Перевод "расписание уроков" на английский

Русский
English
0 / 30
расписаниеschedule time-table
уроковtask homework lesson
Произношение расписание уроков

расписание уроков – 8 результатов перевода

Что?
Я даже расписание уроков подгоняла, чтобы посмотреть Др. Дрейка Реморе... в Днях Наших Жизней.
- Да ты что, серьёзно?
What?
I used to schedule my classes so I could watch Dr. Drake Ramoray on Days of our Lives.
- Get out of here. Really?
Скопировать
Внимание, всем учащимся.
Расписание уроков вывесят в актовом зале в 3:30.
"Познай себя"...
Attention all students.
Class schedules will be available in the hall at 3:30.
Know thyself.
Скопировать
Ребята!
Минутку, это расписания уроков.
Это расписания гимназии для занятий пилатесом или таи-чи.
Guys!
One moment, they're the times the academy. Everyone stay.
These are the times of the gym to do pilates or tai chi.
Скопировать
Пользуйтесь расческой, или почаще посещайте парикмахера.
Теперь ваше расписание уроков.
Найдите чем будете записывать.
Use a comb, or frequent a barber more often.
Time for your class schedule.
Find something to write on.
Скопировать
Минутку, только отвечу на другой звонок... Секунду...
Вот расписание уроков на месяц.
Вам было бы лучше подождать лишних пару минут до конца учебного дня чтобы не прерывать урок.
One second.
Here is this month's schedule.
We would prefer if you'd wait the few extra minutes until the end of the school day so that we don't have to interrupt class.
Скопировать
Вы стали сердцеедом.
Держите, ваше расписание уроков.
Хулия.
You have become quite a... heartthrob.
Its the class register.
Julia...
Скопировать
Его зовут Бен Сьютор.
Он нештатный преподаватель, но в его сегодняшнем расписании уроков не было.
Однако его картой пользовались за 15 минут до начала выступления, а потом снова через несколько минут после похищения Софи.
Guy's name is Ben Sutor.
He's a substitute teacher here, but he wasn't scheduled to work today.
His card was swiped, though, 15 minutes before the recital started and then again minutes after Sophie disappeared.
Скопировать
- Привет.
- Я думал, у тебя по расписанию урок?
- Нет, я его сдвинула.
- Hey.
- I thought you had class this period. - Mm-mm.
- I got it switched. - Switched?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов расписание уроков?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы расписание уроков для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение