NeedTranslate
Перевод "Commodore 64" на русский
Commodore
→
командор
Произношение Commodore 64 (комодо сиксти фо) :
kˈɒmədˌɔː sˈɪksti fˈɔː
комодо сиксти фо транскрипция – 10 результатов перевода
No, wait.
You just organized their game schedules on your Commodore 64.
It's getting late.
А нет.
Ты записывал расписания игр на своем Commodore 64.
Становится поздно.
Скопировать
Never mind.
So, where is this Commodore 64 of yours?
Sweet Ada Lovelace.
Неважно.
Итак, где же этот твой Коммодор 64?
Милая Ада Лавлейс
Скопировать
So get it.
Not every geek with a Commodore 64 can hack into NASA.
I mean, these servers have more firewalls than the devil's bedroom.
Так достань его.
Не каждый ублюдок с Commodore 64 Может попасть сразу в НАСА.
Я имею в виду, на этих серверах Больше антивирусов чем в спальне дьявола.
Скопировать
- Okay, but watch out for my new grill.
Before the grand finale, as it were, it seems only fitting that I, Commodore 64 Zapp Brannigan, say a
Whatever your plan is, Fry, I suggest you get on with it.
— Ладно, только осторожно, у меня новые коронки.
Перед грандиозным финалом, так сказать, кажется, именно я, командор 64 Запп Брэнниган, должен сказать пару слов в честь...
Какой бы у тебя ни был план, Фрай, пора действовать.
Скопировать
Lieutenant, I'm assuming you've run all this information through your computer and cross-checked it with the FBI's central database.
Our computer is a Commodore 64.
It was a gift from a captain of a Princess Cruise in 1982.
Лейтенант, вы конечно же пропустили эту информацию через компьютер и перепроверили с базой данных ФБР
Наш компьютер называется Коммодор 64.
Нам подарил его капитан круизного судна в 1982 году.
Скопировать
DOS?
Are you still rocking out Commodore 64, Shea?
When was the last time you used a computer?
ДОС?
По-твоему, щас чё, 80-е, Ши?
Когда ты в последний раз садился за комп?
Скопировать
Here are some others.
Inventory: 31 Commodore 64 machines, each with a 1541 peripheral floppy,
12 recently purchased ST-412 10-meg hard drives for backup, 22 employees burning on average 3,000 kilowatt hours per month,
Вот еще немного.
Оборудование: 31 Commodore 64, каждый с дисководом 1541,
12 новых жестких дисков ST-412 с памятью 10 Мб для бэкапа, а также 22 работника, за месяц сжигающих в среднем 3000 кВт-ч,
Скопировать
Mutiny isn't sustainable as it exists now.
Our whole user base is tied to the Commodore 64.
We need to diversify to other platforms in order to grow.
Mutiny нежизнеспособна в своём нынешнем виде.
Вся пользовательская база привязана к Commodore 64.
Чтобы вырасти, нам нужно перейти на другие платформы.
Скопировать
He's got a mind like a computer.
Unfortunately, it's a Commodore 64.
I warned you.
У него разум как компьютер.
К сожалению, застаревшей версии - коммодор 64 .
Я тебя предупреждала.
Скопировать
And what else do we have?
We've got, um, Commodore 64 disks.
You see, Bishop, before...
Так, что тут у нас ещё?
Дискеты от компьютера Commodore 64.
Знаешь, Бишоп, до того как...
Скопировать
