NeedTranslate
Перевод "Certs" на русский
Произношение Certs (сортс) :
sˈɜːts
сортс транскрипция – 8 результатов перевода
- Okay.
Well, let me get my beret and some Certs with Retsyn.
Cool.
- Хорошо.
Давай, только надену берет, и возьму Сёртс Ретцин. [конфетки с мятным вкусом]
Клево.
Скопировать
Got a dead cert.
I've had too many of your dead certs.
I've won on horses, I've won on crabs.
Даже если ты выбыл.
Я слишком много раз выбывал.
Я выиграл на скачках,я победил крабов.
Скопировать
Come on, Vee.
We could paper the walls with dead certs from the boozer.
Everyone there thinks they're John McCririck.
Да брось, Ви.
Этими верняками от алкашей можно стены обклеить.
Все тут считают себя экспертами по лошадям.
Скопировать
Okay, wait, hold up.
Please tell me that is a roll of Certs in your pocket.
Do you have anything for stretch marks?
Так, подожди-ка!
Пожалуйста, скажи, что это упаковка Certs (леденцы в цилиндрической упаковке, прим.) у тебя в кармане.
У тебя ничего от растяжек не найдется?
Скопировать
I can reach anything. On the bottom rung of the vending machine.
Would you like some certs or a comb?
I wouldn't mind a comb.
Я могу достать все что угодно с нижней ступеньки торгового автомата.
Хочешь сертификат или расческу?
Думаю расческу.
Скопировать
- Just, like, perspiring heavily the whole way.
The whole time shoving Certs into my mouth...
Exactly.
- Потел бы всю дорогу. - Ясно.
Постоянно бы закидывался мятными леденцами.
Точно.
Скопировать
Me? Er...
I can do birth certs. I can do passports...
Sure.
Я?
Я могу сделать новые свидетельства о рождении, могу сделать новые паспорта, у меня есть программа, которая взламывает базы данных так основательно...
Конечно.
Скопировать
Can you attach that, email that to me, please?
James, I have the certification of Terminal Illness for Birdy Lamb, - plus three new pre-certs.
- Great.
Можешь прикрепить его и отправить мне, пожалуйста?
Доктор Джеймс, у меня готов Сертфикат о смертельном заболевании Бёрди Лэмб и три новых предсертификата.
- Отлично.
Скопировать
