NeedTranslate
Перевод "Jodi" на русский
Произношение Jodi (джоуди) :
dʒˈəʊdi
джоуди транскрипция – 30 результатов перевода
Were you able to uncover anything about wes that might be able to help us figure out where he took her?
information from the military files, but I did run a cross-check on his name, and I found one hit -- jodi
Jodi keenan?
Мы можем найти что-нибудь про Уэса, чтобы понять куда он ее забрал?
Я не смогла ничего получить из его военного досье Но я запустила поиск по его имени и получила один результат - Джоди Кинан
Джоди Кинан?
Скопировать
-Wes?
Looks like jodi found out that wes wasn't killed in afghanistan.
She followed the trail all the way back here to lex.
Уэса?
Похоже, Джоди узнала, что Уэс не погиб в Афганистане
И следы вывели ее сюда! К Лексу
Скопировать
I wouldn't push for the massage.
Jodi!
Swedes are big massagers.
Я бы не настаивал на массаже.
Джоди!
У шведов популярен массаж.
Скопировать
That was the dry heaves.
-Jodi.
-Hi, Jerry.
Это были сухие рвотные позывы.
- Джоди.
- Привет, Джерри.
Скопировать
Hi, Pete.
Jodi?
You look...
Привет, Пит.
Джожи?
Ты выглядишь....
Скопировать
Get used to it.
No, I mean Jodi. It's like she lost that weight overnight.
If she could do that, half the school would be after that secret. Come on.
Привыкай.
Да я про Джоди – она будто сбросила вес за ночь.
Если это так, то половина школы будет охотится за этим секретом.
Скопировать
- I think you've had enough.
Oh, you can never have enough beer, Jodi.
That's Joe D.
-...а где баночка для меня?
- По-моему, тебе уже хватит. Пива много не бывает, Джоди.
Правильно - Джо Ди!
Скопировать
I didn't know you were a chubby-chaser.
- Jodi, wait.
- Oh, man.
Я ж не знал, что ты на жирных западаешь.
-Джоди, погоди.
-Ну, блин.
Скопировать
You'd think someone that stupid would have a thicker head.
Jodi, we talked about this.
Starving yourself isn't the way.
А ты поди думал, что у такого тупого толще башка?
Джоди, мы же это обсуждали.
Морить себя – это не выход.
Скопировать
My mother always said the best gifts come from the heart.
Jodi, you feeling okay?
You look a little...
Моя мать всегда говорила, что лучшие подарки идут от самого сердца.
Джоди, ты себя нормально чувствуешь?
Ты выглядишь немного...
Скопировать
This is Smallville, Clark. Land of the weird, home of the strange.
Jodi, honey, are you-?
Are you okay in there?
Это Смоллвиль, Кларк – земля необъяснимого, родина странного.
Джоди, милая, ты...
с тобой все там в порядке?
Скопировать
My ex lives there.
Jodi.
And my kids.
Моя бывшая живёт там.
Джоди.
И мои дети.
Скопировать
This was like a record.
My previous record was when Jodi Hirsch asked me not to tell anybody we slept together.
I kept a lid on that for about 28 seconds.
Это был мой рекорд.
Предыдущий рекорд был когда Джоди Хёрш попросила меня никому не говорить, что мы вместе спали.
Я хранил секрет около 28 секунд.
Скопировать
-Yeah.
-What did Jodi say?
-She had a good time.
- Да.
- Что сказала Джоди?
- Что хорошо провела время.
Скопировать
-What are you talking about?
-I am talking about you and Jodi.
You're completely obsessed with her.
- О чем ты говоришь?
- Я говорю о вас с Джоди.
Ты совершенно на ней помешался.
Скопировать
-And you're taking..?
-Jodi, the masseuse.
-Hey, did you get a massage yet?
- A ты берешь ...?
- Джоди, массажистку.
- Ага, уже получил массаж?
Скопировать
- Please go away now.
- Jodi.
Go away.
-Пожалуйста, а сейчас уходи!
-Джоди.
Уходи.
Скопировать
Jodi!
Jodi, come on!
Jodi.
Джоди!
Джоди, ну брось!
Джоди.
Скопировать
Please leave.
Jodi?
Pete!
Пожалуйста. Уходи.
Джоди?
Пит!
Скопировать
I even got a date for Lana's party.
Jodi, that's terrific.
But I want you to eat something more than those shake things, all right?
Я уже даже договорилась с кем пойду на вечеринку Ланы.
Джоди, это прекрасно.
Но я хочу, чтобы ты поела что-нибудь ещё, кроме вот этой мешанины, ладно?
Скопировать
Yeah.
Jodi, I didn't see you in class.
Are you okay?
Ага.
Джоди, я не видел тебя сегодня в классе.
Ты в порядке?
Скопировать
I wouldn't miss this for the world.
Hey, Jodi.
I've been watching you.
Я ни за что на свете это не пропущу.
Эй, Джоди.
Я за тобой присматривал.
Скопировать
We need to find her.
Jodi wouldn't let anything keep her from getting to that party.
Pete.
Надо её найти.
Джоди ничему не позволит помешать ей попасть на эту вечеринку.
Пит.
Скопировать
Jodi.
Jodi?
Jodi, where are you?
Джоди.
Джоди?
Джоди, где ты?
Скопировать
All I wanted was to be thin.
Jodi, this isn't you.
What, isn't this what I'm supposed to look like?
Все что я хотела – это быть худой!
Джоди, это не ты.
Что, я не так должна выгдядеть, да?
Скопировать
Go away.
Jodi, wait!
Jodi!
Уходи.
Джоди, подожди!
Джоди!
Скопировать
Jodi, wait!
Jodi!
Jodi, come on!
Джоди, подожди!
Джоди!
Джоди, ну брось!
Скопировать
Jodi, come on!
Jodi.
Jodi?
Джоди, ну брось!
Джоди.
Джоди?
Скопировать
Jodi?
Jodi, where are you?
Pete, please get away.
Джоди?
Джоди, где ты?
Пит, пожалуйста, убегай!
Скопировать
Pete, please go home.
Come on, Jodi, you don't have to hide.
I don't wanna hurt you.
Пит, пожалуйста, иди домой.
Брось, Джоди, тебе не нужно прятаться.
Я не хочу причинить тебе вред.
Скопировать
