NeedTranslate
Перевод "Easy peasy lemon squeezy" на русский
Произношение Easy peasy lemon squeezy (изи пизи лэмон скyизи) :
ˈiːzi pˈiːzi lˈɛmən skwˈiːzi
изи пизи лэмон скyизи транскрипция – 12 результатов перевода
How'd you get out of the pit?
Easy-peasy, lemon squeezy.
Actually, it took me hours.
Как ты выбрался из ямы?
Влез в лес наперерез.
Вообще, конечно, помучился.
Скопировать
That's me.
Easy peasy lemon squeezy.
Leah, I was gonna order some food, so if you want some...
Это я.
Не напрягаю, не усложняю.
Лия, я собиралась заказать еду, так что, если хочешь...
Скопировать
I'm not saying that.
Oh, well, I hate to be that guy but I'm not signing this form until Professor Hickey says: "Easy-peasy
Damn it, Annie. Don't do this.
Я не буду это говорить.
Так, очень не хочу вас расстраивать, но я не подпишу этот приказ, пока профессор Хикки не скажет "Как два пальца, слон и пяльца".
Черт побери, Энни, не делай этого.
Скопировать
But first, a toast to hanging a bulletin board.
Easy-peasy, lemon squeezy.
First time toasting?
Но сначала, тост. За восстановление доски для объявлений...
Как два пальца, слон и пяльца!
Первый раз с тостом пьешь?
Скопировать
Get in here, buddy.
Easy-peasy, lemon squeezy.
I'm not saying that.
Присоединяйся.
Как два пальца, слон и пяльца.
Я не буду это говорить.
Скопировать
Ooh, let me think.
Is it because exams are easy-peasy, lemon squeezy?
Or is it because I'm brilliant?
О, дай подумать.
Может потому, что все экзамены проще пареной репы?
Или потому, что я такой выдающийся?
Скопировать
And relax!
Easy-peasy lemon squeezy.
I wanted to begin by congratulating you heartily on your Lifetime Achievement Award.
И расслабся!
Быстро-шмыстро лемон выжми.
Я хотел тебя поздравить от всего сердца с твоей Наградой за Жизненные Достижения.
Скопировать
- Cool.
Easy peasy, lemon squeezy.
Knock, knock.
-Ладно.
Просто, как дважды два.
Тук-тук.
Скопировать
You're gonna go into evidence and borrow something for me.
Easy peasy lemon squeezy.
Knock, knock.
Ты пойдешь в хранилище улик и возьмешь кое-что для меня.
Как два пальца об асфальт.
Тук, тук.
Скопировать
She already thinks you're a babe.
Easy peasy lemon squeezy.
But I like boys.
Она уже считает тебя красоткой.
Как два пальца обоссать.
Но мне нравятся мальчики.
Скопировать
Ha ha ha!
Easy peasy lemon squeezy!
All right, everybody.
Ha ha ha!
Что два пальца обоссать!
Так, ребятки.
Скопировать
Get control, Z, just like I taught you.
Easy-peasy, lemon squeezy.
Deep breaths.
Возьми себя в руки, Зи. Как я тебя и учил.
Проще не придумаешь.
Сделай глубокий вдох.
Скопировать
