NeedTranslate
Перевод "655" на русский
Произношение 655 (сиксхандродон фифти файв) :
sˈɪkshˈʌndɹədən fˈɪfti fˈaɪv
сиксхандродон фифти файв транскрипция – 17 результатов перевода
- 33.04...
- 655... 33.05...
- He's written from America.
- 33,04...
- 665... - 33,05... - 33.05...
- Он мне написал из Америки...
Скопировать
And thankfully, it's preserved and intact.
In other words, there are 654 muscles in the human body,... ..and this man, essentially, has 655.
Um... Could that somehow be related to his having a tail?
К счастью, оно сохранилось в неприкосновенности.
В теле человека насчитывается пятьдесят четыре мышцы. А у него их шестьсот пятьдесят пять.
Может, и хвост имеет к этому отношение?
Скопировать
This Seidelbaum.
6:55.
I met with this Seidelbaum...
- Сколько сейчас времени?
- Без пяти семь. - Да.
- Да? Я с ним уже встречался...
Скопировать
Yeah. 83 degrees in Bermuda--
Just me, some suntan oil, and 655 pages of briefing memos.
I need to ask you something about your friend.
Да. 28 градусов на Бермудах--
Только я, лосьон для загара, и 655 стр. записей заседаний.
Мне нужно кое-что у тебя спросить. Я хочу задать вопрос о твоей подруге.
Скопировать
Get her into the bath.
Carter, 655-....
He won't be there.
Уложи её в ванну.
Доктор Картер, 655-....
Нет его там.
Скопировать
Nah. We're missing something with this joker.
The results of the last race came in on the wire at 6:55, then the station closed at seven.
You were the last to leave the office?
Мы что-то упускаем с этим приятелем.
В 18:55 по радио объявили результаты последней гонки, затем, в семь станция закрылась.
Вы ушли со станции последним?
Скопировать
Still setting this up. Why, did you catch another one?
6:55 and 34.
We're not on anybody yet, so we'll pick it up in the morning.
ѕока провожу инструктаж. ј что?
ќчередное фото? 6:55 и 34.
ћы пока никому не сели на хвост. ЌачнЄм завтра утром.
Скопировать
Could you find an address for me?
License plate ST-G 655.
A woman came by today.
Можешь для меня узнать адрес?
Номер такой... Эс, Тэ, Гэ, шесть, пять, пять.
Сегодня утром к нам приезжала женщина.
Скопировать
He's sort of the reason I'm here.
Can you take me to 655 18th Street, just off 10th Avenue?
What's there?
Можно сказать, он - причина того, что я оказалась здесь.
Можешь отвезти меня на 18-ю улицу, 655, недалеко от 10-ой авеню?
Что там?
Скопировать
- No, he's not!
After 655 times, what's the difference between that and prostitution?
It's not prostitution!
- Нет!
Он это делал 655 раз, какая разница между этим и проституцией?
Это - не проституция!
Скопировать
- Okay, go.
Reattach 655-321.
Still, it must have been tough though.
- Давай, уходи.
Переподключи 655-321.
Должно быть, это было трудно.
Скопировать
And can you tell me what those office buildings are?
655 Third Avenue, 675 Third Avenue, 205 East 42nd Street, 733 Avenue of the Americas,
825 Avenue of the Americas, Four Times Square, 1133 Avenue of the Americas, 1155 Avenue of the Americas, and 114 West 47th Street.
- Где они расположены?
- Третья авеню, шестьсот шестьдесят пять и шестьсот семьдесят пять; Ист-сорок вторая, двести пять;
Авеню-оф-зэ-америкас, семьсот тридцать три и восемьсот двадцать пять; Таймс-Сквэр, четыре; Авеню-оф-зэ-америкас, одиннадцать тридцать три и одиннадцать пятьдесят пять;
Скопировать
No, not the entire time.
He was within my view from approximately 6:55 to 7:45.
And you, um...
Нет, не все это время.
Он был у меня на виду примерно с 18:55 до 19:45.
И вы...
Скопировать
You were brought here to be his alibi.
Sweeney, or within his sights, from 6:55 until 7:45.
So the topic of the moment seems to be marijuana.
Вас пригласили сюда, чтобы быть его алиби.
Я была с мистером Суини или недалеко от него с 18:55 до 19:45.
Итак, темой разговора кажется будет марихуана.
Скопировать
And what time did you get there?
Um...about 6:55.
And who booked the table?
В какое время вы туда пришли?
...около 6:55.
- А кто заказывал столик?
Скопировать
Una tended to get quite vocal...if you catch my drift.
And at...6:55, when you left the room... ..how did Ms Drake seem?
Just happy.
Уна становится шумной, если вы понимаете, о чём я.
И в...6:55, когда вы ушли из номера какой вам показалась мисс Дрейк?
Счастливой.
Скопировать
Yeah.
And, A, it's 6:55, and, B, seven really means nine.
Oh, right.
Да.
Но, "А" - сейчас 6:55, и "Б" - семь - это скорее девять.
Ясно.
Скопировать
