NeedTranslate
Перевод "617" на русский
Произношение 617 (сиксхандродон сэвантин) :
sˈɪkshˈʌndɹədən sˈɛvəntˌiːn
сиксхандродон сэвантин транскрипция – 30 результатов перевода
No, that's fine. lf you could please make sure that they do call us back.
The number is 61 7-555-01 89.
Thanks for--
Хорошо. Нет. Нет, прекрасно.
Номер 617-555-0189.
Спасибо за...
Скопировать
Hello, room service?
It's Mr.Haskell, in 617.
Would you send up three more bottles of Bourbon and two Scotch.
- Ну, я здесь не из-за бизнеса. Алло.
Обслуживание номеров?
Это мистер Хэскелл из 617-го. Да. Не могли бы вы прислать еще три бутылки бурбона и две скотча.
Скопировать
ln Tokyo, one inhabitant in three owns a camera.
Here you can choose from 617 movie theaters, compared to 500 in Paris or Rome, and 267 in New York.
Tokyo holds many other world records.
В Токио один житель из трех владеет камерой.
Здесь вы можете выбрать любой из 617 кинотеатров, что не идёт в сравнение с 500 в Париже или Риме, и 267 в Нью-Йорке.
Токио побивает много других мировых рекордов.
Скопировать
- to invade Baghdad.
- Tonight, the stock market will close at 10,233 points, after regaining 617 points.
I'd like to discuss this and other more pressing matters with your immediate superior, the President.
–захватить Багдад.
–Сегодня фондовая биржа закроется на 10,233 пунктах после восстановления 617 пунктов.
Я бы хотел обсудить это и остальные более неотложные дела с вашим руководителем, с Президентом.
Скопировать
I don't understand.
6:17 P.M.
I'm so sorry, Alex.
Я не понимаю.
Время смерти — 18 часов 17 минут.
Мне очень жаль, Алекс.
Скопировать
Mrs. Logan at her hotel in Santa Barbara.
As you can see, captain, Cynthia Logan checks in to her hotel at 6:17 P.M., and then here, she enters
Now, the next morning at 7:56 A.M., she leaves her hotel room, goes down the elevator to the lobby, and enters the conference room, where she stays until 4:25 P.M.
Миссис Логан в отеле Санта-Барбары.
Как видите, капитан, Синтия Логан регистрируется в отеле в 18:17, а тут она входит в свой номер на втором этаже в 18:41.
На следующее утро в 7:56 она покидает свой номер, спускается на лифте в вестибюль и входит в конференц-зал, где остаётся до 16:25.
Скопировать
I'm trying to beat my own best score.
617 points.
That's good.
Пытаюсь побить свой рекорд.
617 очков.
Здорово.
Скопировать
This is a Baldie precinct.
At exactly 6:17, Royce and another Observer named Mueller will walk into that building.
Call me when they do.
Это участок Наблюдателей.
Ровно в 6:17 Ройс вместе с другим наблюдателем по имени Мюллер войдут в это здание.
Позвони мне, как они войдут.
Скопировать
- Hurry!
I got it. 617. 617.
Hold on, hold on, hold on.
- Быстрее!
Есть. 6-1-7, 6-1-7.
Держись, держись! Терпи!
Скопировать
We know everything about you except what it was that you wanted so badly you'd walk through a solid wall.
Ryan Shawn Eastwick, staff sergeant, First Special Forces Group Third Battalion, 29-869-617.
You're not a POW, Eastwick. You're a criminal.
Ваши налоговые отчеты. Мы знаем про вас все. Кроме того, что вам было нужно настолько, что вы решили пройти сквозь стену.
Райан Шон Иствик, старший сержант, первая десантно-диверсионная группа, третий батальон. Два девять восемь шесть девять шесть один семь.
Вы не военопленный, Иствик.
Скопировать
Hey,what about the club owner's home address?
"Craig Hess. 617 Cheery Bird Court," Henderson."
Well,that's way off the map.
Эй, а что насчет домашнего адреса владельца клуба? "Крейг Хесс.
617 по Черри Бёрд Коурт, "Хендерсон".
Да, это даже за пределами карты.
Скопировать
last night's big Lotto winner has still not come forward.
Once again, those numbers are: 1-6-17-22-24 and 35.
A million dollars!
Вчерашний счастливчик еще не пришел.
Еще раз, те номера: 1-6-17-22-24 и 35.
Гомер: Миллион долларов!
Скопировать
Lotto me!
"1-6-17-22-24-35."
I did it!
лотто мне!
"1-6-17-22-24-35."
Получилось!
Скопировать
Victim's cell phone.
He called his wife, brooke jackson, at 6:17,
About the same time he was getting attacked.
-Телефон жертвы.
Звонил жене, Брук Джексон, в 6:17,
Примерно в это же время на него напали.
Скопировать
I'll need to have it delivered.
Yeah, room 617, please.
You have an incisional hernia.
Мне нужно чтобы её доставили.
Да, комнату, 617, пожалуйста.
У тебя послеоперационная грыжа.
Скопировать
That'll be great.
Uh, my number is 617-555-0194.
Thanks.
Хорошая мысль.
Мой номер: 617-555-0194.
Спасибо.
Скопировать
That's right. Thank you. - Yes, you can call me.
617-555-0197. You're here because of your children.
So I'll ask you to think about your children.
Да, можете перезвонить мне на 617-555-0197.
Вы здесь из-за своих детей.
И я попрошу вас подумать о них.
Скопировать
What's the area code for Boston?
617, why?
Massachusetts general.
Какой код у Бостона?
617, а что?
Больница Массачусеттс. Чем могу помочь?
Скопировать
E.R., 911.
Alarm company confirms she activated her home alarm 03 P.M., didn't break the circuit again till 6:17
She didn't do it.
Скорую, 911
Компания по установки сигнализаций подтвердила, что сигнализация дома была активирована В 3 часа дня и до 6:17 не деактивировалась.
Она этого не делала.
Скопировать
Let me give you her cellphone number.
It's 617...
No.
- Превосходно. - Позвольте мне дать Вам ее номер телефона.
- Анжела.
- 617... Нет.
Скопировать
It's in Wellesley.
Okay, 617 snob, my parents' house was in J.P.
Is that Boston enough for you?
Он в Уэлсли.
Ладно, 617-ый сноб, дом моих родителей был в Джей-Пи.
Достаточно Бостона для тебя?
Скопировать
Uh, we, uh, checked the satellite phone on the ship.
We know that you made some calls to the 617-- that's Boston, right?
- Yeah.
Мы засекли спутниковый телефон на судне.
Мы знаем, что ты сделал пару звонков на 617-- Это Бостон, верно?
- Да.
Скопировать
All right. Okay...
My number is 617-555-0192.
Okay, bye.
Так, секундочку...
Мой номер 617-555-0192.
Всё, пока.
Скопировать
Anyway, if you're feeling up to it, you can give me a call anytime.
My number is 617-55...
Oh, my God, I just hiccupped.
В общем, если надумаешь, можешь мне позвонить.
Мой номер 617-55...
Ой, боже, я икнула.
Скопировать
I'm sorry.
617-55...
All right. Okay...
Прости.
617-55...
Так, секундочку...
Скопировать
Yeah. Right here.
Owen Lamb. 617 Atkins Road, Stony Brook.
Let's get him.
Да.Ты права.
Оуэн Ламб. 617 Аткинс Роад, Стоуни Брук.
Давайте возьмем его.
Скопировать
Every week, Peter would pay for dinner at a local restaurant with his debit card and the next day that amount plus $500 would be credited to his account.
So $117 debit, $617 credit.
$238 debit, $738 credit.
Каждую неделю Питер обедал в каком-нибудь ресторане и расплачивался карточкой. А потом эта сумма плюс 500 баксов сверху возвращалась на его счет.
117 заплатил, 617 получил.
238 заплатил, 738 получил.
Скопировать
Wayne Campbell.
Local 617.
Let's see here.
Уэйн Кэпбел.
Отделение 617.
Дайте-ка посмотреть.
Скопировать
Let's arrange it by year.
Let's go earliest to latest, starting with 1-23-09 6-17-10, 3-21-11, (over speaker): 1-12-13.
Nice work, Baby Face... we're in.
Понял.
Отсортируем по годам. Давайте от более ранних к более поздним, начнём с 1-23-09 6-17-10 3-21-11 и 1-12-13.
Хорошая работа, Мордашка.
Скопировать
We accessed your phone.
You got a call at 6:17 from your mother.
She told you about the break-in and that your brother had been murdered.
Мы получили доступ к твоему телефону.
В 6:17 тебе позвонила мать.
Она рассказала тебе о взломе и о том, что твой брат был убит.
Скопировать
