NeedTranslate
Перевод "50 100" на русский
Произношение 50 100 (фифти yонхандрод) :
fˈɪfti wˈɒnhˈʌndɹəd
фифти yонхандрод транскрипция – 20 результатов перевода
I can't see.
$50. $100. $200.
$300.
Ничего не вижу.
Пятьдесят, сто, двести,
триста.
Скопировать
I've no money!
- I'll give you something, 50, 100.
How much?
- У меня нет денег!
- Я одолжу. Пятьдесят, сто?
Сколько?
Скопировать
Take your pick.
I got some for 50, 100, 150.
The biggest you got.
Смотря какие.
Эти - по 50, эти – по 100, эти - по 200 лир.
Я куплю самую большую.
Скопировать
That's crazy, a stud like you paying that dame.
With proper management, you could earn 50, $100 a day, easy.
Hey, Brucie, hang in there, baby.
С ума сойти. Такому жеребцу пришлось заплатить этой карге.
При правильном раскладе... ты сможешь зарабатывать до ста долларов в день. Легко.
Брюс, привет, старик.
Скопировать
He went to a bar on Harju Street where we used to drink brandy.
50-100 cl and a coffee.
So basically he went to drink his morning coffee.
Он пошел на улицу Харью. Там было кафе, где можно было взять коньяк.
50-100 грамм за раз и кофе.
Одним словом, он пошел пить кофе с утра.
Скопировать
I'm sure you need the change.
If you have a 100 bill, I'll give you 50, and 50, 100, in change.
Yes.
- Тебе, конечно, нужны? мелкие купюры? ...
Если у тебя есть купюра в 100 даю тебе 50 и 50, в обмен на 100.
Да.
Скопировать
I don't know.
50? 100?
Countless.
Не знаю.
Пятьдесять?
Без числа.
Скопировать
No, it's OK.
50, 100, 100,00.
100 grand.
Да нет, не надо.
Пятьдесят, сто тысяч.
Сто тысяч.
Скопировать
And now you want to try it again.
How many people will die this time... 50, 100, 1,000?
All right, you don't want to help me, fine.
А сейчас Вы хотите попытаться еще раз.
Сколько людей погибнет на этот раз? 50? 100?
Вы не хотите мне помогать. Как угодно.
Скопировать
They rebuilt a lot of straight roads that were already there.
The Romans would make a road that would go 50, 100 miles.
- Stane Street, that goes from Chichester to London is 60 or 70 miles long.
Они ремонтировали прямые дороги, которые уже были до них
Римляне строили дороги длиной до 100, 200 км.
Стейнс стрит, от Чичестера до Лондона — 100 км.
Скопировать
When I was away, it seemed like greed got greedier with a little bit of envy mixed in.
Hedge funders were walking home with 50, 100 million bucks a year.
So Mr. Banker, he's looks around, and he says, "My life looks pretty boring. "
Пока я сидел в тюрьме, жадность стала еще жаднее, и к ней примешалась зависть.
Управляющие хэдж-фондов зарабатывают 50-100 миллионов баксов в год.
И мистер банкир смотрит по сторонам и говорит: "Что-то мне скучновато".
Скопировать
Fuck off, Harry.
50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600...
I think my dentist lives near here, do you know him?
Отвали, Гарри
50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600...
Думаю, мой стоматолог живет неподалёку, ты его знаешь?
Скопировать
We've got all sorts:
50, 100, and 200 notes.
Look.
У нас есть все банкноты:
пятьдесят, сто и двести.
Вот.
Скопировать
I'm the one who's accountable.
Not in the papers, or the Democratic cloakroom but in 50, 100 years, when Tuesday's poll samples have
You can't will yourself a legacy.
Я единственный, кто ответственен.
Не в утренних газетах или в гардеробной демократов но в 50, 100 годах, когда образцы вторничных опросов рассыпятся в прах.
Вы не можете позволить себе наследия.
Скопировать
Let's try the money.
We got 50 $100 bills here.
Let's do iodine fuming.
Давай проверим деньги.
У нас здесь 50 стодолларовых купюр.
Давай проверим парами йода.
Скопировать
A "Jotne" has probably gone through here.
A giant of 50-100 meters, that scared away the troll from Dovre.
A "Jotne" on the loose is not a good thing.
"Йотун" видимо проходил Через это место
Гигант в 100-150 метров, Он напугал остальных троллей в Довре.
"Йотун" в бегах Это очень плохо
Скопировать
'..because it was time to put up the targets.'
'And then work out a scoring system.' 50, 50, 100, 10.
That's probably the industry standard somewhere.
'...потому что было пора расставить мишени.'
И затем выработать систему набора очков. 50, 50, 100, 10.
Это наверное какой нибудь промышленный стандарт.
Скопировать
Pretty soon, stocks and savings were almost inconsequential.
- They were doing $50, $100, $200 billion - Whoo!
And America barely noticed as its number one industry became boring old banking.
Довольно скоро акции и сбережения стали незначительными.
Они делали $50, $100, $200 миллиардов на ипотечных кредитах и десятках других поручительств в год.
И Америка едва заметила, как из скучного банкинга это сделалось индустрией номер один.
Скопировать
How many others are there?
50? 100?
Will you be joining us, Ser Barristan?
Сколько еще просителей?
Пятьдесят... сто...
Вы пойдете с нами, сир Барристан?
Скопировать
- How many? - Twenty-five,
No, 50, 100...
Maybe more.
- Сколько их?
- 25, нет, 50, 100...
Может и больше.
Скопировать
