Перевод "Englishness" на русский

English
Русский
0 / 30
Englishnessанглийский
Произношение Englishness (инглишнос) :
ˈɪŋɡlɪʃnəs

инглишнос транскрипция – 4 результата перевода

It's a condition.
I call it Pushy Mother-itis and Acute Englishness-ness-ness.
She had to write a letter to switch gas suppliers.
Такие условия.
Я называю это "осложненный мамасит и обостренная англичанистость".
Она вынуждена писать письмо, чтобы сменить поставщика газа.
Скопировать
Such as?
Englishness.
Fine.
Например?
Он - англичанин.
Так и быть.
Скопировать
"lf this service is really for me, "just for starters, I want you to become the first person ever "at a British memorial service
The memorial service was extraordinary because for some reason, for some reason, we lost all of our Englishness
The emotion was flowing as though it was flowing through us without touching the sides.
Если эти поминки действительно ради меня, для начала, я хочу, чтобы ты стал первым человеком, на британской церемонии прощания, сказавшим "блядь".
Церемония прощания была экстраординарной, потому что по какой-то причине... по какой-то причине мы утратили всю нашу английскость, или даже скажу, британственность.
Эмоции текли... как бы текли сквозь нас, не выходя из берегов.
Скопировать
She's a decent woman.
We don't mind her English-ness so much.
Pleased to make yer acquaintance, mistress.
Но мы узнали Клэр получше.
Она хорошая женщина. Мы не против ее английского происхождения.
Приятно познакомиться с вами, миссис.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Englishness (инглишнос)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Englishness для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить инглишнос не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение