Перевод "Acro" на русский
Произношение Acro (акроу) :
ˈakɹəʊ
акроу транскрипция – 12 результатов перевода
A caveman?
Well, there's no anatomical difference between, say, a Cro-Magnon and us.
Except that as a rule, we've grown taller.
Пещерный человек ?
Ну, к примеру, с анатомической точки зрения, между нами и кроманьонцами нет разницы.
Разве что мы в среднем стали выше.
Скопировать
I stuck a hair across the ignition.
A hair acro...
You know, someday I'm gonna use that on my son.
Я натянул волосок на зажигании.
Волос на...
Ты знаешь, когда-нибудь, я проверю это на своем сыне.
Скопировать
Waterproof.
Acro-nylon. Fibrous resistant.
Plastic. Rustproof. Fireproof.
Водонепроницаем!
Акронейлон!
Фибро-резистор, пластичен, защищает от коррозии и от огня!
Скопировать
No, she's taken up with that Mrs Van Geysegham from the hotel.
And I'm not spending all afternoon exploring a Cro-Magnon cave with some octogenarian from Miami Beach
Hey, what's this?
Нет, она занята с госпожой Ван Джеизегем из отеля.
И я не трачу весь день на изучение пещеры кроманьонцев с восьмидесятилетними парнями с Майами Бич.
Эй, что это такое?
Скопировать
He had dark hair, blue eyes.
He was a Cro-Magnon-looking bastard.
If Lynn's dead, he did us a favor.
Тёмные волосы, голубые глаза.
Похож на кроманьонца, скотина.
Если она умерла, он молодец.
Скопировать
But I have archaeological training, which involves going through the rubbish of many civilizations.
I once found a Cro-Magnon bicuspid in petrified feces.
Okay, that's really great.
А я изучала археологию, которая изучает хлам различных цивилизаций.
Однажды я нашла зуб кроманьонца в окаменелых фекалиях.
Хорошо. Отлично.
Скопировать
Butter them up. - You got it.
Cirque du So Long, you high-stepping acro-bastards.
- Have any rolling chairs?
Есть подмаслить!
Вот вам и Цирк дю Соплей, стульчатые акро-ублюдки!
У тебя есть стулья на колесиках?
Скопировать
So... you're a caveman.
Uh, I was a Cro-Magnon, I think.
You don't know if you're a caveman or not?
Значит, ты - пещерный человек ?
Да, э-э-э... я думаю, я был кроманьонцем.
Ты не уверен - пещерный ты человек, или нет ?
Скопировать
Border Patrol's been playing hide-and-seek with these polleros for two years.
But this time, as soon as they made it acro, someone hit them- hit them hard.
We're talking a driver and nine illegals.
Пограничный патруль играл в прятки с этими птичниками на протяжении 2-х лет.
Но на этот раз, как только они пересекли границу, кто-то достал их и, достал жестко.
Жертвы - водитель и девять нелегалов.
Скопировать
No, I'm sure about that.
A Cro-Magnon, then.
When did you first realize this?
Нет, в этом я уверен.
Значит кроманьонец.
И когда ты впервые это понял ?
Скопировать
Your worst nightmare, huh?
Camping, acro, outside your comfort zone.
Sylvie Guillem used to be a gymnast.
Твой худший кошмар, да?
Поход, современная акробатика, нарушение твоей зоны комфорта.
В прошлом Сильви Гиллем была гимнасткой.
Скопировать
Are you kidding?
- I don't kid about a Cro-dough-cake.
- Take one.
Это что, шутка?
- Я не шучу, когда речь заходит о Кронатортиках.
- Возьми один.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Acro (акроу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Acro для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить акроу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение