NeedTranslate
Перевод "Best run" на русский
Произношение Best run (бэст ран) :
bˈɛst ɹˈʌn
бэст ран транскрипция – 9 результатов перевода
"Don't forget to give yourself plenty of positive reinforcement."
This is gonna be your best run yet.
You're going to accomplish all of your goals.
"Не забудьте дать себе достаточно позитивную моральную установку".
Это будет твой лучший забег.
Ты достигнешь всех своих целей.
Скопировать
Good call, Coach.
54 yards, the best run from scrimmage all season and a hell of a read from Luke Cafferty.
Come here.
-Хороший вызов, Тренер!
-54 ярдов... Лучший пробег от драки весь сезон, и адская досягаемость Люка Кафферти.
Идите сюда!
Скопировать
All right, Mr Todd.
Best run down to market and get some more.
Better safe than sorry.
Хорошо, мистер Тодд.
Сбегай быстренько на рынок и купи еще немножко.
Лучше сейчас запастись, чем потом жалеть, что не хватило.
Скопировать
Nah, big game tomorrow, so...
Best run.
Officer on deck!
Большая игра завтра, так...
Лучше пойду.
А вот и я!
Скопировать
Oh, fucking hell, bruv.
♪ After I beat the shit out of her, bruv She best run, run, run
♪ Open her eye, bust a little come... ♪
Бля, ну что ты несешь.
И когда я дам ей пизды – пусть пятится, пятится, пятится.
Дал ей в глаз, передернул на раз...
Скопировать
I'm coming to get you.
You best run.
Naomi!
Я иду к тебе.
Лучше беги.
Наоми!
Скопировать
I'm afraid I'm not done torturing your darling Kol.
You best run along while you still can.
I'm not going anywhere, Klaus.
Боюсь, что я не закончил пытать тебя,дорогой Кол.
Тебе лучше бежать, пока ты еще можешь.
Я никуда не пойду, Клаус.
Скопировать
Drive on.
Aye, you best run like a rat.
You've got no place here.
Поехали.
Да уж, беги, как крыса.
Тебе тут места нет.
Скопировать
Don't beat yourself up.
That's your best run yet.
Alex: It'sthatgoddamnrailgun.
Не убивайся так.
Это твой лучший проход. АЛЕКС:
Всё эта чёртова рельсовая пушка!
Скопировать
