Перевод "Fury Road" на русский
Произношение Fury Road (фйуэри роуд) :
fjˈʊəɹi ɹˈəʊd
фйуэри роуд транскрипция – 5 результатов перевода
If I'm gonna die...
I'm gonna die historic on the fury road.
Yeah. Organic.
Если уж и умирать...
То умирать героем на дороге ярости.
Лекарь.
Скопировать
It's a hidden compartment, that's only activated if you press a button, or flip a switch.
Kinda like Furiosa had in Fury Road.
That I get.
Это потайной отсек, который активируется нажатием кнопки или просто касанием.
Как у Фуриосы в "Безумном Максе".
Теперь понятно.
Скопировать
Mad Max:
Fury Road, The Maze Runner,
District Nine, The Purge, Looper, Cloud Atlas,
- Легенда",
"Безумный Макс: Дорога ярости", "Бегущий в лабиринте",
"Район №9", "Судная ночь", "Петля времени", "Облачный атлас",
Скопировать
And we came to fight.
We on the Fury Road express, baby girl, and there aren't enough flaming guitars and gassy generals to
I like when you're scary.
И мы пришли сражаться.
Мы на экспрессе по Дороге Ярости, малыш, и нет таких пылающих гитар и газовых генералов, чтобы остановить нас.
Мне нравится, когда ты пугаешь.
Скопировать
Go sit.
Even Fury Road has pit stops.
Unless it's within 100 yards of a petting zoo.
Посиди.
Даже на Дороге Ярости есть питстопы.
Это так здорово!
Скопировать