Перевод "Fuss fuss" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Fuss fuss (фас фас) :
fˈʌs fˈʌs

фас фас транскрипция – 5 результатов перевода

And you... friendless, brainless... helpless, hopeless! Do you want me to send you back to where you were... unemployed in Greenland?
That Vizzini, he can... fuss. Fuss, fuss...
I think he like to scream...
А ты, бездомный, безмозглый, беспомощный, безнадежный, хочешь, чтобы я вернул тебя туда, откуда подобрал, где ты был?
Этот Виссини зол опять...
Опять... опять... Любит глотку он подрать.
Скопировать
I'm sorry!
It's just, I mean, Clark's so uptight, you know, like, fuss-fuss-fussy!
Fussy!
Прости!
Просто Кларк такой щепетильный, знаешь, прямо нер-нер-нервный!
Нервный!
Скопировать
You're not Mago san
If you're going to fuss, fuss over the back rent you owe
Listen, Onobu, about Kenbo...
Ты же не Маго-сан.
Если ты хочешь посуетиться, посуетись об аренде, которую задолжал.
Послушай, Онобу, это насчет Кэнбо...
Скопировать
A snug little nest.
Fuss, fuss.
The thing was about to strike.
Маленькое аккуратное гнездовье.
Ерунда. Ерунда.
Эта штука собиралась нанести удар.
Скопировать
Please don't fuss about it.
You've always been like this, fuss, fuss, fuss.
You must find something better to do with your time.
Пожалуйста, не суетись.
И всегда-то ты крутишься-крутишься-крутишься...
Тебе следует найти какое-то дело, чтобы занять себя.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Fuss fuss (фас фас)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Fuss fuss для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фас фас не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение