NeedTranslate
Перевод "Blod" на русский
Произношение Blod (блод) :
blˈɒd
блод транскрипция – 8 результатов перевода
What the bloody hell is she doing here?
No, Blod, you- - Don't get the wrong idea. This is another lady.
With these gentlemen. Isn't that right?
! Что, чёрт возьми, она здесь делает?
Нет, Блод, ты ошибаешься — это другая Бетти.
Она с этими джентльменами, не так ли?
Скопировать
I won't be long.
- Blod.
And another thing, Morgan.
Я быстро.
И думать забудь о том, что ты здесь останешься на ночь... — ...после того, что ты сделал с Джонни.
И ещё одно, Морган.
Скопировать
- [Speaking Welsh]
Drink, Blod?
Good night, Morgan.
— [Говорят по-уэльски]
Выпить не хочешь, Блод?
Спокойной ночи, Морган! ..
Скопировать
There. Just relax.
- Blod!
- What have you done with him?
Главное, расслабься.
— Блод!
.. — Что вы с ним сделали?
Скопировать
He won't be back tonight.
And thank you... for helpin' me with Blod.
Oh, it's fine.
Он сегодня не придёт уже.
И спасибо вам что помогли мне, когда Блод пришла.
Да ничего.
Скопировать
You march with the mightiest weapon of them all - immortality!
Gegadra anne here fram pisse bune ond heora blod...
Swa paet he ne abuge and ne swelte noht, ac libbe a on ecnysse.
Ты идешь с самым могущественным оружием из них всех - бессмертие!
Gegadra anne here fram pisse bune ond heora blod...
Swa paet he ne abuge and ne swelte noht, ac libbe a on ecnysse.
Скопировать
Mine had a draper's shop in Pembrokeshire.
I'm amazed my mother doesn't get vaccinations when she comes to London to visit Auntie Blod!
When's she coming again?
А у моего был магазин тканей в Пемборкшире.
Даже странно, что моя мать не сделала прививку, когда ездила в Лондон к тетушке Блод.
Когда она приезжает снова?
Скопировать
Me too.
I don't know why you don't move in with your Auntie Blod and save on all that rent you're paying in the
If I decide to train as a midwife, I have to live in hospital-approved accommodation.
Меня тоже.
Я не знаю, почему ты не переедешь к тете Блод и не сэкономишь на аренде, которую ты платишь в монастыре.
Если я решу учиться на акушерку, то я должна жить там, где одобрит больница.
Скопировать
