Перевод "B-B-B" на русский
Произношение B-B-B (бибиби) :
bˈiːbˈiːbˈiː
бибиби транскрипция – 30 результатов перевода
Th-th-th-th-the noise!
B-b-b-b-b-b-but found it.
Found it!
Этот ш-ш-ш-ш-ум!
Н-н-н-н-но я её нашёл.
Нашёл!
Скопировать
Or if you're just a level headed, happy, normal person, you can turn the radio off.
. # Bad to the bone B - B-B-B-Bad #
It's time to strap him up and wheel him away for his weekend therapy.
И только если ты - абсолютно нормальный, счастливый человек, выключай радио.
До понедельника, это Барри Чамплейн и я напоминаю вам... палки и камни могут поломать кости, но слова ранят больнее.
- Пришло время подтянуть ремешки, смазать колеса и умчаться на выходные подальше от всех забот.
Скопировать
- Get in front of that wall !
- B-B-B-B-Bad - Follow me !
B-B-B-B-Bad
- Собраться перед той стеной! Южная Америка.
Операция "Хана наркоте!"
- П-п-п-плохиш. - За мной!
Скопировать
- B-B-B-B-Bad - Follow me !
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone
Операция "Хана наркоте!"
- П-п-п-плохиш. - За мной!
Законченный плохиш.
Скопировать
Bad to the bone
B-B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad B-B-B-B-Bad
Законченный плохиш.
П-п-п-плохиш.
П-п-п-плохиш. П-п-п-плохиш.
Скопировать
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
П-п-п-плохиш.
П-п-п-плохиш. П-п-п-плохиш.
База морской пехоты США "Кэмп-Пендлтон"
Скопировать
Daisy Steiner.
- B-B-B-Billy.
- Glad to know you, Bill.
Дейзи Стайнер.
-Б-Б-Б-Билли.
-Рада познакомиться, Билл.
Скопировать
Delicious!
You b-b-b...
Better eat the green one?
Вкуснятина!
Ты уб-уб-уб...
Лучше съем зеленую. Как считаешь?
Скопировать
George back yet?
No, he had to g-g-go to the b-b-b...
What?
Джордж еще не вернулся?
Нет, он уше-ше-шел в б-б-б...
Что?
Скопировать
Where's my sister?
She's in the b-b-b...
Thank you.
Где моя сестра?
Она в ва-ва-ва...
Спасибо.
Скопировать
- An airplane, Daddy.
B-b-b-bye-bye!
Bye, Daddy!
Самолет, папа.
Пока!
Пока, папа!
Скопировать
B-B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad B-B-B-B-Bad
Bad to the bone
П-п-п-плохиш.
П-п-п-плохиш. П-п-п-плохиш.
Законченный плохиш.
Скопировать
And I'm bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Да, я законченный плохиш.
П-п-п-плохиш.
П-п-п-плохиш. П-п-п-плохиш.
Скопировать
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
At ease, Payne.
П-п-п-плохиш. П-п-п-плохиш.
База морской пехоты США "Кэмп-Пендлтон"
Вольно, Пэйн.
Скопировать
Help me, Bala!
B-B-B-B-Bala!
Hold on. I'll get you out.
Ќа помощь, Ѕала !
Ќа помощь !
ƒержись. я теб€ вытащу.
Скопировать
- Where is the boy?
B-B-B-Break a leg!
Sir, will you buy my sweet orange?
!
Н-н-н-ни пуха.
Сэр,... купите апельсин.
Скопировать
Alone?
B-b-b-but what about you and Lieutenant Provenza and Detective Sanchez?
Rusty, we're trying to draw the suspect out.
Один?
А как же вы и лейтенант Провенза и детектив Санчез?
Расти, мы пытаемся выманить подозреваемого.
Скопировать
Why would I be stressed?
Just a coffee-throwing b-b-b-b-b-bitch.
Stop.
С чего бы у меня был стресс?
Я же кофе-швыряющая с-с-с-с-сука.
Перестань.
Скопировать
Yeah.
"b-b-b-b-bitch!"
That was good.
Ага.
Мы можем повторить... "с-с-с-с-сука!"
Неплохо.
Скопировать
I can't believe I'm gonna lose my home over this.
B-b-b-b-bitch.
Maura, look at her blouse.
Не могу поверить, что я потеряю дом из-за этого.
С-с-с-с-сука.
Мора, посмотри на её блузку.
Скопировать
Don't t-t-touch me.
B-b-b-b-bitch.
- It was an accident.
Не трогайте меня.
С-с-с-с-сука.
- Это вышло случайно.
Скопировать
Bay, what up?
B-B-B-Bay!
Hello, there.
Бэй, как ты?
Б-б-б-Бэй
Привет.
Скопировать
...Bail.
Yep, b-b-b-bail.
Come on, Wendy, we'er gonna miss it. We're gonna miss what?
Давайте забьем...
Забьем! Да!
Быстрей, Венди, а то мы пропустим!
Скопировать
- Colder!
- B-b-b-b...
That's too cold.
- Холоднее!
- Б-б-б...
Слишком холодно.
Скопировать
But...
B-B-B-B-B-But...
check this out. And is that our God...
Не-не-не!
Вот, посмотрите-ка на это!
Вот наш Бог?
Скопировать
No!
B-b-b-but we had a deal, see?
You don't want to see me when I'm steamed!
Нет!
Но, у нас был уговор?
Лучше не видеть меня в гневе!
Скопировать
If they find out I've had a b-brain biopsy?
This could leave you b-b-b-brain damaged, and you're worried about NASCAR dads?
It's not a brain tumor.
Если они узнают, что у меня была биопсия м-м-мозга?
Это может уничтожить ваш м-м-м-мозг, а вы волнуетесь о папашах - фанатах NASCAR?
Это не опухоль мозга.
Скопировать
That leopard's scared of little old me!
A po-po-polar...b-b-b-b-bear!
A polar bear? In Africa?
Страшнее суриката зверя нет.
Э-э... Э... Белый медведь!
Белый медведь в Африке?
Скопировать
You--you said there were two possibilities?
Oh, the other reason someone would kill him is, uh... b-b-b-Brixham Lake.
Uh, wait a second. What about Brixham Lake?
Вы сказали, что есть две версии?
Его могли убить по другой причине, из-за озера Бриксман. - Секундочку.
- При чем тут это озеро?
Скопировать
- I am?
If you wanna keep dating a b-b-b-kini model, you are.
Dad, I'm gonna need coffee and lots of it!
- Прочту?
Если ты хочешь продолжить встречаться с б-б-бикини моделью, то да.
Пап. Мне нужно кофе, очень много кофе!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов B-B-B (бибиби)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы B-B-B для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бибиби не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение