NeedTranslate
Перевод "Ledas" на русский
Произношение Ledas (лэдоз) :
lˈɛdəz
лэдоз транскрипция – 7 результатов перевода
(Bell: # Benny Hill Show theme music)
What a glamorous life she led as a Hill's Angel!
And to think she gave it all up to get us through our SATs.
(Bell: # Benny Hill Show theme music)
Какая гламурная жизнь была при Бене Хилле.
Подумать только, она бросила все это ради преподавания.
Скопировать
Lord Lisle, the same but in Calais;
and Sir John Neville, who led, as you may remember, Your Majesty, the recent disturbance in the north
Theris also one other of high birth, namely the queen's cousin, Lord Dacres.
Лорд Лайл - тоже самое, но в Кале;
и сэр Джон Невилл, ...который, как вы наверное помните, ...руководил недавними беспорядками на севере, за что и был ...осужден.
Есть и ещё один дворянин, а именно ...кузен королевы, лорд Дакр.
Скопировать
However, we shall remain here, as usual, a clear and lucid voice.
The revolution, led, as you already know, by Itamar Ben-Gal and his new girlfriend, the classy society
In the course of this eventful week, the indomitable pair of masterminds are planning a massive information attack on the various newspapers, with notes of Ben-Gal's activities on the revolutionary front...
Но я остаюсь с вами и голос мой прозрачен и ясен.
Объявлена революция под предводительством Итамара Бен-Галя и его новой подруги - журналистки отдела светских новостей Мики Тевет.
На протяжении напряженной недели неутомимая команда мыслителей планируют массивную информационную атаку на СМИ, включая сводки Бен-Галя с революционного фронта".
Скопировать
This is... This is medical histories, physicians, contacts, addresses.
This is everything we need to cure the LEDAs.
Yeah.
Это...это медицинские карты, врачи, контакты, адреса.
Это всё, что нам нужно, чтобы вылечить клонов.
Ага.
Скопировать
- Fine, then I'll get one.
- We need to start finding the LEDAs faster or else were just sticking around down here.
Hey, come on.
- Хорошо, тогда я достану еще одну.
- Нам нужно начинать находить остальных ЛЕДА быстрее или мы просто будем тут торчать.
Эй, да ладно тебе.
Скопировать
We'll have the results tomorrow.
Virginia wants to cure the remaining Ledas as much as you do.
I'll give you a moment to change.
Результаты узнаем завтра.
Вирджиния хочет вылечить выживших Леда также сильно, как и ты.
Я дам тебе время переодеться.
Скопировать
Has another clone developed the same uterine growths?
Symptoms appeared in two other Ledas.
This will pinch.
У еще одного клона развились такие же маточные наросты?
Симптомы проявились еще у двух клонов Леда.
Сейчас вы почувствуете щипок.
Скопировать
