Перевод "Dentals" на русский
Dentals
→
зубной
Произношение Dentals (дэнтелз) :
dˈɛntəlz
дэнтелз транскрипция – 13 результатов перевода
The blood on his clothes matches Ariel Randolph's.
His dentals and DNA match the bite marks on her breasts.
Found her phone, her purse, and an oar with Ariel's blood on it in his tent.
Кровь на его одежде соответствует крови Ариэль Рэндольф.
Его зубные оттиски и ДНК совпадают со следами укусов на ее груди.
Нашли ее телефон, сумочку и весла. Все это было в его палатке с кровью Ариэль на них.
Скопировать
But the flame wasn't hot enough to burn enamel.
It could take some time, but... if the vic's dentals are on file, we could get an ID.
No, we can't wait that long.
Но огонь был недостаточно силен.
Это займет время, но... если снимки зубов жертвы есть в деле, мы можем получить имя.
Мы не можем так долго ждать.
Скопировать
If I had to give cause of death right now, I'd say fire... probably burned alive.
I'm running his dentals. Should know more in a few hours.
Walsh.
Сейчас предположительно причина смерти, от огня. - Вероятно заживо сгорел. - Как долго займет подтверждение личности?
Я проверю зубы, узнаем через несколько часов.
- Уолш. - Да?
Скопировать
Detective, it's Dr. Crumb.
I checked Reed's dentals against the body's.
This is not Gary Reed.
- Детектив, это доктор Крумб.
Я сверила зубы Рида с трупом.
Это не Гарри Рид.
Скопировать
Yeah, the one who attacked the masseuse.
I mean, so, the killer must have known that we're gonna check Reed's dentals, right?
It was about... buying more time.
Стоять! Да, тот, который напал на массажистку.
Значит, убийца знает, что мы проверим зубы Рида, да?
Да, значит это не ради спасения. Это ради... выиграть больше времени.
Скопировать
We should thank our tiger for not eating
Dentals gave us an easy match.
Dr. Andrew Welton.
Нужно сказать спасибо тигру, что не съел зубы.
По зубам легко найти соответствие.
Доктор Эндрю Велтон.
Скопировать
it's dentals.
Doesn't take a rocket scientist to ID off dentals.
Sad, huh?
это по зубам.
Не нужен крутой ученый, чтобы идентифицировать зубы.
Печально, да?
Скопировать
Yeah, it's...
it's dentals.
Doesn't take a rocket scientist to ID off dentals.
Да, это...
это по зубам.
Не нужен крутой ученый, чтобы идентифицировать зубы.
Скопировать
Have you I.D.'d him yet?
we got his dentals.
Agent James Pinkerton.
Уже опознали?
Конечно.
По зубам - агент Джеймс Пинкертон. Раньше служил в бюро.
Скопировать
Thank you, Dr. Edison.
He matched the dentals.
The victim was Oliver Lawrence.
Спасибо, доктор Эдисон
Он нашел совпадение по зубам.
Пострадавший был Оливер Лоренс
Скопировать
Give it here, man.
- Alright, let's check it against dentals. - Got it.
OK. Yeah, I... Oh, my God.
Дай сюда.
Отправить на экспертизу.
Боже, какой ужас...
Скопировать
I think someone is self-medicating on laughing gas.
Well, this is the first time in my career that I've been asked to compare autopsy dentals with a guy
Or is he?
Кажется, кто-то нанюхался веселящего газа.
Чтож, это первый раз в моей карьере, когда меня просят сравнить покойника с живым и здоровым парнем.
Или нет?
Скопировать
Two, three, eight upper and lower teeth on the right side have been smashed.
We won't get an I.D. from dentals.
Lye, smashing of the teeth?
Вторые, третьи, восьмые нижние и верхние зубы с правой стороны были разбиты.
Мы не сможем идентифицировать ее по зубам.
Щелочь могла разрушить зубы?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Dentals (дэнтелз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Dentals для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дэнтелз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение