Перевод "Dubliners" на русский

English
Русский
0 / 30
Dubliners → Дублин
Произношение Dubliners (даблайноз) : 
dˈʌblaɪnˌəz

даблайноз транскрипция – 4 результата перевода

- Trix!
You made that terrible investment in Dubliners Paper Corporation when you were first married.
I told you not to, but you wouldn't listen,
- Трикс!
Ты сделал это глупейшее вложение в Дублинскую бумажную корпорацию, когда был женат впервые.
Я говорила тебе не делать этого, но ты же не слушал,
Скопировать
They only used my first paragraph.
They've cut out my Dubliners comparison completely.
It's like an ad!
Они взяли только мой первый параграф.
Полностью удалили сравнение с "Дублинцами". (Сборник из 15 рассказов молодого Джеймса Джойса)
Смахивает на рекламу.
Скопировать
- Trix!
You made that terrible investment in Dubliners Paper Corporation when you were first married.
I told you not to, but you wouldn't listen,
- Трикс!
Ты сделал это глупейшее вложение в Дублинскую бумажную корпорацию, когда был женат впервые.
Я говорила тебе не делать этого, но ты же не слушал,
Скопировать
They only used my first paragraph.
They've cut out my Dubliners comparison completely.
It's like an ad!
Они взяли только мой первый параграф.
Полностью удалили сравнение с "Дублинцами". (Сборник из 15 рассказов молодого Джеймса Джойса)
Смахивает на рекламу.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Dubliners (даблайноз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Dubliners для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить даблайноз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение