NeedTranslate
Перевод "160" на русский
Произношение 160 (yонхандродон сиксти) :
wˈɒnhˈʌndɹədən sˈɪksti
yонхандродон сиксти транскрипция – 30 результатов перевода
I think so.
160 degrees, south, southeast.
Southeast.
Да, наверное.
Шестьдесят градусов юг - юго-восток.
Юго-восток...
Скопировать
- Address?
- 160 Via Trionfale.
Tell me exactly what you did yesterday afternoon.
- Место жительства?
- Виа Трионфале, 160.
Я хочу, чтобы ты подробно рассказал, что ты делал вчера после обеда.
Скопировать
- This must be a souped-up somethin'?
- Yeah, it's hopped up to over 160.
- Whoo!
А это, должно быть, что-то быстрое?
Да, она прёт больше 160.
О!
Скопировать
look...
That's a nice motorcycle... in 1934, I hit 160 km/h on a motorcycle.
Was it a plane?
Смотри!
Мотоцикл у тебя классный! Помню, как-то в Бурже я на своём разогнался до ста шестидесяти.
На самолёте?
Скопировать
Total commercial billings.
Sixty ten-second spots... 160 each, is... - is, uh... - [Ringing]
I have got to get Vi to answer this phone until I'm finished... or I'm never gonna finish this!
Они тебя на этом поймали.
Ты единственная из тех, кого я знаю... кто печёт печенье для аудиторов правительства США.
Мюррей сказал, что неплохо что-нибудь сделать, чтобы они чувствовали себя комфортно. Я не знала, что они проводят аудит на дому.
Скопировать
Arrow to Rabbit Leader.
Vector 160.
Bandits 100 plus. Angels one-five.
Стрела, Ведущему самолёту Рэби .
Курс 1,6,0.
Немецкие самолёты, 100 плюс, угол 1,5.
Скопировать
Don't be a chicken.
- 160 Volts.
- You see, you stuck it out.
Хватит трусить!
- 160 вольт.
- Вот видишь, сколько ты его продержал.
Скопировать
-Agreed. 150 million.
160.
-You said 150 earlier.
Хорошо, сто пятьдесят миллионов.
Сто шестьдесят.
- Вы сказали сто пятьдесят.
Скопировать
Here, look.
160, 170, 180 lire, a token, and the rest are leaflets
- We should have spent the day selling shampoo, instead.
Вот, смотри.
160, 170, 180 лир, жетон, а остальное - листовки.
- Мы должны были весь день продавать шампунь вместо этого. - Что же нам делать?
Скопировать
How regularly?
1 in every 160 million.
160 million?
Насколько регулярно?
Один на 160 миллионов.
160 миллионов?
Скопировать
His father is serving a life sentence for murder, murdering an ex-girlfriend... with a sawed-off shotgun back in 1988.
Of 160.
I need your help.
Его отец отбывает пожизненное заключение за убийство своей бывшей девушки из дробовика в 1988 году.
В Нью-Йорк Таймс писали, что, по словам его друга Ройстера, у него был Ай-Кью 160.
Мне нужна твоя помощь.
Скопировать
Not diddly shit.
You see, there were 160 cats on north block... and I didn't want to know 159 of them, which included
What do you think about that?
Дa ни фигa.
B ceвepнoм блoкe былo 160 кoзлoв, и я знaть нe жeлaл 159 из ниx, включaя тeбя.
- И чтo oб этoм дyмaeшь?
Скопировать
It's Krieger.
I'm at 16-0-0-9.
Get me through.
Это Кригер.
Я на улице 16-0-0-9.
Пропустите меня.
Скопировать
You watch the fuel gauge. 150, okay.
160, okay. 200, bad disaster for space station.
So if you watch 200, you can call for Lev, on, and you see here number one, on.
Следи за уровнем топлива. 150, хорошо.
160, хорошо. 200, катастрофа для космической станции.
Если увидишь 200, позовёшь Льва, и увидишь номер один. Спроси Льва.
Скопировать
There is nothing in the world more helpless and irresponsible and depraved... than a man in the depths of an ether binge... and I knew we'd get into that rotten stuff pretty soon.
A House subcommittee report says illegal drugs killed... 160 American G.I.s last year... 40 of them in
One toke, man !
Ничто в мире не бывает более беспомощным, безответственным и порочным... чем человек в пропасти эфирного запоя... и я знал, что доберёмся мы до этой отвратительной хуйни довольно скоро.
Отсчёт подкомитета Белого Дома гласит, что нелегальные наркотики унесли жизни... ста шестидесяти американских морских пехотинцев в прошлом году... из них сорок во Вьетнаме.
Всего одна, мужик!
Скопировать
I weigh 110 pounds.
11 months ago, I weighed 160.
The leukemia was detected in plenty of time.
Я вешу 49 килограммов.
А 11 месяцев назад весил 73.
У меня слишком поздно обнаружили лейкемию.
Скопировать
CMC, flight tracking.
She's intercepted seven right... slowing to 160 knots.
Everything's looking good.
Центр Управления Кризисами, Служба Слежения За Полетами.
Она подлетает к взлетно- посадочной полосе 7, справа... замедляется до 160-ти узлов.
Все выглядит хорошо.
Скопировать
1 in every 160 million.
160 million?
That´s only the entire population of Denmark down the ages.
Один на 160 миллионов.
160 миллионов?
Это же общая численность населения Дании за всю ее историю.
Скопировать
- Directly beneath us, sir.
160 metres directly beneath us and rising very quickly.
150 metres. 140. 130. 120. 110. 100 metres. Ninety, eighty.
- Прямо под нами, сэр.
На глубине 160 метров. И он очень быстро приближается.
150 метров, 140, 130... 120, 110, 100 метров... 90, 80, 70, 60...
Скопировать
2, 3, 4.
There. 160.
There we go. 150.
2, 3, 4.
Так. 160.
Еще снизим. 150.
Скопировать
No, he couldn't.
When you turn 160 robots from the Sunset Squad take you to a mysterious planet and you never return.
Wow, a whole planet of old people.
Нет, не может.
Когда тебе исполняется 160... роботы из Команды Заката забирают тебя на таинственную планету... и ты никогда не возвращаешься.
Ого, целая планета стариков.
Скопировать
I'm not actually 150.
I'm 160.
Oh, vanity, thy name is Professor FarnsWorth.
На самом деле, мне не 150.
Мне 160.
О, тщетность, имя тебе профессор Фарнсворт.
Скопировать
We'll say the professor escaped and we're bringing him back.
Fry, dress up like a 160-year-old man.
I'm on it.
Хорошо, мы скажем им, что профессор сбежал, и мы его возвращаем.
Фрай, ты должен одеться как 160-летний старик.
Будет сделано.
Скопировать
No one escapes.
This guest does not look 160.
What?
Никто не сбегал.
Этот гость не выглядит на 160.
Что?
Скопировать
Every trail, refuge and ski slope.
Run random identity checks on drivers in a 160 kilometre radius.
Dig up evidence of similar mutilations in the past 20 years.
Каждый след, каждый приют и склон.
В радиусе 160 км выборочно проверить водителей.
Надо раскопать аналогичные случаи за 20 лет.
Скопировать
Nobody touch him.
-It's 16-0 already.
-I said let him through!
Не трогайте его.
-Счет уже 16:0 в их пользу.
-Я сказал, пропустите его!
Скопировать
Take us down, Chief.
Aye, sir. 160 meters.
- 20 degrees dive, both planes.
Погружение, старшина.
Есть, сэр. 160 метров.
Дифферент 20 градусов.
Скопировать
There is no way a 2-knot submarine can get in firing position against a 30-knot destroyer, unless we go deep.
At 160 meters, we can shoot out a bunch of junk from the forward tubes.
It will resurface and create a debris field.
Скорость лодки не позволит занять позицию для залпа по эсминцу, если не уйдет вниз.
На глубине 160 метров мы выбросим им кучу мусора из носовых торпедных отсеков.
На поверхность всплывут обломки.
Скопировать
That's 24 apiece.
That'll be 100- 160.
Here we are today.
Плюс 24 общих.
Значит, всего получается 160.
Сегодня у нас вот что.
Скопировать
Chief, what's our depth?
160 meters.
- Zero the planes.
Старшина, глубина?
160 метров.
Рули на ноль.
Скопировать
