NeedTranslate
Перевод "AMS" на русский
AMS
→
рад
Произношение AMS (амз) :
ˈamz
амз транскрипция – 30 результатов перевода
The wonderful Monrepos
My dr ams often take me back
To that leafy fairy land
Чудесный Монрепо.
Во снах я часто возвращаюсь
В это сказочное место,
Скопировать
We got a break on another front, though.
A Ms Elizabeth Nash, part of the senator's advance team, identified one of the shooters from photos I
She'd been dating him.
Но есть успехи с другой стороны.
Элизабет Нэш из команды сенатора узнала одного снайпера на посланной мной фотографии.
Она встречается с ним.
Скопировать
It's huge! Let's open it!
- It's a Ms. Pac-Man machine! - Oh, my God!
I didn't know where to put it.
Я обожаю его, он огромный.
- Это игровой автомат с Мисс Пакман!
- О мой бог. Я не знала куда его поставить, поэтому оставила здесь.
Скопировать
- I love it.
Trans Ams kick ass.
So hair, body and car.
- Обожаю.
Транс Эм всех рвет.
Значит, волосы, тело и машина.
Скопировать
Blood running from your mouth
Is a Ms Yoon Soojung here?
Sue!
У Вас кровь изо рта бежит.
Мисс Юн Су Чжон здесь?
Сю!
Скопировать
- No.
She says a Ms. Dewhurst will be ringing to arrange an appointment.
From Social Services.
- Нет.
Она говорит, что мисс Дьюхёрст позвонит, чтобы назначить встречу.
Из социальной службы.
Скопировать
- what we meant to say was-- - don't look at me.
I ams who i's ams.
- well, i'm not bitter.
Мне там одна фраза понравилась. Ээ.. "сумерки его вечной юности"
Реально порадовало, так и застряло в голове.
как раз эту фразу я долго оттачивал.
Скопировать
No it.
I am S? painting.
Thanks.
Вовсе нет!
Так, немного малюю.
Спасибо.
Скопировать
It wasn't you, then.
Actually, I have a ms for Semyon Petrovich.
A crazy guy's brought you a manuscript, Papa.
А-а... значит, это были не вы. А вообще-то я к Семену Петровичу.
Я ему рукопись из редакции привез.
Папа, здесь какой-то сумасшедший мальчик утверждает, что привез тебе из редакции рукопись.
Скопировать
A friend.
We spoke with a gentleman today who says he delivered very close to that same amount to a Ms.
Do you know her, too?
У друга.
Сегодня мы разговаривали с джентльменом, который дал похожую сумму денег мисс Луизе Сойер.
Вы тоже с ней знакомы?
Скопировать
His real glib
A Ms. In bank in from burn Have been demanded because of loan eighty thousands have been resisted
Sgueeze in a court official of dimension inferior district Since being concerned with to handle a case not shi, and had been detained
Пошли.
Женщина подожгла себя в офисе директора банка в Барселоне, после того, как он отказал ей в кредите на восемьсот тысяч песет.
Продолжается слушание по делу о злоупотреблениях члена суда Севильского архиепископства.
Скопировать
I don't want a woman who's telling the world what to do. I don't even want a woman to tell me what to do. I want a woman who needs me.
A Ms. Klotch who's helpless and cute, and... oh, forget it. Come on, Dink, let's join the Marines.
"Now here she is, your Hollywood reporter Louella Parsons."
я не хочу иметь с тобой ничего общего мне не нужна женщина, поучающая всех что им делать я бы не взял и ту что говорит что делать мне одному мне нужна та, что нуждается во мне, та мисс Клотч что в беде
и такая милая, и... а, забудь... пошли Динк, нам пора к пехотинцам на базу сделать такое, после всего что мы сделали для вас
"Ну вот и она! Ваш Голливудский репортер мисс Луэлла Паркер"
Скопировать
- From who?
- A Ms. Julie Gelineau.
- Going where?
- От кого?
- От мисс Джули Желино.
- С чего был звонок?
Скопировать
If you can find her, you can treat her.
I'm looking for a Ms. Talia.
A Jenny Talia.
Если вы найдете ее, лечите.
Я ищу мисс Талию.
Дженни Талия.
Скопировать
I'm really sorry.
ROOSEVELT: Do you know a Ms. Erin Byrne?
NERO: Yeah, she works here.
Прости. Мне жаль.
Вам знакома мисс Эрин Бёрн?
Да, она работает на меня.
Скопировать
How can I help you?
ROOSEVELT: Do you know a Ms. Erin Byrne?
NERO:
Чем могу помочь?
Вам знакома мисс Эрин Бёрн?
Да, она...
Скопировать
Just give me a 20, Mr. Mosby.
That room belongs to a Ms. Susan Tupp.
Oh, boy.
Просто дайте мне двацатку, мистер Мосби.
Этот номер принадлежит мисс Сьюзан Тапп.
Ну надо же.
Скопировать
You have any quarters?
They got a Ms. Pac-Man out there.
Okay, all right.
А у тебя есть четвертаки?
А то у них там игровые автоматы стоят.
Ну ладно-ладно.
Скопировать
Okay. Breakfast delivery!
A Ms. Truitt is here for you, sir!
Little late on that, Tom, but we'll work on it.
Доставка завтрака!
И к вам пришла мисс Трюитт!
Немного запоздал с этим, Том, но мы над этим поработаем!
Скопировать
♪ Shred its now Your goings down ♪
♪ Takes ones more This ams a war!
♪ Shreds its now Your goings down ♪
{\cH37DBFF\3cH2D737E}Зашредить*{\cH37DBFF\3cH2D737E} их сейчас! 36)}* стиль быстрой игры на гитаре. {\cH37DBFF\3cH2D737E}Вы падать!
{\cH37DBFF\3cH2D737E}Одним больше! {\cH37DBFF\3cH2D737E}Это есть война!
{\cH37DBFF\3cH2D737E}Зашредить их сейчас! {\cH37DBFF\3cH2D737E}Вы падать вниз!
Скопировать
A woman from Paris was looking for you today.
A Ms Gray.
She left a number for you to call her.
Тебя утром одна парижанка разыскивала.
Госпожа Грей.
Свой номер телефона оставила.
Скопировать
♪ Goings down Yeah!
♪ ♪ I ams a wizard I am a sorcerer ♪
♪ and I've proven to dis world that we don't need nobody ♪
{\cH37DBFF\3cH2D737E}Падать вниз! {\cH37DBFF\3cH2D737E}Йе!
{\cH37DBFF\3cH2D737E}Я есть колдун!
что мы не нуждаться ни в ком.
Скопировать
♪ and I've proven to dis world that we don't need nobody ♪
♪ We ams a one guitar band Yes indeed ♪
♪ You have been bested by the master ♪
что мы не нуждаться ни в ком.
в самом деле!
{\cH000000\3cH726960}Ты превзошел мастеров. {\cH0E39F0\3cH0C1A5B}Ты превзошел мастеров. {\cH2C515F\3cH132128}Ты превзошел мастеров.
Скопировать
♪ This is such a strange new crazy life ♪
♪ Everythings am better now that he ams in the band dis times ♪
♪ I've nevers been sos happys in my life ♪
{\cH0E39F0\3cH0C1A5B}Это такая странная новая сумасшедшая жизнь!
когда он есть в группа!
за всю свою жизнь!
Скопировать
Your friends are here now, and they can take care of you.
I am s... [sniffles]
I am so sorry.
Теперь твои друзья здесь и они позаботятся о тебе.
Мне...
Мне так жаль.
Скопировать
And to make matters worse you all knew.
- Harry, I am s...
- No, it's okay. It's okay.
И дела становились все хуже.
- Гарри, мне жа...
- Нет, все нормально.
Скопировать
Yes, they have.
Emily, I am s...
Hello, Emily.
Да, изменилось.
Эмили, я так...
Здравствуй, Эмили.
Скопировать
It's alright.
In accordance with our strategy, my next vote will be "Yes", so I am S.
No... That's not what I meant.
Всё в порядке.
Исходя из нашей стратегии, моим следующим ответом будет "да", значит я S.
Нет... я не это имел в виду.
Скопировать
You traumatized me.
And you know that i am s-- i am so sorry about--
Oh, no, damn it.
Ты меня травмировал.
И ты знаешь как я... как я сожалею...
Да нет, хрень.
Скопировать
we keep forgetting that we're up here!
Until renovations ams finished at least.
Guys, we don't have a manager now so all the stupid fuckin' shit is up to us. # Doodily ding dong tick-tock # # Dethklok!
Мы всегда забываем, что мы здесь!
По крайней мере скоро закончится ремонт.
Ребята, у нас больше нет менеджера, поэтому вся ебаная работа возлагается на нас.
Скопировать
