Перевод "Eton College" на русский
Произношение Eton College (итен колидж) :
ˈiːtəŋ kˈɒlɪdʒ
итен колидж транскрипция – 7 результатов перевода
Hey, it should be red with meat, remember?
When I was studying at Eton College there was a guy who knew everything about wine.
I learned a lot from him.
К мясу нужно подать красное. Запомнил?
Когда я учился в колледже Этон, там был один парень, который знал о вине буквально все.
Я многому у него научился.
Скопировать
It was me who interviewed you.
Eton College? My ass.
So why did you give me the job?
Это же я принимала тебя на работу.
Итон Колледж, засранец!
Ну так и почему ты дала мне эту работу?
Скопировать
It's just a misunderstanding.
"Prior to Oxford Andrew attended Eton College "following in the footsteps of Princes William and Harry
You prick Flynn.
- Это всего лишь недоразумение.
До поступления в Оксфорд, Эндрю учился в Итон Колледже следуя по стопам принцев Уильяма и Гарри
Ты гавнюк Флинн.
Скопировать
~ Were they a rough lot?
~ Wyrley school weren't exactly Eton College,
~ but Cannock was the pits.
- Это была компания грубых парней?
- Школа в Уэрли непохожа на Итон,
- но Каннок это совсем дыра.
Скопировать
Spring, 1763, to be exact.
During my sixth form at Eton College.
And the innocence of my youth... came to a very sudden end.
Весной 1763 года, если быть точным.
Во время моего обучения в шестом классе в Итонском колледже.
Моя невинная юнность неожиданно оборвалась.
Скопировать
Yellow fever.
All of them students at Eton College.
I was not summoned home because of the Ripper killings.
Желтой лихорадки.
Все они были студентами Итонского колледжа.
Меня отправили домой не из-за убийств Потрошителя.
Скопировать
That is not an education.
Darling, you also spent years one-on-one with the Vice-Provost of Eton College.
Being drilled in the Constitution.
Это не образование.
Дорогая, ты несколько лет брала частные уроки у проректора Итонского колледжа.
Заучивая Конституцию.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Eton College (итен колидж)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Eton College для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить итен колидж не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение