Перевод "Henry Fonda" на русский

English
Русский
0 / 30
Henryгенри
Произношение Henry Fonda (хэнри фондо) :
hˈɛnɹi fˈɒndə

хэнри фондо транскрипция – 9 результатов перевода

James Stewart?
You think it was Henry Fonda?
"Well, I'll tell ya, little missy, you're "mighty pretty when you're angry." Wa-ha.
Джeймc Cтюapт?
Tы шутишь? Cкaжи eщe, чтo этo был Гeнpи Фoндa!
Дoлжeн cкaзaть тeбe, кpoшкa, ты oчeнь xopoшa, кoгдa cepдишьcя.
Скопировать
If I know who it is, I'll recognize it.
But Henry Fonda?
"Well, I'll tell ya something, missy... "...you sure do look pretty when you're angry." Wa-ha.
Eсли я знaю этoгo aктepa, тo oбязaтeльнo yзнaю eгo гoлoc.
Ho пoчeмy Гeнpи Фoндa?
Дoлжeн cкaзaть тeбe, кpoшкa, ты oчeнь xopoшa, кoгдa cepдишьcя.
Скопировать
"Well, I'll tell ya, little missy, you're "mighty pretty when you're angry." Wa-ha.
Henry Fonda.
John Wayne!
Дoлжeн cкaзaть тeбe, кpoшкa, ты oчeнь xopoшa, кoгдa cepдишьcя.
Гeнpи Фoндa.
Джoн Уэйн!
Скопировать
Which actor portrayed the most U.S. presidents in movies?
Henry Fonda?
No. Actual presidents.
Какой актер чаще всего играл в кино американских президентов?
О, Генри Фонда?
Нет, реальных президентов.
Скопировать
Didn't know you were in town.
Rayna's at the henry fonda.
- Not the forum?
Не знала, что ты в городе
Рейна выступает сейчас у Генри Фонда.
- Почему не на большой площадке?
Скопировать
Alfie!
Is that with Henry Fonda?
Oh, no.
Альфи?
"Двенадцать разгневанных мужчин".
О, нет.
Скопировать
She's not Google, Lloyd.
Henry Fonda. On Golden Pond.
You know, I preferred Dudley Moore in Arthur, but if you really want to test me you want to ask me if I remember your credit card numbers.
- Она же не Гугл, Лойд.
Генри Фонда.
Фильм "На золотом пруду". Но я бы предпочла Дадли Мура в "Артуре", но если ты хочешь меня испытать, спроси лучше номера ваших кредиток.
Скопировать
Maybe he felt compelled to save an innocent man.
Just like Henry Fonda in 1 2 Angry Men.
Or maybe he got onto the jury because he wanted to make sure that an innocent Otis got convicted of his crime.
Может он чувствовал, что должен спасти невиновного человека?
Может он хотел посеять разумные сомнения в комнате присяжных, чтобы вытащить Отиса, как Генри Фонда в "12 Разгневанных Мужчин".
Или он рвался в прсяжные, чтобы убедиться, что невиновный Отис будет осужден за его преступление.
Скопировать
People don't always take too kindly to us at first glance.
You can be his champion, like Margaret O'Sullivan in Let Us Live, crusading to save Henry Fonda.
I hate to break it to you, but life is not like the movies, you simple-minded idiots.
Люди не всегда ведут по-доброму с нами, на первый взгляд.
Ты можешь быть его защитницей, как Маргарет О'Салливан в "Давайте жить", боровшаяся за спасения Генри Фонда.
Я ненавижу разочаровывать вас, но жизнь не похожа на кино, простодушные идиотки.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Henry Fonda (хэнри фондо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Henry Fonda для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хэнри фондо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение