NeedTranslate
Перевод "Chalks" на русский
Произношение Chalks (чокс) :
tʃˈɔːks
чокс транскрипция – 9 результатов перевода
shoot back!
going into holding pattern delivered chalks Going to cover pattern take up an overhead pattern to provide
go!
Так отстреливайтесь!
Говорит 64-й. Десант сброшен. Перехожу в режим ожидания.
Блэкбурн, пошел!
Скопировать
Now once Delta gives the word McKnight's column will go to the target and load the prisoners onto trucks
Immediately after the prisoners are loaded the four Ranger chalks will collapse back to the target building
I had requested light armour and AC130 Spectre gunships decided against this Too highprofile
Как только "Дельта" подает сигнал... колонна перемещается к зданию и загружает пленных.
Когда пленные окажутся в машинах... все четыре отряда рейнджеров прекращают охранять здание... грузятся в бронемашины... после чего колонна, не привлекая внимания, возвращается на базу.
Я предложил использовать бронежилеты и "Спектры"... но мудрые люди в Вашингтоне решили, что это будет... слишком привлекать внимание.
Скопировать
Leave a security element in place Take the rest of your chalk to the crash
Check for survivors Secure the area All other chalks will follow do you read me?
Over Roger that
Оставьте необходимую охрану. Остальных - к месту аварии.
Найдите живых. Окружите сектор. Остальные отряды идут следом.
Прием. - Вас понял.
Скопировать
I'm obviously talking about Coulson.
I'm going to need three more chalks queued up at the border.
- And a fourth standing by in Armenia?
Очевидно ж, я говорю о Коулсоне.
Мне нужно больше меток, расставленных в очереди на экране.
- И четвёртый наготове в Армении?
Скопировать
For all I know it was you that broke in here.
To steal your coloured chalks.
How do you know about the coloured chalks?
- Кто знает, может это вы вломились сюда.
Чтобы украсть твой цветной мелок.
Как вы узнали про цветной мелок?
Скопировать
To steal your coloured chalks.
How do you know about the coloured chalks?
It's here in your report.
Чтобы украсть твой цветной мелок.
Как вы узнали про цветной мелок?
Это здесь, в твоем отчете.
Скопировать
Missionary, Reverse Cowgirl, 69...
Chalks to paper!
Oops!
Миссионера. Наездника. 69.
Поднесли мелки к бумаге!
Ой!
Скопировать
Only trust yourself.
These chalks are beautiful.
What are they for?
Верь только себе.
Чудесные мелки.
Для чего они?
Скопировать
We were going to basements...
First we draw Lorraine Crosses using chalks.
Then, V for Victory, in the streets.
Мы спускались в подвалы...
Сначала мы рисовали мелками лотарингские кресты.
Потом "V" - "Победа", на улицах.
Скопировать
