NeedTranslate
Перевод "Darmstadt" на русский
Произношение Darmstadt (дамстат) :
dˈɑːmstat
дамстат транскрипция – 6 результатов перевода
I've heard of it.
There's a used one in Darmstadt for 10,000 Marks.
call me if there's a problem and get a proper contract.
- Да, слышал.
- Выставили на продажу, недалеко от Дармштата. - Подержанный за 10,000.
- Звони, если будут какие-то проблемы. - И внимательно изучи условия сделки.
Скопировать
Dig it.
It's from Darmstadt.
Lab quality.
Понял.
Вот, из Дармштадта.
Лабораторная очистка.
Скопировать
Here, it's yours.
Let's go, to Darmstadt!
We don't have enough cars.
На, забирай
Едем в Дармштадт. Давайте, наряжайтесь!
- У нас машин не хватает.
Скопировать
Hello. The Euro-Soyuz spacecraft is being prepped at their launch facility in Kazakhstan.
control was damaged during the last surge so mission control will now be the European Space Agency in Darmstadt
It will take a miracle to pull this off, but I do believe we can. Our biggest concern is the assembly of that machine on the Moon.
Евро-Союз уже готов к пуску ракеты на базе в Казахстане.
Во время последней Электромагнитной волны, центр управления в России получил серьёзные повреждения, поэтому центр управления перенесли в Германию, в город Дармштадт.
Нам потребуется чудо, чтобы выполнить это задание, но я думаю, что это в наших силах.
Скопировать
In a bid to master the elements, one German chemist, Justus von Liebig, became obsessed with creating explosive combinations.
His passion was sparked when, as a child in Darmstadt, he saw a peddler letting off fireworks.
They were powered by silver fulminate, the same chemicals found in bangers.
ѕыта€сь справитьс€ с элементами, один немецкий химик, ёстус фон Ћибих, всерьез вз€лс€ за создание взрывных комбинаций.
≈го страсть разгорелась, когда будучи ребенком в ƒармштадте, он увидел продавца фейерверков.
ќни приводились в действие фульминатом серебра, это же химическое вещество лежало в основе ракеты дл€ фейерверка.
Скопировать
The lure of scientific discovery, of creating entirely new elements at the extremes of the periodic table had proven irresistible.
create yet more elements drives the physicists at the GSI Helmholtz Centre for heavy ion research in Darmstadt
Their mission is to reach the limit of chemistry, to find the ultimate element which will stretch the laws of physics to their boundaries.
—облазн научного открыти€, создани€ совершенно новых элементов на самых дальних рубежах ѕериодической таблицы, оказалс€ непреодолимым.
∆ажда создавать еще больше элементов вела физиков в ќбъединение научно-исследовательских центров √ермании имени √ельмгольца в городе ƒармштадт, √ермани€.
"х задача - дойти до границ химии, найти последний элемент, который раст€нет до предела законы физики.
Скопировать
