Перевод "Псалтирь" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Псалтирь

Псалтирь – 4 результата перевода

Ты поразишь их жезлом железным;
Псалтирь. сокрушишь их, как сосуд горшечника.
Итак вразумитесь, цари;
Thou shalt break them With a rod of iron;
Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel
Be wise now therefore, O ye kings;
Скопировать
И кстати, он Гуден, а не Гаудин.
Гуден никогда не встречал мага убившего своего сына, а эта книга... что ты чтишь как псалтирь...
В ней есть лишь толика правды, чтобы заставить тебя поверить в ложь.
And by the way, it's "who-Dan," not "how-din."
Houdin never ran into any magician who killed his son, and that book you treat like the gospel?
There's only enough truth in it to make you believe the lies.
Скопировать
Ты поразишь их жезлом железным;
Псалтирь. сокрушишь их, как сосуд горшечника.
Итак вразумитесь, цари;
Thou shalt break them With a rod of iron;
Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel
Be wise now therefore, O ye kings;
Скопировать
И кстати, он Гуден, а не Гаудин.
Гуден никогда не встречал мага убившего своего сына, а эта книга... что ты чтишь как псалтирь...
В ней есть лишь толика правды, чтобы заставить тебя поверить в ложь.
And by the way, it's "who-Dan," not "how-din."
Houdin never ran into any magician who killed his son, and that book you treat like the gospel?
There's only enough truth in it to make you believe the lies.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Псалтирь?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Псалтирь для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение