NeedTranslate
Перевод "Ataturk" на русский
Произношение Ataturk (атэтɜк) :
ˈatɐtˌɜːk
атэтɜк транскрипция – 4 результата перевода
The truth is, 50 years ago the Shah's father, an army officer wanted to overthrow the Qadjar emperor.
As Ataturk did in Turkey.
I shall modernize Iran and make it a republic!
Правда в том, что 50 лет назад папа шаха, офицер, захотел свергнуть императора Каджара...
Как Ататюрк сделал в Турции, я модернизирую страну!
Я создам республику!
Скопировать
My ideal is to rise and make progress.
O great Atatürk!
I swear that I will follow your path and walk persistently towards the aim you pointed out!
Мой идеал: поднимать и создавать прогресс.
О Великий Ататюрк!
Клянусь, что буду следовать твоим путём и постоянно идти к цели, которую ты указал!
Скопировать
Just let them get on the plane.
We'll have a team waiting for them in Ataturk.
You know there will be somebody waiting for them
Просто позволь им сесть в самолет.
В аэропорту Ататюрка их будет встречать наша команда.
Ты же знаешь, кто-нибудь будет дожидаться их
Скопировать
The bad news is she's been watching ISIS propaganda videos.
We think she used a fake passport to board a flight to Ataturk International in Istanbul this morning
They're coming for our children.
Плохая новость - она смотрела пропагандистские ролики ИГИЛ.
Мы считаем, что она использовала поддельный паспорт, чтобы сесть на самолет, летящий в аэропорт Стамбула этим утром.
Они охотятся на наших детей.
Скопировать
