NeedTranslate
Перевод "D2" на русский
Произношение D2 (ди ту) :
dˈiː tˈuː
ди ту транскрипция – 30 результатов перевода
I said, "Really? You want the robot to sound like a gay black man?"
And he said, "That's what this movie needs, a fucking gay R2-D2."
At this point, the Star Wars movie was in rerelease.
Он мне: "Его-то фильму и не хватает, нам нужен пидоР2-Д2".
Как раз тогда переиздавались "Звёздные войны".
Он их пересматривал. Говорит:
Скопировать
- Knock yourself out, Detective.
Hey, why's Special Investigations... sending a D-2 down to a traffic accident?
Well, I heard your victim's name on the radio.
- Ради Бога, детектив.
Почему отдел спецрасследований прислал детектива на обычную аварию?
Я услышал имя погибшего по радио.
Скопировать
Yes.
Superimpose grid D-2.
Reverse image and enhance.
Да.
Наложить квадрат D-2.
Перевернуть изображение и повысить качество.
Скопировать
What is its number?
R2-D2, Your Highness.
Thank you, R2-D2.
Какой у него номер?
R2-D2, Ваше Высочество.
Мы благодарим тебя, R2-D2.
Скопировать
How right you are.
HQ calling D2...
Calling the search party...
Как же ты прав...
Центр вызывает Д2...
Звоню в поисковую группу...
Скопировать
The city's central computer told you?
R2-D2, you know better than to trust a strange computer.
Ouch!
Центральный компьютер города тебе это сказал?
R2-D2, ты же не так прост, чтобы доверять незнакомому компьютеру.
Ай!
Скопировать
I don't believe we have been introduced.
R2-D2.
A pleasure to meet you.
Мы, кажется, друг другу не представлены.
R2-D2.
Рад познакомиться.
Скопировать
It's a reflection.
Magnify D-2.
Computer, process Sisko image file 3-7-6.
Это отражение.
Увеличить D-2.
Компьютер, обработать изображение из файла Сиско 3-7-6.
Скопировать
R2-D2, Your Highness.
Thank you, R2-D2.
Padmé.
R2-D2, Ваше Высочество.
Мы благодарим тебя, R2-D2.
Падме.
Скопировать
It's the last day of school, and Mom says I'm free to express myself.
Building the confidence right here with R2-D2.
Confidence.
Сегодня последний день учёбы, и мама сказала, что я могу самовыражаться, как хочу.
А! Повышаем самооценку юного поколения?
Самооценка!
Скопировать
R2-d2 it.
"r2-d2 it."
Yeah, probe around in there and whatever.
- Р2-действуй.
- "Р2-действуй".
Да, прозондируй там и прочее.
Скопировать
an=a1+(n-1)d x=(a+b)/2
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1 an=sn-sn-1 (agt;-2) = a seems bigger than 2
Pass an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1 (agt;-2)
an=a1+(n-1)d x=(a+b)/2
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1 а больше двух.
Дальше. Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 an=sn-sn-1 (agt;-2) an = ar(nz)-1(2)
Скопировать
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1 an=sn-sn-1 (agt;-2) = a seems bigger than 2
Pass an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1 (agt;-2)
One more time.
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1 а больше двух.
Дальше. Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 an=sn-sn-1 (agt;-2) an = ar(nz)-1(2)
Еще раз.
Скопировать
Come on.
an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1, agt;-2 (a seems bigger than 2) Pass
an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1, agt;-2 (except a seems bigger than 2) last formula
Давай!
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 не тормози! Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 agt;-2 (a seems bigger than 2) Дальше!
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 а больше двух. Последняя формула.
Скопировать
Uhuh~ an=a1+(n-1)d x=(a+b)/x, yeah!
Feeltheflow an=a1+(n-1)d x=(a+b)/xSn=(n(2a+(b-1)d))/2
an=a1+(n-1)d x=(a+b)/2
an=a+(n-1)d an=a1+(n-1)d x=(a+b)/2
Почувствуй ритм. an=a1+(n-1)d x=(a+b)/xSn=(n(2a+(b-1)d))/2 давай.
an=a1+(n-1)d x=(a+b)/2
Скопировать
an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1, agt;-2 (a seems bigger than 2) Pass
an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1, agt;-2 (except a seems bigger than 2)
an = ar(nz)-1(2) (AR to the nz exponent - 1 squared) Now, all together.
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 не тормози! Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 agt;-2 (a seems bigger than 2) Дальше!
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 а больше двух. Последняя формула.
an = ar(nz)-1(2) а теперь все вместе.
Скопировать
an = ar(nz)-1(2) (AR to the nz exponent - 1 squared) Now, all together.
an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1, agt;-2 (a seems bigger than 2)
One more time.
an = ar(nz)-1(2) а теперь все вместе.
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 а больше двух.
И еще раз.
Скопировать
One more time.
an=a1+(n-1)d, x=(a+b)/2, Yeah, Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 a1=S1, an=sn-sn-1, agt;-2 (a seems bigger than 2)
an = ar(nz)-1(2) (AR to the nz exponent - 1 squared)
И еще раз.
Sn=(n(2a+(b-1)d))/2 а больше двух.
an = ar(nz)-1(2)
Скопировать
Oh, that is so hot.
Hey... is that R2-D2?
Do you like Star Wars?
Это так сексуально.
Это что, R2-D2?
Тебе нравятся Звёздные войны?
Скопировать
Yeah?
R2-D2 and C-3PO!
Dibs on 3PO.
Какую?
R2-D2 и C-3PO!
Чур я 3PO.
Скопировать
That manual's just a bunch of gobbledygook.
Got to be R2-D2 to understand that thing.
No, you just have to spend more than six minutes trying to figure it out before giving up.
Эта инструкция сплошная абракадабра.
Чтобы в этом разобраться надо быть астромеханическим дроидом (Звёздные войны)
Нет, просто надо потратить на это больше, чем шесть минут, прежде, чем сдаваться.
Скопировать
Who's that?
R2-D2 and C-3PO.
What are you talking about?
Это про кого?
R2-D2 и C-3PO.
Это ты о чем?
Скопировать
My lucky R2.
Man, you wish you had the height and girth of D2.
- Yeahl
Мой счастлиый Ар-Два.
Чувак, да тебе бы хотелось быть такого же размера, как Ди-Два.
- Да!
Скопировать
Missing in action!
Anakin Skywalker's heroic droid navigator R2-D2 was lost in battle.
When a desperate search fails to locate R2,
Потеря в бою.
Героический дроид-навигатор Энакина Скайуокера Р2-Д2 потерян в битве.
Когда отчаянные поиски Р2 не дали результатов,
Скопировать
Now the Jedi embark on a dangerous new mission, to find a secret enemy listening post.
Meanwhile, R2-D2 has fallen into the hands of a vile droid smuggler and is on his way to General Grievous
I am entering your orbit now, General.
Теперь перед джедаями поставлена другая опасная задача - найти секретный вражеский пост прослушивания.
Тем временем, Р2-Д2 попал в руки мерзкого контрабандиста дроидов, и его везут к генералу Гривусу, который наверняка откроет заложенные в дроиде тайны Республики.
Генерал, я выхожу на вашу орбиту.
Скопировать
Like, the cockpits are a little more bubbly.
- Nice touch, adding that hat to R2-D2.
- Yeah.
"Слышь, Дарт Вейдер скоро будет. Может нам подубрать?" "Не, всё круто.
Готовы сказать, где находятся украденные планы Звезды Смерти?
Хорошо, Лорд Вейдер.
Скопировать
You actually drew that end of the smooth part.
In the movie, they cut away because R2-D2 can't...
- Never could have managed it.
Давайте 14-ый! Ничего страшного.
Я просто рад, что попал на телик! Ну всё.
Уносите.
Скопировать
In almost every scene, there is some kind of CG.
Every time you see R2-D2, he's computer-generated - he's not drawn.
It made sense to do that for him, cos there's so much detail on his body.
Слышь, я радио включу, ладно?
WTAT, Татуинское разговорное радио.
Мои друзья, либеральные галактические СМИ опять взялись за своё.
Скопировать
There's another famous midget I'm missing, but I can't remember.
It's not the R2-D2 man.
No, he's still going.
Ещё был один знаменитый лилипут, но что-то вспомнить не могу.
Это не тот, кто Р2-Д2 играл.
Не, этот ещё живой.
Скопировать
(crowd noises)
(R2-D2 beeps)
(crowd falls silent)
(звуки толпы)
(R2-D2 бикает)
(толпа замолкает)
Скопировать
