NeedTranslate
Перевод "Catalans" на русский
Произношение Catalans (катэланз) :
kˈatɐlˌanz
катэланз транскрипция – 6 результатов перевода
All is misfortune.
Casale should have been taken, Turin saved, Arras relieved, and the Catalans and Portuguese should never
This is the most wretched year the monarchy has ever seen.
Кругом одни несчастья.
Иначе Казале был бы взят, Турин - спасен, в Аррас подоспела бы подмога, а каталонцы и португальцы никогда бы не восстали против своего короля.
С тех пор, как существует монархия, не было в Испании года ужаснее.
Скопировать
You may.
Spaniards, Catalans.
And we endured the insults.
Да.
Когда мы приехали сюда, мы были чужаками - испанцами, каталонцами.
И нам пришлось сносить насмешки.
Скопировать
We got Barce versus Espagnol.
Today, we're going to find out who the real Catalans are.
Man, you mind if I leave a couple minutes early today?
Барса против Эспаньол.
Выясним, у кого из них яйца крепче.
А можно мне уйти пораньше?
Скопировать
All is misfortune.
Casale should have been taken, Turin saved, Arras relieved, and the Catalans and Portuguese should never
This is the most wretched year the monarchy has ever seen.
Кругом одни несчастья.
Иначе Казале был бы взят, Турин - спасен, в Аррас подоспела бы подмога, а каталонцы и португальцы никогда бы не восстали против своего короля.
С тех пор, как существует монархия, не было в Испании года ужаснее.
Скопировать
You may.
Spaniards, Catalans.
And we endured the insults.
Да.
Когда мы приехали сюда, мы были чужаками - испанцами, каталонцами.
И нам пришлось сносить насмешки.
Скопировать
We got Barce versus Espagnol.
Today, we're going to find out who the real Catalans are.
Man, you mind if I leave a couple minutes early today?
Барса против Эспаньол.
Выясним, у кого из них яйца крепче.
А можно мне уйти пораньше?
Скопировать
