Перевод "Bing-bing-bing" на русский
Произношение Bing-bing-bing (бинбинбин) :
bˈɪŋbˈɪŋbˈɪŋ
бинбинбин транскрипция – 11 результатов перевода
Is that your final answer?
Bing, bing, bing, bing, bing!
Well, it was nice to meet you, God.
В яблочко. Это окончательный ответ?
По результатам опроса это - Бог.
Ну, рад познакомиться, Бог.
Скопировать
Meanwhile, I gotta get back in the game.
Bing, bing, bing! I lose $400.
Meanwhile, Frankie Bones is over there.
Короче, я вернулся в игру.
Бац, бац, бац, и я проигрываю 400 баксов!
И тут заходит Фрэнки Боунс.
Скопировать
We're different.
I'm bing, bing, bing. You' re boom, boom, boom.
Oh, my God!
Мы разные.
Я как "бим-бим-бим", а ты как "бум-бум-бум"
О господи!
Скопировать
You know?
You can just "bing-bing-bing."
I mean, they go to restrooms and truck stops, and they perform sex.
Понимаете?
Можно просто "трали-вали."
У геев нет проблем с этим делом, они идут в комнаты для отдыха и договариваютсл, и занимаютсл сексом.
Скопировать
Seurat.
Oh, bing-bing-bing!
Sam proceeds to the bonus round.
Сёра27 00:03:54,320 -- 00:03:55,337 Моне.
Дзинь-дзинь-дзинь.
Сэм переходит в бонусный раунд.
Скопировать
That's what she said.
Bing-bing-bing-bing- bing-bing-bing! So lame.
Why won't that joke ever go away?
Так она и сказала.
Какое убожество.
Почему эта шутка никак не может оставить вас в покое?
Скопировать
So I threw him a couple games.
Bing, bing, bing, they all came through.
That caught my eye, so we made a deal.
Ну я и подкинул ему пару игр.
Бац, бац, бац - все выигрыши.
Это привлекло мое внимание, так что мы заключили сделку.
Скопировать
"I've read the book cover to cover, I've never heard of that at all."
So there will be chat, there will be bits of random banter and I will just occasionally just bing, bing
And go for it, for God's sake.
"Прочел Коран от корки до корки, Там такого вообще не было."
Так что, мы поболтаем, будет немного случайного стеба когда я время от времени буду выбирать из зала.
И, ради бога, вливайтесь.
Скопировать
- She does!
Bing-bing-bing...
- Ooh, do you want to see it?
- Так и есть!
Динь-динь...
- Хочешь посмотреть?
Скопировать
It's a rap. It's a rap.
Bing, bing, bing. Go.
Go for it.
Это рэп, это рэп.
Бин-бин-бин.
Давай, включай.
Скопировать
- Here we go... Hahaha
Bing, bing, bing!
Rush hour.
Вот так.
Погоди...
Час пик.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Bing-bing-bing (бинбинбин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Bing-bing-bing для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бинбинбин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение