NeedTranslate
Перевод "Hair Hair" на русский
Произношение Hair Hair (хэо хэо) :
hˈeə hˈeə
хэо хэо транскрипция – 16 результатов перевода
Come here!
Pass me... pass me the other foot... lean it there... the hair... the hair, hair!
- They're in my mouth
Сюда!
Дай мне другую ногу. Держи ее там. Волосы, волосы.
Волосы во рту.
Скопировать
It's a match.
Blood on the handle is B-neg, chest hair, hair samples match Robbins'.
The size of the wound is consistent.
Совпадение.
Кровь на рукояти, волосы с груди - это Робинс.
Сходится и размер раны.
Скопировать
Who else knows we're here?
Your hair- hair was more like- like-
[Stammering] Look, l-I didn't know, okay?
Кто еще знает, что мы здесь?
Эй, я с тобой разговариваю Твои волосы... волосы выглядели так...
Послушайте, я ничего не знала.
Скопировать
Ouch!
My pubic hair, hair!
The deadline's this month, okay?
Ай!
Волосы, волосы!
Крайний срок - этот месяц, хорошо?
Скопировать
Just hair?
I think it was just hair... hair...
Could you explain a bit more in detail?
Просто волосы?
это были просто волосы... волосы...
Можешь объяснить чуть более подробно?
Скопировать
♪ Camel holocaust ♪ no wait, it's just a dog ♪ ♪ camel holocaust
♪ hair! Hair!
♪ Hair!
camel holocaust no wait, it's just a dog camel holocaust hair!
Hair!
hair!
Скопировать
Thank you.
I'm not talking Dolly Parton big, you know, but you just need something that screams: Hair! Hair!
Like, screams it, you know?
Спасибо.
Я не говорю о громадной причёске Долли Партон, но нам нужно что-нибудь такое, чтобы сразу бросалось в глаза.
Ну, что-то типа того, понимаешь?
Скопировать
Dress!
Hair, hair, hair!
Are you speaking Kraut now?
Платье!
Прическу, прическу, прическу!
Ты теперь по-немецки заговорила?
Скопировать
Uhh!
Hair! Hair!
Gnomes?
Ааа!
Волосы, волосы!
Гномы? Эм.
Скопировать
He's got a memorable mop of unruly hair.
Hair. Hair!
That's me!
У него не забываемая прическа в виде швабры.
Прическа, прическа!
Это я!
Скопировать
If you're not off the property in 30 seconds, I'm calling the cops!
Hair, hair.
Ow. [ chuckles ] how did you not get beat up?
Если вы не уберётесь отсюда через 30 секунд, я вызову полицию!
Волосы, волосы. Ой.
Как это тебя не побили?
Скопировать
Here, wear this.
Hair, hair.
Why did you come here?
одень.
волосы.
Почему ты сюда пришел?
Скопировать
-I thought you said ear.
Hair, hair.
Is that why you've got such lovely hair?
- Я подумал, Вы сказали "ухо". - Нет, нет, нет, нет... Волос, волос.
(прим.пер.играсловearи hear, обыгрываетсябританскоеиамериканскоепроизношение)
Поэтому у Вас такие великолепные волосы?
Скопировать
And it needs a lot of protection.
That's why we developed "Cherish Your Hair," hair care for redheads.
Because why should blondes and brunettes get all the attention?
И им нужна защита.
Поэтому я и создала средство по уходу за волосами для рыжих.
Почему всё внимание должно уходить брюнеткам и блондинкам?
Скопировать
That's what it's called.
Narrator: To join the "Cherish Your Hair" hair care family,
- call 1-800-Cherish right now.
Вот такое название.
Чтобы стать членом семьи "Рыжего ухода",
- звоните 1-800-Чериш сейчас.
Скопировать
- No.
"I mean hair, hair." Have you got a new haircut?
- No no.
- Нет.
- Волосы я имею в виду, волосы. Причёска новая у вас?
- Нет, нет.
Скопировать
