Перевод "Fisher-Price" на русский
Произношение Fisher-Price (фишепрайс) :
fˈɪʃəpɹˈaɪs
фишепрайс транскрипция – 11 результатов перевода
-Right.
He had a Fisher-Price gizmo hooked to the side of his crib with more cranks and levers than a DC-10 but
C.J. says the assisted-suicide story is showing up in some Mississippi papers.
- Точно.
У него есть штуковина Fisher-Price подключенная к стороне его кроватки с большим количеством рычагов и рукояток чем у DC-10, но мы собираемся попрактиковаться с выключателем.
Cи Джей говорит, что история с помощью в самоубийстве попала в некоторые газеты в Миссиссипи.
Скопировать
- How 'bout Hasbro?
And Fisher-Price and Worlds of Wonder.
I have called everywhere. Nobody's ever heard of him.
- В Хасбро спрашивала? - Да.
И в Фишер-прайс и в Чудесных мирах.
- Я всюду звонила, никто о нём не слышал.
Скопировать
Hold up, man.
You can't drive a Fisher Price.
What's with the gun pointed sideways?
Слышь, ты то куда!
Ты на грузовиках отродясь не ездил.
Кто так пистолет держит?
Скопировать
♪ Don't need no roofies with a wingboy this nice ♪
♪ I'll help you seal the deal for the right Fisher-Price ♪
♪ He's ABC's
Не нужно крыши, под крылом пацана
Я помогаю заключать сделки по лучшей цене.
Он Алфавит
Скопировать
Don't knock the free mail out.
Bet Liam Monroe doesn't use some Fisher-Price leaflet app. He doesn't have to.
Day one of the campaign in Stentonford and Hersham, and Tory hopeful Liam Monroe hits the ground running.
Не ругай бесплатную почту.
Лиам Монро наверняка не использует какое-то детское приложение.
Первый день избирательной кампании в Стентонфорде и Хершэме. Тори надеются, что Лиам Монро сразу примется за дело.
Скопировать
Well, too bad, okay?
Make me wait up here... in this below freezing weather... while I wait for this Fisher-Price... lift
Oh shit.
Ну, прости, пожалуйста.
Я не собираюсь на таком морозе терпеть ... и ждать, пока они все не прийдут.
Другое дело.
Скопировать
Is that really your hair or did you grow out your eyebrows and comb them up?
It's like someone put the hair on backwards on one of those fisher-price people.
The first time I saw you, I thought you were walking away.
Ёто действительно волосы или ты отрастил брови и зачесываешь их?
"во€ прическа - это как будто вз€ли прическу одной из этих кукол от Fisher-Price и повернули ее задом наперед.
ѕервый раз, когда € теб€ увидела, € подумала, что уходишь.
Скопировать
And I used to make my friends act out your skits the next day.
When I say my friends,I mean my fisher price.
my friend dolls. Because I didn't have a lot of friends.
И мы с друзями собираемся завтра разыграть Ваши скетчи.
Когда я говорю "с друзьями", я имею в виду игрушки из серии Fisher price.
Мои друзья - куклы, потому что у меня никогда не было много друзей.
Скопировать
It's all I need.
It's the Fisher Price My First Metal Detector.
Sweet.
Это вес, что мне нужно.
Это "Мой Первый Металлоискатель от Фишер-Прайс".
Мило.
Скопировать
Because it's business, and businesses compete by trying to come up with even cooler new things, and you don't want someone trying to copy your cooler new thing before you're done, do you? So you work on it in your secret basement.
I mean, Fisher-Price probably has a secret basement, for God's sake.
So, it's possible that Dr. Cash's death was related to trade secrets.
Потому что это бизнес, а предприятия соревнуются, придумывая штуки всё круче и круче, и никто не хочет, чтобы их новую крутую штуку скопировали прежде, чем она будет выпущена, правда?
Да ради Бога, даже у производителей игрушек скорее всего есть секретный подвал.
Значит возможно, что смерть доктора Кэш была связанна с коммерческой тайной.
Скопировать
It's my idea of a lifetime.
If Fisher-Price or Playskool got their hands on this...
No worries.
Это дело всей моей жизни.
Если оно попадёт в руки "Фишер-Прайс" или "Плейскул"...
Не волнуйтесь.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Fisher-Price (фишепрайс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Fisher-Price для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фишепрайс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение