NeedTranslate
Перевод "798" на русский
Произношение 798 (сэванхандродон найнти эйт) :
sˈɛvənhˈʌndɹədən nˈaɪnti ˈeɪt
сэванхандродон найнти эйт транскрипция – 9 результатов перевода
You are one surprising son of a bitch.
[ Lee On Speaker ] Colonial Heavy 798, this is Viper 7 2 42.
My call sign is Apollo, and I'll be your escort back to Caprica.
А ты меня удивляешь, сукин сын.
Колонист Хэви 798, это Вайпер 7242.
Мой позывной Аполло, я буду сопровождать вас до Каприки.
Скопировать
Krypter, krypter, krypter.
This is Apollo to Colonial Heavy 798.
I'm declaring an emergency.
Криптер, криптер, криптер.
Это Аполло, колонисту Хэви 798.
У меня черезвычайная ситуация.
Скопировать
"Am taking command of fleet."
Geminon Liner 1 7 01 , this is Colonial Heavy 7 98.
No, strike that.
"Я беру на себя командование флотом".
Лайнер Гименон 1701, это Колонист Хэви 798.
Нет, уже не так.
Скопировать
- The Cylons didn't even respond.
- Colonial Heavy 7 98.
- Where? - [ Beeping ]
- Сайлоны даже не ответели.
- Колонист Хэви 789.
Где?
Скопировать
I got my hand on the throttle. It hasn't left since I got that first message.
Colonial Heavy 7 98 out.
Two missiles now.
Я держу себя за горло и не отпускаю с момента получения первого сообщения.
Колонист Хэви 798, отбой.
Две ракеты.
Скопировать
In case they ever needed any more questions answered
This is frontier station 65-798-4-8
Unidentified vessel please provide your exit code
- На случай, если им в будущем понадобятся ответы на новые вопросы.
- Говорит пограничная станция 65-798-4-8.
Неопознанный корабль, пожалуйста, сообщите свой код выхода.
Скопировать
Exit code, please
Lexx - would you please destroy frontier post 65-798-4-8?
As you command, Divine Shadow
Код выхода, пожалуйста.
- Лексс, не будешь ли ты так любезен уничтожь пограничный пост 65-798-4-8.
- Как прикажете, Божественная Тень.
Скопировать
Shane Murphy's last arrest was for forgery.
He was charged with a friend, a girl, who holds a union card in the Local 798... that's makeup artists
A girl named Fionna Davey.
Последний арест Шейна Мерфи был за подделку документов.
Он был обвинен вместе с подругой, девушкой, у которой была карточка местного профсоюза... стилистов для актеров бродвейских шоу.
Девушку звали Фиона Дэви.
Скопировать
- Well, let's call him now.
So it's 798...
Well, this certainly is a two-man job.
- Набери его сейчас.
Так, 7-9-8...
Да уж, одному не справиться.
Скопировать
