NeedTranslate
Перевод "Gregory" на русский
Произношение Gregory (грэгэри) :
ɡɹˈɛɡəɹi
грэгэри транскрипция – 30 результатов перевода
Draw, if you be men!
Gregory, remember thy swashing blow.
Kill the Capulets!
Сражайтесь, если вы мужчины!
Грегорио, вспомни могучий свой удар.
Бей Капулетти!
Скопировать
I love listening it just like this.
And you, Saint Gregory, turning a penny?
Be careful! Fedosya will tear your hair for helping Nurka! Look at you!
Я люблю просто так слушать.
И ты, святой Егорий, калымить начал, а?
Ой, гляди, Федосья тебе за Нюрку остатние волоса повырвет!
Скопировать
I didn't see too much of it.
I like Gregory Peck.
He's okay.
Я не особо смотрел.
Мне нравится Грегори Пек.
Да, он ничего.
Скопировать
Hold it there.
Now, Gregory, connect the Professor's machine.
-Mr Vaughn, please...
Хватит.
Теперь, Грегори, присоедини машину профессора.
-Мистер Вон, пожалуйста...
Скопировать
Possibly, but I think we proved that the Professor's machine can be effective.
Get him to work on it, Gregory.
I want twice as much power and I want directional control.
Возможно, но я думаю, мы доказали, что машина профессора может быть эффективной.
Заставьте его поработать над ней, Грегори.
Я хочу удвоить мощность и мне нужно направленное управление.
Скопировать
Yes, sir.
Have Gregory work with Professor Watkins on the machine.
Yes, Mr Vaughn.
-Да, сэр.
Грегори работает с профессором Уоткинсом над машиной.
Да, мистер Вон.
Скопировать
-Mr Vaughn, I don't think you should...
-We must try the machine, Gregory.
But it's dangerous.
-Мистер Вон, я не думаю, что вы должны...
-Мы должны опробовать машину, Грегори.
Но это опасно.
Скопировать
Oh, give him my regards.
Bye-bye, Gregory.
Ah, Gregory, have you seen my Nigel?
ќ, передайте ему мой привет.
ƒа. ѕока, √рэгори.
ј, √рэгори, вы видели мою Ќайджел?
Скопировать
Yes. Bye-bye, Gregory.
Ah, Gregory, have you seen my Nigel?
(sighs)
ƒа. ѕока, √рэгори.
ј, √рэгори, вы видели мою Ќайджел?
(¬"ƒќ'")
Скопировать
-Yeah. But I fed myself.
-All right, which one's Gregory?
-That one.
Да, но себя я прокормил.
-Хорошо, который из них Грэгори?
-Этот.
Скопировать
Okay.
Where is Gregory?
Come on.
Хорошо.
Где Грэгори?
Давай.
Скопировать
Cissie, Jake's widow.
Gregory! What makes you think that?
Isn't that why you signed the death certificate "heart attack"?
Сисси - вдова Джейка.
Грегори, с чего ты взял это?
Ты же поэтому выписал свидетельство о "сердечном приступе"?
Скопировать
Isn't that why you signed the death certificate "heart attack"?
Good lord, Gregory, what an imagination!
I know.
Ты же поэтому выписал свидетельство о "сердечном приступе"?
Боже, Грегори. Богатое же у тебя воображение!
Я знаю.
Скопировать
Smut... You're late, you're supposed to be swimming.
Gregory, come and try this new game with me.
You too, Nancy.
Смат, ты опоздал, ты уже должен плавать.
Грегори, пойдём, поиграем в новую игру.
И ты, Нэнси.
Скопировать
We've won!
Sid, Gregory, come on.
We've got to get Madgett into the boat.
Ну же, Иона, не отставай!
Шторм начинается, Мэджет.
Ты умеешь плавать?
Скопировать
Guess what I just heard in the office.
Gregory today, ergo those of us who blew off our science homework aren't as dumb as we look.
What happened, is he sick?
Угадайте, что я только что услышал.
Доктора Грегори сегодня не будет. Итак, те из нас, кто не сделал домашнее задание, не так глупы, как может показаться на первый взгляд. - Что случилось?
Он заболел? - Они не сказали заболел.
Скопировать
You were there.
Gregory, didn't you?
You mean yesterday in the cafeteria when we found him...
Ты там была.
Видела доктора Грегори, не так ли?
Вы хотите сказать вчера в кафетерии, когда мы нашли его...
Скопировать
That was new.
Gregory?
He didn't have any enemies on the staff that I'm aware of.
Это что-то новое.
Кто мог желать причинить вред доктору Грегори?
У него не было врагов среди персонала, насколько я знаю.
Скопировать
There was an incident two nights ago Involving a homeless person in Weatherly Park.
Gregory.
Fork guy doesn't do heads.
Два дня назад был случай с бездомным в Велфи парке.
Он был практически изрезан, ничего общего с доктором Грегори.
- Парень с вилкой не отрезает головы?
Скопировать
Oh?
Gregory?
Yes.
- Ты знаешь мисс Френч?
- Учительницу, замещающую доктора Грегори?
- Да.
Скопировать
Well, what are we looking for?
Gregory.
I've been trying to figure out these marks that I saw on his corpse.
- Что мы ищем?
- Результаты вскрытия доктора Грегори.
На теле обнаружены отметины.
Скопировать
What's wrong?
Gregory dropped his glasses, why wouldn't he pick them up?
My name is Natalie French, and I'll be substituting for Dr. Gregory.
Что-то не так?
Если доктор Грегори уронил очки, почему он их не поднял?
Меня зовут Натали Френч. Я буду замещать доктора Грегори.
Скопировать
If Dr. Gregory dropped his glasses, why wouldn't he pick them up?
Gregory.
Do you know when he's coming back? No, I don't...
Если доктор Грегори уронил очки, почему он их не поднял?
Меня зовут Натали Френч. Я буду замещать доктора Грегори.
- Вы знайте, когда он вернется?
Скопировать
Excuse me, Blayne?
Gregory left off.
Yes.
Извините, Блейн?
Я просто интересовался, вы продолжите с того места, где закончил доктор Грегори.
Да.
Скопировать
Help me!
Gregory?
You scarfed his head.
Помоги мне!
Помнишь доктора Грегори?
Ты откусила ему голову.
Скопировать
Nonsense, sit there.
I heard a rumor ... that Pamela Gregory ..
He contigo the other night.
Да брось. Садись вон там.
Ходят слухи, что вчера тебе дала
Памела Грегори.
Скопировать
No thanks, I alone.
And I'm Pam Pam Gregory.
Man of the caravan.
Нет, спасибо, я сама.
И я Пэм, Пэм Грегори.
Увидимся, парень-из-трейлера.
Скопировать
Kaio-sama?
You'll have to train with Gregory after that.
You won't get my training until after you've completed that. Understand?
Думаю, далековато нам туда топать...
Ты разломал мою машину, так что придётся воспользоваться другим транспортом....
Посмотрим...
Скопировать
That's great.
Gregory spit up on my shirt.
-I'm not trading.
Отлично. Cмотри.
Грэгори срыгнул на мою рубашку.
Я не меняюсь.
Скопировать
It's easy.
Which one's Gregory?
Don't tell your mother about this.
Это же легко.
Который Грэгори?
Не говори об этом твоей матери
Скопировать
