Перевод "Dr Dre" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Dr Dre (докте дри) :
dˈɒktə dɹˈiː

докте дри транскрипция – 28 результатов перевода

30 seconds.
Dr. Dre, along with Dr.
Yes, named after Dr. O'Neal of Los Angeles... formerly of Orlando.
30 секунд.
Доктор Дре, вместе с доктором Эрвингом, профессором Грифом сделали настоящий прорьIв в достижении постопулярной катаклизменной калибрации. МьI это назьIваем прорьIвом Шакила.
ПрорьIвом Шакила. Да, в честь доктора О'Нила из Лос-Анджелеса.
Скопировать
"We've got to find the new equivalent."
Dr Dre, Ice-T.
They're the equivalent of Wordsworth.
"Нам нужно найти новый эквивалент"
Доктор Дре, Айс-Ти.
Они - эквивалент Вордсворта.
Скопировать
If you stayed on top of things, you'd understand... that the traditional checks are not 100%fool-proof.
Dr. Dre.
30 seconds.
Тот, кто следит за появлением новьIх тестов, знает, что обьIчньIм проверкам нельзя доверять.
Этот же разработан доктором Дре, главой Калифорнийского института.
30 секунд.
Скопировать
Mindy, you got to concentrate on finding a replacement for the disaster that was Dr. Phillips, and before you say it,
Dr. Dre is not a real doctor.
Okay, he has an MD in hip-hop.
Минди, тебе необходимо сконцентрироваться на том, чтобы найти замену той катастрофе, которую ты устроила с Доктором Филипс и до того, как ты это скажешь,
Доктор Дре - не настоящий доктор.
У него есть степень по хип-хопу.
Скопировать
- You'll regret it.
Call me Dr. Dre, 'cause I'm about to snoop, dawg.
You know that made no sense, right?
-Ты пожалеешь.
Вызови доктора Дре. Я буду как Снуп Дог.
Ты знаешь, что сказал бессмыслицу?
Скопировать
Also, don't Google your name with the safe search off.
I once got drunk and gave this interview to Vi magazine about how Dr.
Not everything that I said made sense.
И не стоит гуглить себя с отключенным безопасным поиском.
Однажды я напилась и дала интервью журналу "V" о том как Dr. Dre был черным Филом Коллинзом.
Не все, что я сказала имело смысл.
Скопировать
Beats by Dre.
So Dr. Dre wants me to do a national ad campaign?
Well, they want to do a cross promotion with She-K Lingerie.
Наушники Дре.
Доктор Дре хочет меня для общенациональной рекламы?
Они хотят совместную рекламу с бельём "ШиКей".
Скопировать
Terrence Obama.
Well, Dr. Dre doesn't want sideline T.K.
We need you to play for at least three more years if we're gonna max out She-K's q-rating.
Терренс Обама.
Доктору Дре не нужен ТиКей за боковой линией.
Нам нужно, чтобы ты играл еще 3 года минимум, если мы хотим увеличить популярность "ШиКей".
Скопировать
- Taco.
- Dr. Dre, Pete, what's going on?
- Not much, what's going on?
- Тако.
- Др. Дре, Пит, как дела?
- Да не очень, у тебя как?
Скопировать
Cos sometimes I'm with my white friends and a Dr Dre song will come on.
And there's a lot of "niggers" in a Dr Dre song.
And they want to enjoy it, but they can't really enjoy it around me.
Потому что иногда я с моими белыми друзьями и включается песня Dr Dre.
И там много "ниггеров" в песне Dr Dre.
И они хотят наслаждаться ей, но они не могут по-настоящему наслаждаться рядом со мной.
Скопировать
And that's just a sad sight to see.
It's just sad to see some white person trying to do a niggerless rendition of a Dr Dre song.
It's just fucking depressing.
И это просто жалкое зрелище.
Это просто печально видеть белого человека который пытается сделать безниггерское исполнение песни Dr Dre.
Это просто бля удручающе.
Скопировать
Ever wish you were born, like, a dog or a dolphin?
Dr. Dre?
Who's cheating on Dre, man?
Ты никогда не хотел родиться собакой или дельфином?
Или Доктором Дре?
Кто будет изменять Доктору Дре, чувак?
Скопировать
Stina, baby, Dre's leaving, and he wanted to say good-bye.
Dr. Dre?
PhD.
Стина, малышка, Дре уходит, и он хотел попрощаться.
Доктор Дре?
Доктор наук.
Скопировать
What are the Dr Dre rules of your crew?
That's right, cos, you know, what are the Dr Dre rules?
What are the rules when a Dr Dre song comes on the radio or plays at a club?
Каковы Dr Dre правила твоей команды?
Правильно, потому что, понимаешь, каковы Dr Dre правила?
Каковы правила когда песня Dr Dre играет по радио или в клубе?
Скопировать
That's right, cos, you know, what are the Dr Dre rules?
What are the rules when a Dr Dre song comes on the radio or plays at a club?
What is the procedure that goes into effect?
Правильно, потому что, понимаешь, каковы Dr Dre правила?
Каковы правила когда песня Dr Dre играет по радио или в клубе?
Какая процедура включается?
Скопировать
But if you are in an interracial posse, you have to figure out, you know, what are the rules of the interracial posse?
What are the Dr Dre rules of your crew?
That's right, cos, you know, what are the Dr Dre rules?
Но если ты в межрасовой компании, тебе придётся выяснить, понимаешь, какие правила межрасовой компании?
Каковы Dr Dre правила твоей команды?
Правильно, потому что, понимаешь, каковы Dr Dre правила?
Скопировать
What is the procedure that goes into effect?
Cos sometimes I'm with my white friends and a Dr Dre song will come on.
And there's a lot of "niggers" in a Dr Dre song.
Какая процедура включается?
Потому что иногда я с моими белыми друзьями и включается песня Dr Dre.
И там много "ниггеров" в песне Dr Dre.
Скопировать
Aah! ♪
Bald, white Dr. Dre Who found out the hard way ♪
♪ Tell me where I be I'm inside me...
Ааа!
Лысый, белый Доктор Дре, что узнал жесткий спосбоб
Скажи мне, где я буду Я внутри себя!
Скопировать
ANDRE: No, not art.
Oh, Dr. Dre smokes the chronic?
ANDRE: Bingo, Taco.
Нет, не искусство.
О, Др. Дре, у нас покуривает?
- Бинго, Тако.
Скопировать
It's for real?
Like the time you said your cousin worked for Dr. Dre?
Or the time you were real tight with the intern in Russell Simmons' office?
Взаправду?
Ты ведь говорил, что твой кузен работает на д-ра Дре?
И что ты нашел подход... к помощнице Рассела Симмонса?
Скопировать
- All right.
Dr. Dre, you are killing it.
You are dominating this league.
- Отлично.
Др. Дре, да ты убийца просто.
Ты лучший в этой Лиге.
Скопировать
Doctors study other doctors' work.
- You're a secret Dr. Dre fan. - Oh, God.
- No, this is a metropolis.
А доктора изучают работы друг друга.
Так ты тайный фанат доктора Дрэ?
- Нет, это столица.
Скопировать
Here he is.
Of course, right now, he looks a lot more like Dr. Dre than Dr. Ray, but...
Ray!
А вот и он.
Конечно, сейчас он выглядит скорее как Доктор Дре, (прим. - американский рэпер) чем доктор Рей, но...
- Рей!
Скопировать
Whatever.
Dr. Dre!
This is Josh.
Как скажешь.
Доктор Дри!
Это Джош.
Скопировать
Child, they already falling' behind.
You know, Lucious as bad as Dr. Dre when it comes to trying to be a perfectionist.
Look, they don't have a story line. It's not coming together.
- Да, Шайн... Они уже отстают по срокам.
Ты знаешь, что Люциус - перфекционист, хуже Доктора Дре.
Слушай, у них никакой сюжетной линии, все песни о разном.
Скопировать
He had me on my heels until I hit 'em with...
"Dr. Dre, man, you gay."
You gotta remember, this was the '90s and that kind of casual homophobia was commonplace.
Он почти сделал меня, когда я поразил его:
"Доктор Дре, чувак, ты гей."
Ну, помнишь, это были 90-е и гомофобия была обычным делом.
Скопировать
There is a long list of some very talented people who have fallen at the feet of Vanderveer Wayne.
You beat Dr. Dre in a rap battle?
He had me on my heels until I hit 'em with...
Есть огромный список очень талантливых людей, которые пали к ногам Вандервира Уэйна.
Вы победили Доктора Дре в рэп баттле?
Он почти сделал меня, когда я поразил его:
Скопировать
God...
Was that even you, Dr. Dre?
Are you even a doctor?
Божечки...
Был ли это ты, Доктор Дре?
Ты вообще доктор?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Dr Dre (докте дри)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Dr Dre для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить докте дри не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение