NeedTranslate
Перевод "Kuiper belt" на русский
Произношение Kuiper belt (кьюипо бэлт) :
kjˈuːɪpə bˈɛlt
кьюипо бэлт транскрипция – 12 результатов перевода
You Brits have got a name for everything, huh?
And in other news, the Kuiper Belt Comet, Armstrong-Flynn, finally disappeared from view today, after
Oh, Jennifer.
- У вас, англичан, для всего найдутся названия!
Комета Армстронга-Флинна, наконец-то, пропала из поля зрения, после того как..."
За что мне это?
Скопировать
I'm sure you'll think of something.
There's a Kuiper belt near here.
We might be able to hide among the comet fragments.
Я уверен, вы что-нибудь придумаете.
Пояс Койпера находится недалеко отсюда.
Мы могли бы спрятаться среди осколков кометы.
Скопировать
The result of the iau vote Stipulated that a planet Is a spherical object That orbits the Sun And clears out the neighborhood Around its orbital path.
Since the area around Pluto Is full of other Kuiper belt objects, The new definition Would leave Clyde
Pluto's 76-year reign As the ninth planet was over.
Международное астрономическое общество решило, что планета - это сферический объект, вращающийся вокруг Солнца, и занимающий свою орбиту в одиночку.
Так как вокруг Плутона много других ледяных объектов пояса Койпера, новое определение не дает считать открытый Томбо объект планетой.
76-летнему царству планеты Плутон пришел конец.
Скопировать
They're asteroids and comets, which are leftovers from the formation of the planets.
Comets move in the Oort Cloud in the Kuiper Belt, which is beyond the planet Neptune.
Asteroids travel in a band between Jupiter and Mars.
Это астероиды и кометы, оставшиеся после образования планет.
Кометы приходят из облака Оорта и пояса Койпера, расположенные далеко за орбитой планеты Нептун.
Астероиды двигаются группами между Юпитером и Марсом.
Скопировать
I mean, would the paint have gone, in, I don't know, solar...?
I imagine when it went through the Kuiper belt and things like that,
- it probably would have got a bit of bashing.
А здесь рынок. напиши песню "Маленькая планета где-то там"
♪ Где-то там, планета...♪
Пойдём со мной, с моей планетой, Джанет. Знаешь, что?
Скопировать
Where you've got Uranus and neptune out there. They're these big Gaseous planets, giant planets. And then just beyond that,
Well, now when we've found All these other Kuiper belt objects, What we're seeing Is that maybe Pluto
The result of the iau vote Stipulated that a planet Is a spherical object That orbits the Sun And clears out the neighborhood Around its orbital path.
Уран и Нептун - огромные газовые планеты, а за ними находился Плутон, не очень вписывающийся в картину.
Но в последнее время обнаружены объекты пояса Койпера, стало ясно, что, возможно, Плутон первый из множества таких объектов, в поясе Койпера, которое открыли среди небольших тел из скал и льда.
Международное астрономическое общество решило, что планета - это сферический объект, вращающийся вокруг Солнца, и занимающий свою орбиту в одиночку.
Скопировать
That made it less interesting. Instead, scientists say The issue was addressed Because they learned about Eris
And other large Kuiper belt objects. The kuiper belt Is a 3.5 billion mile wide
Region in the outer solar system Near Pluto.
По словам ученых, вопрос возник потому, что они узнали об Эрис, и о других больших объектах пояса Койпера.
Пояс Койпера - это область, протяженностью в 5,6 млрд км.
Она находится в дальней части Солнечной системы, около Плутона.
Скопировать
What's your news?
Remember that little planetary object I spotted beyond the Kuiper Belt?
Oh, yeah, 2008-NQ Sub-17.
Так что за новость?
Помните тот планетоид, который я обнаружил за Поясом Койпера?
А, да, 2008-NQ-Sub-17.
Скопировать
And the most distant planet, Neptune, 30 astronomical units so 30 centimetres.
We then meet the Kuiper belt objects of which Pluto, the ex-planet, is a member.
They inhabit a region around 50 astronomical units so that is the size of the solar system in terms of... well, all the planets and all the Kuiper belt objects out to Pluto, but it doesn't stop there.
Нептун, самая дальняя планета, находится на расстоянии 30 астрономических единиц от Солнца, отмеряем 30 сантиметров.
Пояс Койпера, куда входит и экс-планета Плутон, находится на расстоянии 50 астрономических единиц.
В нашем случае - на краю стола. Это размеры Солнечной системы. Но и они - не предел.
Скопировать
We then meet the Kuiper belt objects of which Pluto, the ex-planet, is a member.
astronomical units so that is the size of the solar system in terms of... well, all the planets and all the Kuiper
'Beyond Pluto, space is a cocktail of extremely dilute gas and dust,' mostly just hydrogen and helium left over from the universe's beginning at the Big Bang.
Пояс Койпера, куда входит и экс-планета Плутон, находится на расстоянии 50 астрономических единиц.
В нашем случае - на краю стола. Это размеры Солнечной системы. Но и они - не предел.
За Плутоном в пространстве только пыль и очень разряженный газ, в основном водород и гелий, оставшиеся с самого Начала времён, после Большого взрыва.
Скопировать
It's nice to meet you, dr. Koothrappali.
I read your paper on kuiper belt object size distribution.
I really enjoy it.
Рада познакомиться, доктор Кутраппали.
Читала вашу работу о распределении размера объектов в поясе Койпера.
Очень захватывающе.
Скопировать
A probe must launch by then to use Jupiter's gravitational field as a slingshot.
The data gathered about Kuiper Belt objects would be invaluable.
Listen, I appreciate your coming in but you may be meeting with the wrong guy.
Зонд должен запуститься потом, используя гравитационное поле Юпитера как рогатку.
Данные собранные об объектах пояса Койпера будут бесценны.
Послушайте, я ценю то, что вы пришли, но вы возможно встречаетесь не с тем парнем.
Скопировать
