NeedTranslate
Перевод "Hello you--you" на русский
Произношение Hello you--you (холоу ю ю) :
həlˈəʊ juː juː
холоу ю ю транскрипция – 32 результата перевода
Quick. Father... father.
Oppa, hello. You... you...
Why aren't you coming in now?
Если не из-за тебя, Директор, зачем бы я ежедневно слушала шушуканье коллег за спиной?
Если бы не ты, Директор, я бы давно встретила более надежного человека.
Что еще...
Скопировать
Sir--hi, sir.
Hello, you--you...
Hello.
Сэр... Эй, сэр.
Здравствуйте. Вы... вы...
Здравствуйте...
Скопировать
Paul.
Don't you even want to say hello?
O!
Ты что?
не хочешь приветствовать со мной?
Ой!
Скопировать
Open the pod-bay doors, please, Hal.
Hello, Hal, do you read me?
Hello, Hal, do you read me?
Пожалуйста, Хэл, открой двери.
Хэл, ты меня слышишь?
Хэл, ты меня слышишь?
Скопировать
Hello, Hal, do you read me?
Hello, Hal, do you read me?
Do you read me, Hal?
Хэл, ты меня слышишь?
Хэл, ты меня слышишь?
Ты меня слышишь, Хэл?
Скопировать
Do you read me, Hal?
Hello, Hal, do you read me?
Hello, Hal, do you read me?
Ты слышишь меня, Хэл?
Хэл, ты меня слышишь?
Хэл, ты меня слышишь?
Скопировать
Hello, Hal, do you read me?
Hello, Hal, do you read me?
Do you read me, Hal?
Хэл, ты меня слышишь?
Хэл, ты меня слышишь?
Ты меня слышишь, Хэл?
Скопировать
I am going to tell him to write something this evening.
Hello my fawn, how do you do?
What my does my little soul want to drink?
Я ему сказала о тебе написать статью. Спой в одиночку немного.
Здравствуй, котик. Где тебя носит?
Что будешь пить, Душкица?
Скопировать
How are you?
If you recognize me, why do you never say hello to me on the street?
Excuse me.
-Вы меня не узнаете?
-Нет. Да, да, узнаю, конечно. Прошу простить.
Как поживаете?
Скопировать
- I want some, too - Who did that? Margherita?
I suggest we go there and say hello as friends Just to be polite Do you agree, Gianni?
- He's right
И мне тоже
Ребята, я бы предложил пойти поприветствовать ее так, как простые друзья, просто чтобы вести себя, как порядочные люди.
- Он прав. -
Скопировать
What are you doing here ?
Hello, you !
Ivan...
Что ты тут делаешь?
И тебе привет!
Иван...
Скопировать
Agostino!
- Hello. - You know my brothers?
I didn't know you had so many brothers.
Агостино!
- Знаком с моими братьями?
Даже не знал, что у тебя столько братьев.
Скопировать
Come on.
So busy you can't even say hello, huh?
Sorry, Dad.
Забирайся.
Какой занятой, даже не поздороваешься?
- Прости, папа.
Скопировать
Paul said it was all right.
Thank you very much. Hello, Pat?
Yes, darling.
Все в порядке.
-Спасибо, большое спасибо..
Алло, Пэт?
Скопировать
Come in.
Hello, sorry to disturb you.
Hello, Jules.
Войдите.
Добрый день.
Здравствуй, Жюль.
Скопировать
I've been helping for the bazaar.
Hello, Mr Murg. - How do you do?
What've you got there?
Я помогала готовиться к базару.
- Здравствуйте, мистер Мерг.
- Как поживаете? Что ты принесла?
Скопировать
Come in, won't you?
Nice to see you. Hello.
How are you, Mr Neely?
Проходите...
Рада видеть Вас.
Здравствуйте.
Скопировать
Now it's too late.
Since you knew us so well, my sister and me, why did you never say hello to us when we met in the stairway
It hurt me so much.
Теперь уже поздно.
Раз вы так хорошо нас знали, меня и сестру, почему вы никогда не здоровались, встречая нас на лестнице?
Мне было так обидно.
Скопировать
Excuse me, Peg. - Boompa?
- Don't you want to say hello to Boompa, Peter?
I don't like Boompa!
Прости, Пег.
- Бумпа? ! - Не хочешь поздороваться с Бумпой, Питер?
Я не люблю Бумпу!
Скопировать
Can I help?
Oh, hello. No, thank you.
How did the book come out, that War and Peace thing?
Могу я помочь?
О, здравствуйте.
Чем книга заканчивается, про войну и мир которая?
Скопировать
- Where is he?
- Hello, Peter. So you are here?
- Where is he?
√де он?
ѕривет, ѕитер. "ы уже здесь.
√де он?
Скопировать
It is not true.
- Hello, Peter. So you are here?
- Yes, I'm here. Sit here.
√лазам не верю!
ќ, привет, ѕитер. "ы уже здесь.
ƒа, € здесь, а ты встань вот сюда.
Скопировать
- Preferably
- Hello, Peter. So you are here?
- Were not you lonely?
Ќу, что же, давай.
ѕривет, ѕитер. "ы уже здесь!
ј € думал, мы тут одни.
Скопировать
Hi girls, having fun?
Hello Nancy, how are you?
we found out your lovely foater is traveling in Europe.
- Привет девочки, веселитесь?
- Да, спасибо. Привет Нэнси, как поживаешь?
Мы выяснили, что твой папочка сейчас путешествует по Европе.
Скопировать
It's Dutton.
Hello, are you there?
It's Dutton.
! ' Это Даттон.
Алло, вы там?
Это Даттон.
Скопировать
It's Dutton.
Hello, are you there?
- Stop! You'll damage the brain...
Это Даттон.
Алло, вы там?
Вы должны прекратить, вы повредите мозг и мы все...
Скопировать
I'd better try to get into that Time Machine.
Hello, Kingdom, Where are you?
That's Chen!
Я лучше попытаюсь войти в эту машину времени.
Привет, Кингдом, где вы?
Это Чен!
Скопировать
- What do you want out of me?
- Rhoda, would it hurt you so much... to go down to the bus station and say good-bye to her and hello
- No, it wouldn't. - Well, then? But if I go down to that bus station, I won't get off with just a good-bye.
Нет, нет.
Постойте. Мы всё знаем, что это за примирения. Они редко бывают надолго.
Пусть она остаётся вице-президентом, пока не увидит, что из этого получится.
Скопировать
Lovely day today, Mr. Christie, ain't it?
Oh, hello, Beryl. How are you today?
Oh, I'm fine.
Чудесный день, правда, мистер Кристи? Да, хороший день.
Здравствуйте, Берил.
Как вы сегодня?
Скопировать
When that recovery capsule is ready, I'll take it up.
Hello, Doctor, I was just coming over to see you.
Well I've saved you a journey, haven't I?
Когда капсула восстановления будет готова, я ее подниму.
Привет, Доктор, я зашел просто увидится с вами.
Ну, вам не пришлось далеко идти.
Скопировать
Mr. Goldfarb!
Hello. What can I do for you?
I'm sorry. I mean Mr. Goldfarb Sr.
Мистер Голдфарб!
Здравствуйте, чем могу быть полезен?
Простите, мне нужен Мистер Голдфарб Старший.
Скопировать
Drill hard. You're better at oil wells anyway.
Hello, Sonny. What you want?
Coach said you need a driver.
Ну, бури глубже.
О, привет, Сонни.
Тренер попросил вас подвезти.
Скопировать
