NeedTranslate
Перевод "Elliott" на русский
Произношение Elliott (элиот) :
ˈɛlɪət
элиот транскрипция – 30 результатов перевода
I get it, I'm an idiot.
It's just that, Elliott, when was the last time we made any time for each other?
We used to be so close, and... it just doesn't feel like we are anymore.
Я понял, я идиот.
Понимаешь, Эллиот, когда был последний раз, когда мы проводили время вместе?
Мы были так близки, и... никто не испытывает таких чувств, как мы.
Скопировать
Oh, he just wanted to know if there's anything I needed.
Elliott?
He asked me if they still make Mars bars.
Да просто спрашивал может принести мне что-нибудь
Эллиот?
Он спросил остались ли еще батончики "Марс".
Скопировать
You did what?
Or Elliott, to Dr. Kelso.
I've got a secret.
Что вы сделали?
Да я только... или Эллиот и доктор Келсо.
А я знаю тайну.
Скопировать
- You don't know sign--
Elliott...
I know I'm supposed to be sad, a few, but what I could think about was how lucky I am to have you in my life.
- Ты не знаешь жест--
Эллиот...
Я знаю, что должен быть грустным, немного, но все о чем я могу думать - насколько я счастлив, что ты есть у меня.
Скопировать
Who do you happen to be, bub?
Elliott.
He knows all there is to know about Tropaeolium.
А ты кто такой, пацан?
Ну, это профессор Эванс, ваш профессор ботаники, мистер Эллиот.
Он знает всё о Tropaeolum.
Скопировать
Nasturtiums to you too.
Elliott to clean his room, mustn't we?
Yes, we certainly must.
От настурции слышу.
Кэролин, мы позволим мистеру Эллиоту прибраться в комнате, не так ли?
Да, конечно.
Скопировать
I'll see that you get another blanket.
Elliott.
Oh, I have another problem.
Я скажу, чтобы вам выдали ещё одно одеяло.
Спокойной ночи, мистер Эллиот.
О, у меня ещё одна проблема.
Скопировать
Now, the next thing we shall do will be...
Elliott.
No, I don't think I'd better.
А сейчас мы начнём заниматься...
Ну, входите, мистер Эллиот.
Нет, я как-нибудь в другой раз.
Скопировать
Will you please come in?
Elliott.
Come in.
Пожалуйста, войдите.
Нам некогда играть в прятки, мистер Эллиот.
Входите.
Скопировать
It seems to be, yes.
You are mistaken about Steve Elliott.
- He's a fine, upstanding young man.
Похоже, так и есть.
Вас ввели в заблуждение насчёт Стива Эллиота.
- Он - хороший, честный молодой человек.
Скопировать
I'm ready to play now, you guys.
We're in the middle, Elliott.
You can't just join any universe in the middle.
Ребята, я уже могу играть.
Мы уже начали, Элиот.
Надо было раньше присоединяться.
Скопировать
Tyler, give me that knife.
Nice one, Elliott.
It was an accident.
Тайлер, дай сюда нож.
Ничего себе, Элиот.
Это случайно вышло.
Скопировать
It was nothing like that, penis breath!
Elliott!
Sit down.
Ничего подобного, идиот.
Элиот!
Сядь.
Скопировать
Elliott.
Elliott.
Coke.
Элиот.
Элиот.
Кока-кола.
Скопировать
- Look, remember the goblin?
You're so lame, Elliott.
Come on, Michael.
— Слушай, помнишь того гоблина?
Глупый ты, Элиот.
Майкл.
Скопировать
- What?
Elliott.
Elliott.
— Что?
Элиот.
Элиот.
Скопировать
What's he need this stuff for?
Elliott.
Elliott.
Зачем ему все это?
Элиот.
Элиот.
Скопировать
Elliott.
Elliott.
E.T. Can you say that?
Элиот.
Элиот.
Е. Т. Можешь это сказать?
Скопировать
He belongs to me."
You know, Elliott, - he doesn't look too good anymore. - Don't say that!
We're fine!
Он мой".
Знаешь, Элиот... — что-то он нехорошо выглядит.
С нами все в порядке!
Скопировать
- I told you he was smart.
- I'm worried, Elliott.
He could blow up the whole house.
— Я же говорил, что он умный.
— Я боюсь, Элиот.
— Он может взорвать дом.
Скопировать
Where would he have gone?
Elliott.
Oh, Elliott!
Куда он мог пойти?
Элиот.
Элиот!
Скопировать
Oh, Elliott!
Don't ever do this again, Elliott!
Oh, my. You're so hot.
Элиот!
Никогда больше так не делай, Элиот!
Господи, у тебя температура.
Скопировать
He communicates through Elliott.
Elliott thinks its thoughts.
Elliott feels his feelings.
Он общается через Элиота.
Элиот понимает его мысли.
Нет. Элиот чувствует то, что он чувствует.
Скопировать
Elliott thinks its thoughts.
Elliott feels his feelings.
We've identified his primary carrier protein by electrophoresis.
Элиот понимает его мысли.
Нет. Элиот чувствует то, что он чувствует.
Мы установили его белок-носитель с помощью электрофореза.
Скопировать
He came to me.
Elliott, he came to me, too.
I've been wishing for this since I was 10 years old.
Он пришел ко мне.
Элиот, он пришел и ко мне.
Я мечтал об этом с десяти лет.
Скопировать
He needs to go home.
Elliott, I don't think that he was left here intentionally.
But his being here is a miracle, Elliott.
Ему нужно домой.
Элиот, я не думаю, что он остался здесь намеренно.
Но то, что он здесь — это чудо, Элиот.
Скопировать
Phone home. Elliott.
Elliott.
Elliott. Elliott.
Звонить домой.
Элиот.
Элиот.
Скопировать
Elliott. Elliott.
Elliott?
- Elliott?
Элиот.
Элиот?
— Элиот?
Скопировать
Elliott?
- Elliott?
- No.
Элиот?
— Элиот?
— Нет.
Скопировать
- No.
- Elliott, why don't you come with me?
- No. No.
— Нет.
— Элиот, идем со мной.
— Нет.
Скопировать
