NeedTranslate
Перевод "Cambrian" на русский
Произношение Cambrian (камбрион) :
kˈambɹiən
камбрион транскрипция – 10 результатов перевода
The sky is made by life.
suddenly, on December 1 5 there was an enormous proliferation of new life forms an event called the "Cambrian
We know from fossils that life arose shortly after the Earth formed suggesting that the origin of life might be an inevitable chemical process on countless Earth-like planets throughout the cosmos.
Небо было создано самой жизнью.
15 декабря неожиданно произошел огромный всплеск новых форм жизни, это событие называется "Кембрийский Взрыв".
Из имеющихся ископаемых нам известно, что жизнь зародилась вскоре после формирования Земли, то есть, возникновение жизни может быть неизбежным химическим процессом, происходящим на множестве планет, подобных Земле, по всей вселенной.
Скопировать
Blygrathc lodge.
Cambrian lodge.
Ferniside plant.
Блайграт лодж.
Камбриэн лодж.
Фернисайд плант.
Скопировать
What happens then?
Like I said, the mother of all bubbles was the Cambrian Explosion.
And it happened by chance over 500 million years ago.
И что происходит?
Как я уже говорил причиной всех пузырей был кембрийский взрыв.
Это случилось свыше 500 миллионов лет назад.
Скопировать
-Five.
They called it the Cambrian Explosion.
It happened around 530 million years ago.
- Пять.
Это называют Кембрийским взрывом.
Он произошел примерно 530 миллионов лет тому назад.
Скопировать
As a boy, I was a passionate collector of fossils.
Older even than the Cambrian.
So, therefore, by definition, they would be without fossils.
В детстве я с увлечением собирал окаменелости.
Я вырос в Лестере, и знал, что в этом месте - оно называется Чарнвуд Форест - недалеко от города, находятся древнейшие в мире скалы , появившиеся еще в докембрийские времена.
И поэтому, по определению, в них не могло быть окаменелостей.
Скопировать
But, by now, enough specimens have been discovered to make quite sure that, that indeed is what they are.
So, now we know that life did not begin suddenly with those complex animals of the Cambrian.
It started much, much earlier, first with simple microscopic forms, which eventually became bigger, but which were still so soft and delicate that they only very rarely left any mark in the rocks.
Но на сегодня уже найдено достаточно образцов, чтобы с уверенностью говорить о том, это и вправду останки медуз.
И теперь мы знаем, что жизнь не зародилась неожиданно в форме этих сложных живых организмов кембрийского периода.
Она возникла намного, намного раньше; вначале это были простейшие микроорганизмы, которые со временем становились больше, но оставались такими мягкими и нежными, что очень редко оставляли след в горных породах.
Скопировать
It started very abruptly.
The earliest known fossils in Darwin's time came from a formation called the Cambrian.
And there were two main kinds. These, which look like fretsaw blades and are called graptolite, and these, like giant wood lice, which are called trilobites.
Все началось неожиданно.
Самые ранние окаменелости, известные во времена Дарвина, были найдены в слоях кембрийского периода;
и они были двух основных видов - граптолиты, похожие на отпечаток травинки, и трилобиты, которые были похожи на больших мокриц.
Скопировать
Their version of the Earth's atmosphere.
It's probably Pre-Cambrian.
It's high in sulphur and carbon dioxide.
Это ранний образец земной атмосферы.
Наверное, докембрийский период.
В воздухе много серы и углекислого газа.
Скопировать
Just about when the anomalocaris start showing up.
The cambrian era!
I really like the hallucigenia. They look like this!
До момента, когда появляются аномалокарисы.
Кембрийский период!
Мне нравится галлюцигения, она вот такая...
Скопировать
- It's in my phone.
We all used to know each other's numbers -- you remember, in the pre-Cambrian era?
Friendly, friendly times, the olden days.
- Он есть в моём телефоне.
Раньше мы все помнили номера друг друга ты помнишь ту докембрийскую эпоху?
Добрые, добрые времена, былые деньки.
Скопировать
