NeedTranslate
Перевод "286" на русский
Произношение 286 (тухандродон эйти сикс) :
tˈuːhˈʌndɹədən ˈeɪti sˈɪks
тухандродон эйти сикс транскрипция – 20 результатов перевода
Why, brother?
Rule of Acquisition 286: "When Morn leaves, it's all over."
There is no such rule.
Почему, братец?
Правило Приобретения номер 286 - "Когда уходит Морн, всё кончено".
- Такого правила не бывает.
Скопировать
- What are you talking about?
I'm talking about 286 Marines in Beirut!
About Somalia!
- О чем ты говоришь?
Я говорю о 286 Морских пехотинцах в Бейруте!
О Сомали!
Скопировать
Since I failed, my parents hired me a tutor.
28, 6 feet tall, an book-worm looks.
Yummy!
Когда я завалил английский, родители наняли мне репетитора.
Ему 28 лет, рост метр семьдесят, лицо интеллигентное.
Неплохо для начала!
Скопировать
- My husband's not home.
programming viewed by our entire nation... in return for which you'll receive a check... in the amount of $286
Who's he?
- В качестве кандидата, вы улучшите состояние, в передаче, которую посмотрит вся страна...
К тому же вы будете получать чек на сумму 286 долларов каждый месяц.
А это кто?
Скопировать
It's actually a time machine.
, to test the BIOS and hardware at the speed we're gunning for, we need the 12 and a half megahertz 286
We only have the eight, and if we overclock the eight... pfft... the chip will fry in seconds, so Larry here...
Вообще-то, это машина времени.
Чтобы тестировать BIOS и железо на скорости, которая нам необходима, нам нужен 286-й с рабочей частотой в 12,5 МГц, но пока не получается.
У нас только 8 МГц, а если мы разгоним процессор... чип поджарится за секунды, так что Ларри...
Скопировать
First of all, to clarify, secretary isn't included at that price.
As for the specs, we were experimenting with the 286, but in the end, it would only cost your customers
That's almost twice as fast as any PC on the market, plus we're including a floating-point math coprocessor that will run circles around any IBM PC.
Во-первых, стоит уточнить, что за такую цены секретарши в комплекте нет.
Что до характеристик... мы действительно пробовали 286-й, но в конце концов он бы стоил вашим клиентам руки и ноги, так что сейчас мы пробуем 8-ми мегагерцовый 8086-й,
Он почти вдвое быстрее любого компьютера на рынке, плюс мы ставим сопроцессор для вычислений с плавающей запятой, и этим заткнём за пояс любой компьютер от IBM.
Скопировать
That seems to be all our customers care about.
I heard you guys were flirting with the 286.
Yep.
Это важно всем нашим клиентам.
Слышал, парни воркуют с 286-м процессором.
Да.
Скопировать
- It's nine-hour flight. I checked.
28-6.
They've lost. I'm going to bed.
-9 часов полета!
28-6.
Все понятно.
Скопировать
You're a girl in your 30s with issues.
Oh, okay, so, um... the official count so far is... 286 people who hate me.
Four who feel only mild disdain.
Ты тридцатилетняя женщина с проблемами.
О, окей, итак, эм... Пока что по официальным подсчетам... 286 человек ненавидят меня.
Четыре слегка презирают.
Скопировать
We'll teach them who the stubborn ones are.
- 286 degrees, 15 knots.
- Distance: 2,700 meters.
- Включить перископ. Сейчас мы их проучим.
Двести пятьдесят шесть градусов, пятнадцать узлов.
Расстояние - две тысячи семьсот метров.
Скопировать
This food is very special customer.
286 00:40:38,277 -- 00:40:40,479 What kind of Leo's this?
There's a Leo, but a twin.
Это блюдо для самых почетных гостей.
Прошу вас.
Это не Львы. Это - Близнецы.
Скопировать
TK-338, we have targets in custody.
We have incoming at 28. 6.
Move!
TK-338, мы захватили цель.
Противник на 28. 6.
Живо!
Скопировать
10-meg hard drive, 5 1/4 floppy.
Eventually, we'll go to 12 MHz on the 286-based system, but for now I want to stick with the 186 so we
How far down, you ask?
10-мегабайтный жёсткий диск, дисковод на 5¼".
Позже мы прокачаемся до 12 МГц на 286-х, но сейчас я хочу остановиться на 186-х, чтобы цена была низкой.
Насколько низкой, спросите вы?
Скопировать
I also know you failed to score your buddy's last three shots.
A 21, a 16 and a 19, which brings your total score to 286.
And you need to tuck your elbow further under the dart.
- Знаю. А еще я знаю, что ты ошибся при подсчете последних трех бросков своего приятеля.
21, 16 и 19, что дает тебе в сумме 286.
А тебе надо направлять свой локоть на дартс перед броском.
Скопировать
I'm not going anywhere.
I weigh 286 pounds.
You really want me to put all of that into this door?
Я никуда не пойду.
Я вешу 130 килограмм.
Ты хочешь, чтобы я приложил свой вес к этой двери?
Скопировать
10. 300.
28. 6.
That's 81 numbers.
10 300
28 6
Всего 81 число.
Скопировать
You might be able to do a deal with Intel in bulk if you know who to talk to, but it's the same guy who manages IBM's bulk deal, so it'll take some massaging.
Go 286 in the near future and switch to AMD.
Bypass Intel.
Возможна и крупная сделка с Intel, если обратиться к кому надо, но это тот же человек, который и с IBM заключает оптовые сделки, так что придётся попотеть.
В ближайшем будущем переключимся на AMD.
В обход Intel.
Скопировать
- Oh, honey, I'm so happy!
You won't believe this, but I made $286.
Wow.
Любимый я так счастлива.
Ты не поверишь Я заработала $286 долларов.
Что? Как?
Скопировать
Marvin!
$286 cash money, baby.
Wow! I know it's no big deal. It's just silly cupcakes.
Марвин...
$286 долларов наличными, дорогой. Вау!
Я понимаю что это еще ничего не значит... и это только дурацкие кексы, но я все равно горжусь собой.
Скопировать
Have not you closed?
Code 286, code 286.
Close all exits.
Вы разве не закрыли?
Код 286, код 286.
Перекрыть все выходы.
Скопировать
