NeedTranslate
Перевод "165" на русский
Произношение 165 (yонхандродон сиксти файв) :
wˈɒnhˈʌndɹədən sˈɪksti fˈaɪv
yонхандродон сиксти файв транскрипция – 30 результатов перевода
Wind speed, 22 mph.
Direction, 165 degrees.
- Ready to bomb.
Скорость ветра, 35 км/час.
Направление, 165 градусов.
Готов к сбросу.
Скопировать
Okay, Robert Shineer.
I've got the one on Long lsland. 1 65 Colony Way.
Nobody lives here.
Так.
Роберт Шенир, дом на Лонг Айленде 165, Коллони Вэй.
Здесь никто не живёт.
Скопировать
- Address?
- 165 East 75th Street.
Look, do me a favor.
- Адрес?
- 165 Ист 75 -я улица
Сделайте мне одолжение
Скопировать
Dr. Baker.
165 Goldhawk Road, Shepherd's Bush.
There you are, Colonel.
Доктор Бейкер.
165 Хеппалт роуд, Шепартбуш.
Вот так, полковник!
Скопировать
Statements vary. He was between 5'8" and 6'2".
Between 165 and 180 pounds.
- Age?
Одни говорят, что он ниже 1 метр 60 см, другие - выше.
Вес от 60 до 90 кг.
- Возраст?
Скопировать
Do you know how much money white Americans spend every year on suntan lotion?
$165 million!
That's a lot of money to spend just to turn brown.
Знаете ли вы, сколько белые американцы тратят ежегодно на лосьон для загара?
165 миллионов долларов!
Эту кучу денег они тратят на то, чтобы стать чуточку потемнее.
Скопировать
Ok.
So how much is 736.822 divided by 165 power by 2?
- Let go of me! Let go of me!
И в кого я такой?
А сколько будет 73682 разделить на 165 и всё это возвести в квадрат?
- Пустите меня!
Скопировать
relax to order you know and attain how much would explode?
30.Biggest is 165 yes, should be this piece want only this treasure to leave the city but, he is certainly
please wait slightly what matter do you have?
Почти закончил. Какой должна быть скорость, чтобы это сработало?
160, может быть, 165. Эта детка не сработает, пока он будет в городе. Но как только он уедет - бум.
Одну минутку. Кто бы вы ни были, сейчас пять утра, это не может подождать? - Миссис Шуленберг?
Скопировать
Here is the 9:00 news, and this is Alvar Liddell reading it.
Up till 8:00 tonight, 165 German aircraft had been destroyed in big-scale attacks attempted by the enemy
We lost 30 fighters, with 10 of the pilots safe.
9 часовые новости вам представит, ваш покорный слуга Альвар Лидел.
До 8 часов вечера было уничтожено 165 немецких самолётов,... ..которые предприняли очередную атаку на Лондон и Юго-восток.
Мы потеряли З0 самолётов, но 10 пилотов были спасены.
Скопировать
I do research to find the reasons...
And of the rekill you claim that it would be impossible without chopping the body up in no less than 165
Why?
Я провожу исследования, чтобы найти причины...
И что вы утверждаете, что повторное убийство невозможно без расчленения тела на самое меньшее 165 частей.
Почему?
Скопировать
-I' m asking as a taxpayer.
It cost $ 1 65 million to lose the thing.
How much more will it cost to make sure you'II never find it?
- Я спрашиваю как налогоплательщик.
Мы потеряли вещь, которая стоила 165 миллионов $.
Сколько еще Вы потратите, чтобы понять что никогда не найдете её?
Скопировать
That bothers me.
That's why I considered to chop them up in 165 pieces.
So that means, you chop up girls!
Это напрягает.
Вот почему я решил разрубать их на 165 кусков.
Это означает, что вы разрубаете девочек!
Скопировать
Are you offering to take me? No, but I can invite you to dinner tonight.
Arrival of Air France Flight 165, from Tehran, post number 8.
Tehran?
Не туда, я могу пригласить вас сегодня на ужин, и рассказать обо всем этом между кальмарами и мороженым.
Совершил посадку самолет , рейс сто шестьдесят пять из Тегерана.
Выход номер восемь.
Скопировать
He's on the verge of a seizure.
Pulse is 1 65, 1 70.
Blood pressure 1 80 over 1 1 0.
Он на грани приступа.
Пульс 165, 170.
Кровяноe давлeниe 180 на 110.
Скопировать
-Yeah, that stuff's all natural anyway.
Speed limit, 1 65 miles per hour.
See?
-Да, это ведь все такое природное.
Ограничение скорости, 165 миль в час.
Видишь?
Скопировать
About...
No. 165 miles an hour.
John says we get great wind.
- Не знаю.
Может, около... - Нет, 165 миль в час.
Джон сказал, нам очень повезло с ветром.
Скопировать
The Red Cross Haiti Assistance Program has requested that the American C.D.C. step in and offer aid.
Officials are hoping to avoid an outbreak like yellow fever in the Sudan that claimed the lives of 165
More information as this story develops.
Руководство программы Красного креста по поддержке Гаити запросило вмешательство и помощь американского ЦКЗ.
Власти надеются избежать эпидемии, подобной желтой лихорадке в Судане, унесшей жизни 165 человек.
Больше информации по мере развития событий.
Скопировать
They ate so much.
Since each of them ate $165 dollars worth of $1 kimbap.
Room salons charge under different names lately.
Они столько слопали!
ценой в 1 доллар.
Сейчас ночные заведения используют другие названия для своих услуг.
Скопировать
A skinny guy needs more distance to fall, make sure his neck snaps.
For this one, 165 pounds gets him six feet, four inches.
Do you pull the lever, dad?
Худому для падения требуется большее расстояние, чтобы шея сломалась.
Для этого, весом в 75 кг, понадобится расстояние почти в два метра.
Ты нажимаешь на рычаг, пап?
Скопировать
Most people prefer it at 175.
You like it at 165, and that's what it is.
You know how I like my coffee?
Большинство людей предпочитают 175.
Ты любишь 165, и это как раз то, что нужно.
Знаешь, какой кофе я люблю?
Скопировать
Mexico is America then, as well.
Anyways, there were 165 children born in Denmark on January 15, 1944.
Is any of them called Daniel Rasmussen?
Тогда, Мексика это тоже Америка.
15 января 1944-го в Дании родилось 165 детей.
Среди них есть Дэниэл Расмуссен?
Скопировать
In high school, he won the state science fair for inventing a new flavor of ice cream.
165 people showed up for the taste test.
They just wanted vanilla.
В средней школе он выиграл научную ярмарку штата, придумав новый вкус мороженного.
165 человек пришли на дегустацию
Они хотели просто ванильное мороженое.
Скопировать
Worst-case scenario if the PC puts the department on high alert.
Tens of thousands of armed officers on a manhunt for a five-ten, 165-pound Hispanic male, the description
Unless he's here.
В худшем случае, комиссар полиции "поставит весь департамент полиции на уши".
Тогда, десятки тысяч вооружённых полицейских будут искать испано-американца, ростом 1,55м и весом около 75 кг, когда под такое описание подходит десятки тысяч гражданских, которые не являются убийцами полицейских.
- Если только он уже не в городе.
Скопировать
Why?
10% of 1650, my first test score, is 165.
Adding that amount to my first score, I'd have an 1815.
А что?
10% от 1650 баллов, моего первого результата, это 165 баллов.
Добавим их к моему первому результату, и у меня получается 1815 баллов.
Скопировать
Any idea what the vic weighed beforehand?
165.
So...180.
Есть идеи, сколько жертва раньше весила?
165.
Итак.... 180
Скопировать
Do you have a girlfriend?
I see her roughly 165 days of the year.
How about the rest of the days, you don't see her? I do.
А подружка... есть?
Примерно 165 дней в году.
И куда ты её прячешь в остальные дни?
Скопировать
Personal belongings.
Clothes, shirts... 165 pounds?
To tell the truth, my friend was in it.
Личные вещи.
Костюмы, рубашки... 75 килограммов?
Если по правде, там был мой знакомый.
Скопировать
It is late.
Then you got a little lost on the 165 and that's why you got home a little late and a little hungry.
And you never even saw me.
Уже поздно.
Потом ты немного заблудился на 165 шоссе, и поэтому приехал домой немного позже и немного голодным.
И ты никогда не видел меня.
Скопировать
Come on, stretching, stretching, stretching. 162.
164. 165.
169.
Давай, скорость, увеличивайся, увеличивайся, увеличивайся.
260. 264. 265.
272.
Скопировать
-Eleven more, ball park it!
It's about 15 per floor, we need.. . 165!
-Dude, wait!
-Ещё 11, сосчитай!
По 15 на этаж, нам надо... 165!
-Слышь, погоди!
Скопировать
