NeedTranslate
Перевод "America the Beautiful" на русский
Произношение America the Beautiful (эмэрико зе бьютифол) :
ɐmˈɛɹɪkə ðə bjˈuːtifəl
эмэрико зе бьютифол транскрипция – 7 результатов перевода
Your father is you.
In America the beautiful thing is that they are all bastards.
That too, is a thing to be set right.
Твой отец - это ты.
В Америке замечательно, потому что там все ублюдки.
Это тоже нужно исправить.
Скопировать
I actually only know three songs.
"America the Beautiful," "Happy Birthday," and "Goldfinger."
- That's all right, buddy.
Я знаю только три песни.
"Прекрасная Америка", "С Днём Рождения" и "Голдфингер".
- Ничего страшного, приятель.
Скопировать
And in between the mini-marts you've got the car lots, gas stations, muffle shops, laundromats, cheap hotels fast food joints, strip clubs and dirty bookstores...!
America, the beautiful!
One big transcontinental commercial cesspool!
ј между минимаркетами у нас сто€нки, заправки, магазины, прачечные, дешЄвые отели.. ...фаст-фуд забегаловки, стрип-клубы и магазины дл€ взрослых..
јмерика, красавица!
ќдна больша€ трансконтинентальна€ коммерческа€ выгребна€ €ма.
Скопировать
The other day, I found out
"America the Beautiful" makes her poop faster.
Hey, guys, check it out.
Разная музыка так странно влияет на ее мозг.
Недавно, я заметила, что она быстрее какает под американский гимн.
Привет.
Скопировать
Tonight, a little Benny Gomez recon.
Then go home and sing the last 95 verses of america the beautiful to my baby son.
Who knew life could get so... Unsimple?
Вечером - на разведку маленького Бенито Гомеза.
А потом домой, петь последние 95 строк... "Америка, красавица" моему новорожденному сыну.
Кто знал, что жизнь может стать настолько... непростой?
Скопировать
- "God Bless America."
That's "America the Beautiful."
- You're not trying to speak Ukrainian.
- Это "Боже, храни Америку."
- Не, это, бля это всё равно, что "Америка прекрасна".
- Ты даже не пытаешься говорить по-украински.
Скопировать
Didn't your parents ever teach you that social injustice is wrong?
That everything that you believe is America the beautiful is just a fantasy?
That it's not the place that it purports itself to be?
Разве родители не научили тебя, тому, что такое социальная несправедливость?
Что всё, во что ты веришь, и что Америка - прекрасна, это всего лишь фантазии?
Что это не то место, каким оно кажется на первый взгляд?
Скопировать
