NeedTranslate
Перевод "911 operators" на русский
Произношение 911 operators (найнхандродон илэван опэрэйтез) :
nˈaɪnhˈʌndɹədən ɪlˈɛvən ˈɒpəɹˌeɪtəz
найнхандродон илэван опэрэйтез транскрипция – 4 результата перевода
I did, but since they won't get to it till tomorrow, I thought maybe your team could sort it out.
First, I combined the background audio from all the calls to our 911 operators during the attack.
Then I added the sound portion of the film one of our witnesses took with his cellphone, after which I managed to cobble together the argument between Armand and his father.
Действительно, но поскольку они не могли ими заняться до завтра, я подумала, может ваши люди могут сами справиться.
Сначала я собрал все фоновые звуки со всех звонков оператору 911 во время нападения.
Потом наложил этот звук на запись, которую один из свидетелей сделал на мобильник, и у меня получилось собрать вместе ссору между Армандом и его отцом.
Скопировать
He's cloned my cell phone.
Before, I wasn't talking to 911 operators,
I was talking to his team.
- Он сделал дубликат моего мобильника.
Перед этим я говорил не с операторами службы спасения.
Я говорил с его командой.
Скопировать
Is that him?
I wanted to offer you the one thing that 911 operators never get-- closure.
Aaron looks happy.
Это он?
Я хотел предложить Вам одну вещь, которую операторы 911 никогда не получают - сближение.
Аарон выглядит счастливым.
Скопировать
So what's the threat?
911 operators are often witnesses at trial, targets of lawsuits, and... now that I've hacked the routing
(Woman) Sandra?
И что за угроза?
Операторы 911 частые свидетели в суде, участники судебных процессов, и... теперь, когда я взломал ее систему маршрутиризации, я могу отследить каждый звонок, который она получает.
Сандра?
Скопировать
