160 Years has presented their papers to us.
The Palin Collection we'd love to have.
Заинтересуется ли моими воспоминаниями о путешествии Королевское Географическое Общество?
Практически каждый путешественник за последние 160 лет предоставлял нам свои отчеты.
Нам бы очень хотелось получить и "Пэйлинские Заметки".
Скопировать
The luts costs 10 chatls a charge. And we got only 7. Koo?
160 kilometers.
Uncle Vova, Uef has more chatls.
Луц 10 чатлов заряд, а у нас только 7.
- Отсюда до центра сколько?
Дядя Вова, у Уэфа еще чатлы есть.
Скопировать
- Let's split the shit.
A hundred for Charlie T plus 10%, that's 160.
- Fuck Charlie T.
-Давайте разделим это дерьмо. -Ладно.
Сотня Чарли Ти плюс 10%, это 160.
-Нахуй Чарли Ти.
Скопировать
The cause is unknown, but the lesson is clear:
Even 160 million years on a planet is no guarantee of survival.
The dinosaurs perished around the time of the first flower.
Причина неизвестна, но урок ясен:
Даже 160 миллионов лет существования не гарантируют выживание.
Время гибели динозавров совпало с моментом появления первого цветка.
Скопировать
If Shooter doesn't get out of the funk he's in... he may miss out on the gold jacket.
Ladies and gentlemen, the 18th hole is a par three, 160 yards.
In the event of a tie, there will be a play-off.
Если Стрелок не соберется, и не приложит максимум усилий... То он может снова остаться без золотого пиджака.
Дамы и господа, восемнадцатая лунка - это последнее состязание.
Она располагается в 170 ярдах от места удара.
Скопировать
Doubler loading.
Your storage capacity is now 160 gigabytes.
Warning:
Загружается удвоитель.
Теперь ваш объём памяти: 160 Гигабайт.
Внимание:
Скопировать
Norman, what's the combined force of all the fans?
- About 160 miles an hour.
- Great.
Норман, какая общая мощность четырех вентиляторов?
- Около 160-ти в час.
- Слышали.
Скопировать
Total commercial billings.
Sixty ten-second spots... 160 each, is... - is, uh... - [Ringing]
I have got to get Vi to answer this phone until I'm finished... or I'm never gonna finish this!
Они тебя на этом поймали.
Ты единственная из тех, кого я знаю... кто печёт печенье для аудиторов правительства США.
Мюррей сказал, что неплохо что-нибудь сделать, чтобы они чувствовали себя комфортно. Я не знала, что они проводят аудит на дому.
Скопировать
look...
That's a nice motorcycle... in 1934, I hit 160 km/h on a motorcycle.
Was it a plane?
Смотри!
Мотоцикл у тебя классный! Помню, как-то в Бурже я на своём разогнался до ста шестидесяти.
На самолёте?
Скопировать
- This must be a souped-up somethin'?
- Yeah, it's hopped up to over 160.
- Whoo!
А это, должно быть, что-то быстрое?
Да, она прёт больше 160.
О!
Скопировать
