NeedTranslate
Перевод "4 27" на русский
Произношение 4 27 (фо тyэнти сэван) :
fˈɔː twˈɛnti sˈɛvən
фо тyэнти сэван транскрипция – 9 результатов перевода
We must not fail.
Now, the vessel will sail at 4:27.
It will proceed from the Brooklyn Navy Yard at a speed of four knots to a point in the Narrows opposite Fort Hamilton.
Мы не должны потерпеть неудачу.
Судно отходит сегодня в 4:27.
Оно выйдет из Бруклинской базы и будет идти со скоростью четыре узла по проливу Нарроуз до Форта Хамильтон.
Скопировать
Such fingers are a treasure.
4:27
Very poor.
Такие пальцы - капитал.
- Пан Ставиский, сколько?
Слабовато.
Скопировать
4: 18 was too quick for the first mile.
So you dropped to 4:27 s for the last two.
If you'd gone out slower, say a 4:24 you could've repeated the 4:24 and come home in 4: 18.
4:18 слишком быстро для первой мили.
Поэтому ты сбросил до 4:27 на последних двух.
Если бы пришел медленней, скажем 4:24 ты мог бы повторить 4:24 и финишировать с 4:18.
Скопировать
- Regroup.
Echo Golf 4-2-7-9-5-2.
Friday.
- Перегруппировка.
Эхо Гольф 4-2-7-9-5-2.
Пятница.
Скопировать
That's just great.
Possible sighting Echo Golf 4-2-7-8.
- How many?
Отлично. Просто отлично.
Возможный сигнал Эхо Гольф 4-2-7-8.
- Сколько?
Скопировать
You move, I put a bullet into your fucking head.
This is 13-40, I need additional units for search. 4-2-7 Keller street.
Possible kidnapping victims on the premises.
Двинешься, и я всажу пулю в твою чертову башку.
Это 13-40, мне нужно подкрепление для поисков. 4-2-7 Келлер стрит.
Возможно в помещении находятся жертвы похищения.
Скопировать
Spread left.
4-27 Cadillac on "one."
Ready?
По левому флангу.
Схема атаки - "Кадиллак 4-27"
Готовы?
Скопировать
1-8-5-0-5...
Dash 7-4-2-7!
Look, I don't feel safe.
1-8-5-0-5...
Тире, 7-4-2-7!
Я не чувствую себя в безопасности.
Скопировать
I've done some psych experiments, but in my mind I'm still about to write my great Broadway musical.
4:27 pm.
Paul Hollander, looking tan and fit, pays a visit from Massachusetts.
Я занимаюсь психологией, но в душе мечтаю написать великий мюзикл для Бродвея.
16:27.
Пол Холландер, загорелый и подтянутый, нанёс визит в Массачусетс.
Скопировать
