NeedTranslate
Перевод "Blue Horizon" на русский
Произношение Blue Horizon (блу хэрайзон) :
blˈuː həɹˈaɪzən
блу хэрайзон транскрипция – 4 результата перевода
I have no choice but to tell it to you.
- Blue Horizon -
Screenplay R. Lankauskas
Не могу вам её не рассказать.
- Голубой горизонт -
Автор сценария Р. Ланкаускас
Скопировать
We're going to get along famously.
My son and I visited Blue Horizon.
I must say I was impressed.
Мне думается, что мы с вами отлично поладим.
Мы с сыном были на Лазурных Небесах.
Я должен сказать, что был впечатлен.
Скопировать
Susie's in the in-between.
I was in the blue horizon, between heaven and Earth.
The days were unchanging, and every night, I dreamed the same dream.
Сюзи между небом и землей.
Я была в голубом горизонте между небом и землей.
Новый день был похож на предыдущий, и каждую ночь я видела тот же сон.
Скопировать
In those days children were expected to direct their aspirations towards a gleaming fireman's helmet or a doctor's white coat.
But, we lounged on the seashore, gazing endlessly at a cloudless blue horizon, drank warm Pepsi-Cola
I was by default a member of Generation 'P'.
В те далёкие дни детям положено, был о стремиться к сияющему, шлему пожарного или белому халату врача.
Но мы, лёжа летом на морском берегу, подолгу глядели ? на безоблачный синий горизонт пили тёплую пепси-колу, разлитую в стеклянные бутылки в городе Новороссийске. и мечтали о том, что когда-нибудь далёким запрещённый мир с той стороны моря войдёт в нашу жизнь.
Я автоматически попал в поколение "П".
Скопировать
