NeedTranslate
Перевод "Cops Cops" на русский
Произношение Cops Cops (копс копс) :
kˈɒps kˈɒps
копс копс транскрипция – 13 результатов перевода
Every day for seven years, I have allowed myself to be disrespected and hated by these people, all to protect them from themselves.
I mean, all I hear about on the news are dirty cops, cops who shoot innocent black kids.
It's crap!
Каждый день в течении семи лет я позволял себе быть униженным и ненавидимым этими людьми, чтобы защитить их от самих себя.
Я слышал в новостях о продажных копах, копах, которые стреляют в невинных черных детей.
Это фигня!
Скопировать
Hey, I'm driving here!
Cops! Cops!
Hey! Hold it!
Я же здесь еду!
Копы!
Стой!
Скопировать
All this strange alternate cop history and cop politics--
Cop dynasties, cop heroes and evildoers... saintly cops and psycho cops... cops too stupid to live and
--insulated by secret loyalties and codes of silence... from the world they'd all been given to control.
А эта странная история с полицейской политикой...
Полицейские династии, герои и злодеи... Святые полицейские и психованные. Слишком глупые полицейские и перемудрившие со своей выгодой.
Тайные приверженцы и обеты молчания защищали их от того самого мира, которым управляли.
Скопировать
Because we're cops
Cops Cops
Trying to earn a living
Потому что мы полицейские
- Полицейские - Полицейские
Зарабатываем на жизнь
Скопировать
I'm on it.
Cops! Cops!
You heard?
Я за ним.
Копы, копы!
Слышите?
Скопировать
Baby!
JAX (quietly): Cops, cops.
NERO: Hey, stop!
Детка!
Копы, копы.
Эй, стой!
Скопировать
Well, come to the phone Tino.
Cops, cops on the platform!
- David?
Ну, давай к телефону Тино.
Копы, копы на платформе!
- Дэвид?
Скопировать
- Happy New Year.
Cops! Cops!
It's a raid!
- С Новым годом.
Полиция, Полиция.
Это налёт!
Скопировать
- Those are club boots. I need 'em back, Luce.
Cops! Cops!
Ricky, the cops are here... I'm starting to lose it maybe.
Ёто клубные сиськи и они нужны мне.
Ћегавые!
–икки, у нас п€ть-ноль... я могу потер€ть сознание.
Скопировать
- Wait a second, guys.
Cops, cops.
Go in the back.
- Подождите, ребят.
Полиция.
Пошли через двор.
Скопировать
He reminds me of that turkey we had who drowned looking up at the rain.
Cops, cops, be cool!
Cheers, mate.
Он напоминает мне индейку, что мы съели и которая утонула, глядя на дождь.
Копы, копы, остыньте!
Спасибо, приятель.
Скопировать
Every time I come down here, I remember how much you can actually feel how much they hate us.
Gangbangers hate cops, cops hate gangbangers.
It's natural.
Здесь всегда настолько сильно ощущается их ненависть к нам.
Гангстеры ненавидят копов, копы ненавидят гангстеров.
Это естественно.
Скопировать
It's not about right and wrong, it's about life and death.
If cops don't stand up for cops... cops lose.
Like I did.
Речь не о том, что хорошо, а что плохо. Речь о жизни и смерти.
Если копы не стоят за других копов... копы проиграют.
Как случилось со мной.
Скопировать
