NeedTranslate
Перевод "Hierophant" на русский
Произношение Hierophant (хайэрофонт) :
hˈaɪəɹɒfənt
хайэрофонт транскрипция – 10 результатов перевода
All right.
The Hierophant.
That's a word you don't hear every day.
- Хорошо.
Гирофант.
- Такое слово не каждый день услышишь.
Скопировать
That is known only to those versed in the sacred mysteries of Eleusis.
We must find the hierophant, Eunapius.
Who is this Eunapius?
Это известно только тем, кто разбирается в священных тайнах Элевсина.
Нужно найти верховного жреца, Юнапия.
Кто этот Юнапий?
Скопировать
Wooow... ehhh... we should take these.
The inquisitor leads you into the heart of the cathedral ...where the grand hierophant of Therin himself
I gotta thank you for meeting with us.. ...before you continue your journey.
Оууу... эммм... по-моему это нужно забрать.
Инквизитор привел вас в сердце собора, ...туда, где вас ждал сам великий патриарх церкви святой Терин.
Благодарю вас за то, что посетили меня прежде чем отправились в путешествие.
Скопировать
It's awful.
What would the hierophant say? I'm morally obliged to destroy this monstrosity.
He would congratulate you on your victory.
Это ужасно.
Я просто обязан уничтожить этого монстра. .. Что бы сказал на это иерофант?
Он бы поздравил вас с грандиозной победой.
Скопировать
We must retrieve the mask.
The longer we wait, the more time the hierophant has to consolidate power.
It will take us days to cross the mountains.
Мы должны вернуть Маску.
Чем дольше мы ждем – тем большую силу накапливает иерофант.
Нам нужно несколько дней, чтобы перебраться через горы.
Скопировать
Ok.
Hierophant!
We beg an audience.
OК.
Иерофант!
Мы просим аудиенции.
Скопировать
The king would not understand.
Now I rule as king, as hierophant and as avatar of our goddess!
I brought peace to this unworthy lands.
Королю никогда не понять.
Теперь я буду превыше короля, как верховный жрец и аватар нашей Богини!
Я принесу мир на эти недостойные земли.
Скопировать
Maybe beyond her control.
Before we left the Hierophant told us that Therin is missing.
Missing?
Возможно, это было вне ее власти.
Перед тем, как мы пустились в путь, Иерофант говорил нам, что Терин исчезла.
Исчезла?
Скопировать
Hail!
The hierophant begs an audience.
Listen...if this is about that farmer..
Возрадуйтесь!
Иерофант просит вас на аудиенцию.
Слушайте... если это насчет того крестьянина..
Скопировать
It's still good.
It is aparent, in the aftermath of the battle, that the hierophant.. ...is your enemy.
Should have known that dude was evil.
Все еще ничего.
После боя стало очевидно, что иерофант и есть ваш враг.
Я должен был догадаться, что этот кент был злым.
Скопировать
