Перевод "A little bit a little bit" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение A little bit a little bit (э лител бит э лител бит) :
ɐ lˈɪtəl bˈɪt ɐ lˈɪtəl bˈɪt

э лител бит э лител бит транскрипция – 10 результатов перевода

At last, entering the aseptic room!
Mom, wait a little bit, a little bit.
Why? When I come out of there, I'll come out alive, right? Of course!
А вот и предоперационная палата!
подожди минутку. Зачем?
я же буду еще жива? думай об обещаниях мамы и дядюшки.
Скопировать
So much so we will wait?
- Wait a little bit, a little bit...
Wait, wait, where are you going?
Ну и сколько мы так будем ждать?
- Немножко подождём, немножко...
Стоп, стоп, куда собрался?
Скопировать
Uh-huh.
Well, yeah, a little bit, a little bit, but not for me.
Just 'cause I'm asking for a friend.
Хм...
Ну, немного, но это не для меня.
Я для подружки спрашиваю.
Скопировать
We're going to England.
I'm a little bit... A little bit nervous here.
Nervous?
Мы едем в Англию.
Я немного... нервничаю.
Нервничаешь?
Скопировать
- I can't.
- Come on, a little bit, a little bit.
- No I can't eat dairy.
Ч ћне нельз€.
Ч ќй, ну немножко.
Ч ћне нельз€ молочные продукты.
Скопировать
You know, you're right, let's be daring and see what happens.
All right, it's raining a little bit. A little bit?
Let's stand here.
Начальство велело, и все. Ты посмотри, какой ливень.
Ну, немного промокнем.
Немного?
Скопировать
Let's talk about sex.
Let's talk about sex A little bit, a little bit.
Let's talk about sex, baby.
Let's talk about sex.
Let's talk about sex A little bit, a little bit.
Let's talk about sex, baby.
Скопировать
Steven, are you a professionally trained dancer?
- A little bit, a little bit.
- I did that once, I spun off the stage.
Стивен, ты что профессиональный танцор?
- Совсем чуть-чуть.
- Я сделал так как-то раз и упал со сцены.
Скопировать
- Really isn't.
Oh, it is a little bit... a little bit the same.
Anyway...
— Вообще-то нет.
— Ну, чуток... чуток один.
— В любом случае... — Да, спасибо.
Скопировать
- Have we just done consumer advice?
A little bit. A little bit.
Moving on quickly.
- Мы только что дали практический совет? - Похоже.
Надо скорее сменить тему.
- Странное чувство.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов A little bit a little bit (э лител бит э лител бит)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы A little bit a little bit для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить э лител бит э лител бит не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение