Перевод "Generation X" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Generation X (джэнэрэйшен экс) :
dʒˌɛnəɹˈeɪʃən ˈɛks

джэнэрэйшен экс транскрипция – 9 результатов перевода

- What's the matter with you people?
Generation X!
- He's killin' us!
- Что с вам такое ребята?
Поколение "X"!
- Он убьет нас!
Скопировать
It's about the space shuttle Columbia.
...Generation X advocacy group Third Millennium 53 percent of 18- to 25-year-olds believe the soap opera
This, from a generation convinced the generation before them has ransomed its future.
Это касается шатла Колумбия.
Пропагандиская группа "Поколение Х в третьем тысячелетии" 53% 18-25 летних думают, что мыльная опера "Главный госпиталь" переживет "Медикэр".
И это поколение, которое убеждено, что предыдущее поколение оплатило их будущее.
Скопировать
- OK, what was it about, then? - Well, it was about... Well, mostly Leonardo DiCaprio's arse.
Your post-modern sarcasm and Generation X nonchalance could be just what our college needs.
- Come and meet some people tomorrow. - Oh, I don't know.
там о... большей частью о заднице Леонардо ДиКаприо.
Твой пост-модернистский сарказм и беззаботность поколения Х что нужно нашему колледжу.
я не знаю.
Скопировать
What is Generation X?
What does the X in "Generation X" stand for?
What do we stand for?
Что такое Поколение X?
Что значит этот Икс в "Поколении Икс"?
Что значим мы?
Скопировать
Seo TaiJi and Boys promoted their song "Whatever"
And we were generation X.
Being honest and straightforward is generation X's distinct characteristics. All of us were of the same mind.
* Международная выставка. Группа "Со Тайчи" записала свою лучшую песню "Что-нибудь".
а мы считали себя поколением "Икс*".
родившиеся в 1960-1980 годах. зато всегда думали одинаково.
Скопировать
I just cut one, and I can tell it's gonna be a slow burn.
What is Generation X?
What does the X in "Generation X" stand for?
Я просто отрежу один,и смогу рассказать что оно медленно горит.
Что такое Поколение X?
Что значит этот Икс в "Поколении Икс"?
Скопировать
The Man With the Hydraulic Arms.
a piece of Itchy and Scratchy... the Toontown twosome beloved by everyone-- even cynical members of Generation
[ Scoffs ] Yeah, "groovy."
"Человек с гидравлическими руками".
Сейчас, в передаче "Покупка по телесети" у вас есть шанс приобрести кадр из "Щекотки и Царапки", о любимой всеми парочке из мультгородка. Даже циничное поколение "Икс" этим заинтересуетсz.
Да: клево.
Скопировать
and his mother.
I think that if you were to think about Generation X it would be less about the letter X and more about
Children from broken...
и его матери.
Если подумать о "Поколении X", то это скорее не буква "X", а в большей степени "экс"...
Дети разрушенных...
Скопировать
Yes, you are.
I fall squarely within the parameters of generation "x," thank you very much.
But, Henry, this is one area where I'm not sure you should be advising me...
Да, ты.
Я полностью соответствую поколению ИКС спасибо большое
Генри, это тот вопрос, в котором мне не нужны твои советы.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Generation X (джэнэрэйшен экс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Generation X для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джэнэрэйшен экс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение